Rumania
Apa yang dimaksud dengan echilibrul puterilor dalam Rumania?
Apa arti kata echilibrul puterilor di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan echilibrul puterilor di Rumania.
Kata echilibrul puterilor dalam Rumania berarti perimbangan kekuatan, imbangan, kestabilan, kesetimbangan, ekuilibrium. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata echilibrul puterilor
perimbangan kekuatan(balance of power) |
imbangan
|
kestabilan
|
kesetimbangan
|
ekuilibrium
|
Lihat contoh lainnya
Sensei Goken, încă mai are nevoie de timp pentru a echilibra puterea Nimicului. Guru Goken, butuh waktu untuk menyeimbangkan Kekuatan tersembunyi. |
Este responsabilitatea ta să menţii echilibrul puterilor. itu adalah tanggung jawabmu untuk memperbaiki keseimbangan dari kekuatan itu. |
Pentru a echilibra puterea. Untuk keseimbangan kekuasaan. |
Hegemonia franceză asupra Europei continentale a luat sfârșit și ideea echilibrului puterilor a devenit parte a ordinii mondiale. Hegemoni Prancis di Eropa diakhiri dan keseimbangan kekuasaan menjadi bagian dari tatanan internasional. |
Astfel, prin victoria regatului Sârb, echilibrul puterii în Balcani era schimbat pentru doua decenii. Kemenangan Serbia mengubah tatanan kekuasaan di Balkan dalam dua dasawarsa berikutnya. |
Multe schimbări de atunci au avut loc în contextul deplasării echilibrului puterii de la Consiliu spre Parlament. Banyak lembaga yang berubah sejak saat itu dalam konteks pergeseran keseimbangan kekuatan dari Dewan dan menuju Parlemen. |
După înfrângerea lui Napoleon, Congresul de la Viena a stabilit un nou sistem politico-diplomatic european bazat pe echilibrul puterilor. Setelah kekalahan Napoleon, Kongres Wina menetapkan sistem politik-diplomatik baru di Eropa berdasarkan keseimbangan kekuasaan. |
Teritoriul Uniunii slăbite, inclusiv cel deja controlat de Rusia, a fost împărțit între vecinii săi mai puternici—Austria, Rusia și Prusia—pentru a stabiliza echilibrul puterilor în Europa de Est între aceste trei țări. Darah Persemakmuran yang mengecil dibagi ke negara-negara tetangganya yaitu Austria, Rusia, dan Prusia, untuk mengembalikan keseimbangan kekuasaan antara ketiga negara tersebut di Eropa Tengah. |
Aceasta este o armă care necesită tot la echilibrul de putere, așa. Ini adalah senjata yang membutuhkan semua untuk menyeimbangkan tenaganya, seperti itu. |
Echilibrul de putere în interiorul tău este în conflict. Keseimbangan kekuatan dalam dirimu bertentangan. |
Împăratul Romano-German a fost mulțumit de echilibrul de putere restaurată în regiune și l-a forțat pe Cazimir să nu se încoroneze rege al Poloniei. Hal ini diduga terjadi karena Kaisar Romawi Suci senang dengan keseimbangan kekuasaan kembali di wilayah tersebut dan memaksa Kazimierz untuk tidak memahkotai dirinya sendiri sebagai Raja Polandia. |
Conform acestei politici, o anumită comunitate a naţiunilor, de exemplu Europa, evită războiul prin menţinerea unei distribuiri mai mult sau mai puţin echilibrate a puterii între state. Menurut kebijaksanaan ini, sekelompok bangsa—seperti Eropa—meredam peperangan dengan mempertahankan kekuatan yang kurang lebih seimbang antar negara-negara. |
Ca urmare a rupturii chino-sovietice, tensiunile de-a lungul frontierei chino-sovietice au atins apogeul în 1969, iar Președintele Statelor Unite ale Americii, Richard Nixon, a decis să utilizeze conflictul pentru a schimba echilibrul de putere din timpul Războiului Rece în favoarea Occidentului. Sebagai akibat dari perpecahan Sino-Soviet, ketegangan yang berlangsung di sepanjang perbatasan Cina-Soviet mencapai puncaknya pada tahun 1969, dan Presiden Amerika Serikat Richard Nixon memutuskan untuk memanfaatkan konflik tersebut sebagai alat untuk menggeser keseimbangan kekuasaan ke arah Barat dalam Perang Dingin. |
Si cu puterea sã schimbe echilibrul naturii. Dan kekuatan dari alam untuk menjaga keseimbangan. |
Victoria finală a forțelor de guvern occidental au dus la aderarea Greciei la NATO, și a ajutat pentru a defini echilibrul ideologic al puterii din Marea Egee pentru întregul Război Rece. Kemenangan akhir-Barat yang didukung pasukan pemerintah menyebabkan keanggotaan Yunani di NATO, dan membantu untuk menentukan keseimbangan kekuasaan ideologis di Laut Aegea sepanjang Perang Dingin. |
În decurs de un an, aceste femei şi-au dezvoltat muşchii şi, în plus, şi-au mărit puterea şi echilibrul, iar densitatea oaselor a crescut. Setelah setahun, massa, kekuatan, dan keseimbangan otot, serta kepadatan tulang mereka meningkat. |
Putere pentru a restabili echilibrul. Kekuatan untuk memulihkan keseimbangan. |
3 Puterea lui Iehova este echilibrată de înţelepciunea, dreptatea şi iubirea Sa. 3 Kuasa Yehuwa diimbangi oleh hikmat, keadilan, dan kasihNya. |
Când nu este echilibrată de iubire, înţelepciune şi dreptate, puterea este periculoasă. Memang, jika tidak dikendalikan oleh kasih, hikmat, dan keadilan, kuasa itu berbahaya. |
Are puterea de a restabili echilibrul. Kekuatan untuk memulihkan keseimbangan. |
Acesta este un sistem de control și echilibrare fondat pe o separare a puterilor. Ini adalah sistem cek dan keseimbangan yang didirikan pada kekuasaan pemisahan. |
El este întotdeauna atent la păstrarea echilibrului între exercitarea dreptăţii şi a puterii şi iubirea şi înţelepciunea sa rezonabilă. Ia senantiasa waspada dalam membuat seimbang pelaksanaan keadilan dan kuasa-Nya dengan kasih dan hikmat-Nya yang masuk akal. |
Deoarece puterea sa nelimitată este echilibrată în mod perfect de celelalte trei calităţi principale ale sale, şi anume înţelepciunea, dreptatea şi iubirea. Karena Ia menyeimbangkan kemahakuasaan-Nya dengan tiga sifat utama-Nya yang lain—hikmat, keadilan, dan kasih. |
Prin puterea lui Orco, tine-mi mâna echilibrata si fa-ma sa ochesc bine. Dengan kekuatan Orco, jaga tangan kuatku dan buat tujuanku menjadi nyata. |
Adevărul îi ajută totodată să aprecieze minunatele calităţi ale lui Dumnezeu, ca iubirea, puterea, înţelepciunea şi dreptatea sa echilibrată de îndurare. (Yohanes 8:32) Kebenaran juga membantu mereka untuk menghargai sifat-sifat Allah yang menakjubkan, seperti kasih, kuasa, hikmat, dan keadilan-Nya yang diperlembut dengan belas kasihan. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti echilibrul puterilor di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.