Apa yang dimaksud dengan doof dalam Belanda?
Apa arti kata doof di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan doof di Belanda.
Kata doof dalam Belanda berarti tuli, budek, tuna rungu, tunarungu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata doof
tulinoun (Niet in staat te horen of zeer slechthorend.) Zij was doof sinds haar geboorte en is allang dood. Dia tuli sejak lahir dan sudah lama meninggal. |
budekadjective |
tuna runguadjective Ik woonde en werkte samen met 300 dove mensen Saya tinggal dan bekerja bersama 300 orang tuna rungu, |
tunarunguadjective Zij was blind en doof en woonde in een wereld die donker en stil was. Dia tunanetra dan tunarungu dan hidup dalam dunia yang gelap dan sunyi. |
Lihat contoh lainnya
Doof mijn kont Pukul pantatku! pukul pantatku! |
Zij was doof sinds haar geboorte en is allang dood. Dia tuli sejak lahir dan sudah lama meninggal. |
Vooruit, doof het. Pergilah kesana dan padamkan apinya! |
De vrouw en haar man, die ook doof was, maakten vorderingen en werden gedoopt. Wanita itu serta suaminya, yang juga tunarungu, membuat kemajuan dan dibaptis. |
Ik ben niet doof. Aku tidak tuli! |
Zijn oog was niet dof geworden en zijn vitaliteit was niet gevloden.” Matanya belum kabur, dan kekuatan hidupnya belum hilang.” |
Dat Helen Keller zowel blind als doof was, weerhield haar niet van haar werk voor mensen met een lichamelijke handicap. Meskipun Helen Keller tuna netra dan tuna rungu, hal ini tidak menghalangi dia dalam upayanya untuk mengajar dan membantu para penyandang cacat fisik. |
Toen zij besefte dat ik een Getuige was, wees zij mij meteen af omdat haar man, die eveneens doof was, Jehovah’s Getuigen niet mocht. Ketika ia menyadari bahwa saya adalah seorang Saksi, ia langsung menolak saya karena suaminya, yang juga tuna rungu, tidak menyukai Saksi-Saksi Yehuwa. |
Is dat een grap of begin ik doof te worden? Apa kau mencoba mengembangkan rasa humor, atau aku yang tuli? |
Het universum is blind voor onze pijn, en doof voor ons leed... Alam semesta buta akan kepedihan kita, Dan tuli akan kesengsaraan kita..,.. |
Je bent doof, je hebt hem niet gehoord! Kau tuli, kau tidak mendengarnya! |
Maar Jehovah’s volk Israël betoont zich een ontrouwe knecht, in geestelijke zin doof en blind. Namun umat Yehuwa, Israel, ternyata adalah hamba yang tidak setia, tuli dan buta dalam arti rohani. |
Ben je doof, Olga? Kau tuli, Olga? |
Is ie doof? Dia tuli? |
Ben ik doof of zei hij net dat we z'n vrouw konden neuken? Kawan, apa aku tidak salah dengar dia tadi berkata kita boleh meniduri istrinya? |
Evenzo waren de Israëlieten in Jesaja’s tijd, ook al hadden zij oren, als het ware doof omdat zij traag waren in het luisteren naar en opvolgen van Jehovah’s woord (Jes 42:18-20; 43:8). (Yes 42:18-20; 43:8) Akan tetapi, setelah pemulihan dari pembuangan, sesuai dengan nubuat, umat Allah tidak akan tuli lagi secara rohani. |
Ben je doof? Apa kau " Tuli "? |
Hij is blind en doof. Dia bisu dan tuli... |
Misschien is hij doof. Mungkin dia tuli. |
Eén onderzoek toonde aan dat waarschuwingen „weinig effect hadden totdat mensen echt doof begonnen te worden”, zo zei de krant. Sebuah survei memperlihatkan bahwa peringatan-peringatan itu ”baru mendapat perhatian setelah orang-orang mulai menderita ketulian”, kata surat kabar itu. |
Ben je doof? Kau Tuli? |
Ik was die avond half doof door een granaatinslag. Aku setengah tuli malam itu. |
Zorg dat Sam oké is en doof alle lichten boven. Pastikan Sam baik-baik saja dan matikan lampu lantai atas. |
Hoewel ze nu doof en op leeftijd was, aanvaardde ze een Bijbelstudie en werd ze gedoopt — bijna zeventig jaar na haar eerste contact! Sekarang, meski sudah tuli dan lansia, Ruth mengenali nada kebenaran, mau belajar Alkitab, dan dibaptis —hampir 70 tahun setelah kontak yang pertama! |
Om die reden is de dof geluid was niet zo opvallend. Untuk alasan bahwa kebisingan kusam itu tidak begitu mencolok. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti doof di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.