Rumania
Apa yang dimaksud dengan emisiune dalam Rumania?
Apa arti kata emisiune di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan emisiune di Rumania.
Kata emisiune dalam Rumania berarti program, siaran, siaran radio, acara, rancangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata emisiune
program(broadcast) |
siaran(transmission) |
siaran radio(broadcasting) |
acara(show) |
rancangan(broadcast) |
Lihat contoh lainnya
A vă ospăta din cuvântul lui Dumnezeu în fiecare zi este mai important decât somnul, şcoala, munca, emisiunile de televiziune sau reţelele de socializare. Mengenyangkan diri dengan firman Allah setiap hari lebih penting daripada tidur, bersekolah, bekerja, tayangan televisi, video games, atau media sosial. |
Cum fac aceste ratinguri Nielsen să reflecte nu doar ce aţi auzit, adică ideea de inconştient social, colectiv, ci cum aceste emisiuni din topul 10 Nielsen din peste 50 de ani reflectă ideea conştiinţei noastre sociale? Bagaimana rating Nielsen ini tidak hanya mencerminkan apa yang Anda dengar, yaitu ide tentang alam bawah sadar kita secara kolektif, sosial, tapi juga bagaimana acara dengan rating Nielsen 10 teratas ini selama 50 tahun mencerminkan ide hati nurani sosial kita? |
Ca să am propria emisiune, mi-a cerut să fiu mentorul vostru. Selain punya acara sendiri, dia menyuruhku menjadi penasihat kalian. |
Sunt Dave Skylark, emisiunea s-a încheiat. Aku Dave Skylark Mohon undur diri. |
Când o să ai propria emisiune la VH1? Kapan kau akan mendapatkan acaramu sendiri? |
Emisiuni nocturne? Siaran TV malam? |
La început, am vestit mesajul despre Regat cu ajutorul maşinilor cu difuzoare şi al fonografelor portabile, precum şi prin intermediul emisiunilor radiofonice. Pada masa awal, kita menggunakan mobil berpengeras suara, siaran radio, dan fonograf (gramofon) yang dapat dibawa-bawa. |
Cum ar fi dacă colega mea de cameră ar fi ştiut despre prietena mea Fumi Onda, o femeie neînfricată care este gazda unei emisiuni tv din Lagos, şi care e hotărâtă să spună poveştile pe care preferăm să le uităm? Bagaimana kalau teman sekamar saya tahu mengenai teman saya Fumi Onda, seorang presenter perempuan acara TV di Lagos yang tak kenal takut, dan bertekad untuk menceritakan kisah-kisah yang kita lebih ingin lupakan? |
Am găsit un mod de a asculta banda cu emisiunea cu numere fără să pierd din facultăţile care mi-au rămas. Aku sudah menemukan cara untuk mendengar, rekaman siaran nomornya... tanpa kehilangan panca indera yang kupunya. |
Clark Kent prezintă o emisiune matinală? Clark Kent menjadi host diacara televisi pagi? |
Ştii ce-i mai nebunesc? Începe să-mi placă emisiunile ei. Kau tahu, yang gila adalah, aku mulai menyukai acaranya. |
Este, de asemenea, posibil să urmăreşti în direct o emisiune cu papa în timp ce adresează binecuvântarea de duminica. Mereka juga dapat menonton siaran langsung kegiatan pemberian berkat Minggu oleh sri paus. |
Revista Canadian Geographic face referire la o emisiune radiofonică transmisă din Yellowknife, Teritoriile de Nord-Vest, în care se vorbea despre nişte corbi ce stăteau cocoţaţi pe acoperişurile metalice înclinate ale clădirilor comerciale, aşteptând parcă să treacă pe dedesubt pietoni care nu bănuiau nimic, ca să poată împinge peste ei zăpada adunată care aluneca. Majalah Canadian Geographic memuat tentang sebuah siaran radio dari Yellowknife, Wilayah Barat Laut, yang mengisahkan tentang burung-burung raven yang bertengger di atas atap logam bangunan-bangunan komersial, tampaknya menunggu lewatnya para pejalan kaki yang tidak curiga dan menjatuhkan kumpulan salju ke atas mereka. |
Ca urmare a rezultatelor bune obţinute în cadrul acestui program, învăţătoarea a fost invitată la o emisiune a unui post local de televiziune. Sebagai hasil dari tanggapan yang baik atas acara ini, guru itu diundang untuk tampil sebagai tamu dalam sebuah acara televisi setempat. |
Am obţinut să mergem în emisiune, nu-i aşa? Kita mendapatkan acara itu, bukan? |
O mulţime de accidente pe autostradă şi emisiuni cretine la radio timp de 6 ore. Selalu ada kecelakaan sepanjang jalan tol, dan hanya ada radio bunyi selama 6 jam. |
Aceasta este o fată care spune explicit la o emisiune TV despre relaţii că preferă să plângă într-un BMW, decât să râdă pe o bicicletă. Dan gadis tadi secara jelas mengatakan dalam acara TV bahwa dia lebih memilih menangis di dalam mobil BMW ketimbang tersenyum di sepeda. |
(De exemplu, gândiţi-vă la promisiunea voastră de a fi „martorii lui Dumnezeu în toate timpurile” şi cum este ea legată de modul în care interacţionaţi cu alţii, incluzând modul în care vă comportaţi cu membrii familiei, lucrurile pe care le discutaţi cu prietenii şi cunoştinţele, limbajul pe care îl folosiţi, genul de filme şi emisiuni pe care le urmăriţi, muzica pe care o ascultaţi, relaţiile sociale şi intime şi modul în care le răspundeţi celor care vă critică crezurile.) (Sebagai contoh, pertimbangkan janji Anda untuk “berdiri sebagai saksi bagi Allah di segala waktu” sewaktu itu berkaitan dengan cara Anda berinteraksi dengan orang lain, termasuk bagaimana Anda memperlakukan anggota keluarga, hal-hal yang Anda diskusikan dengan teman dan kenalan, tutur kata yang Anda gunakan, jenis pertunjukan bioskop atau televisi yang Anda tonton, musik yang Anda dengarkan, hubungan sosial dan kencan, serta bagaimana Anda menanggapi mereka yang mengkritik kepercayaan Anda). |
Tabu este o emisiune TV creată în 2002, de National Geographic Channel. MegaStructures adalah sebuah program televisi yang ditayangkan di National Geographic Channel. |
Astăzi mă ocup de emisiunea cu " Milionarul ". Aku dalam urusan " Millionaire " hari ini. |
„Noile mijloace prin care se transmit valorile sunt producătorii de emisiuni TV, mogulii cinematografiei, agenţii care fac reclamă la modă, rapperii gangsta şi o mulţime de alte persoane influente prezentate de mass-media electronică“, afirmă senatorul Lieberman. ”Orang-orang yang menyebarkan nilai-nilai yang baru ini adalah para produser televisi, tokoh-tokoh perfilman, para pendukung dunia busana, gangsta rapper, dan orang-orang penting lainnya dalam lingkup kultur media elektronik,” kata Senator Lieberman. |
El s-a ţinut de cuvânt şi ‘le-a spus şi celorlalţi’ citind invitaţia chiar în emisiunea sa! Ia benar-benar ”memberi tahu orang lain” tentang selebaran tersebut dengan membacakannya selama acara! |
Sunt nişte chestii ce le-am învăţat de la emisiunea " Top Chef ". Hanya melecut pada hal-hal yang saya pelajari di Atas Koki |
„Emisiunile TV şi filmele prezintă relaţiile sexuale ca pe ceva fascinant, senzaţional. ”Di TV dan di film, hal itu selalu ditampilkan sebagai sesuatu yang sangat glamor dan seru. |
Ţi-am spus să nu urmăreşti emisiunea, mai ales în direct. Sudah kubilang jangan tonton acaranya, khususnya langsung. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti emisiune di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.