Rumania
Apa yang dimaksud dengan dimensiuni dalam Rumania?
Apa arti kata dimensiuni di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dimensiuni di Rumania.
Kata dimensiuni dalam Rumania berarti dimensi, ukuran, matra, Dimensi, luas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata dimensiuni
dimensi(dimension) |
ukuran(dimension) |
matra(dimension) |
Dimensi(dimension) |
luas
|
Lihat contoh lainnya
O idee este că universul nostru tridimensional poate fi înglobat într- un spațiu cu mai multe dimensiuni, așa cum puteți să vă imaginați pe aceste bucăți de hârtie. Idenya adalah alam semesta tiga dimensi kita berada dalam ruang berdimensi lebih besar, seperti lembaran kertas- kertas ini. |
Un bombardier strategic este un avion militar de dimensiuni mari conceput pentru a lansa cantități mari de muniție asupra unor ținte îndepărtate, pentru a lovi în efortul de război al inamicului. Pesawat pengebom strategis adalah pesawat pembom berat jarak menengah sampai panjang yang dirancang untuk menjatuhkan sejumlah besar persenjataan ke sebuah target yang jauh untuk tujuan melemahkan kemampuan musuh untuk berperang. |
Ceea ce vrem să spunem este că probabilitatea unui atac care ucide un număr de X oameni într-o ţară ca Iraq, este egală cu o constantă înmulţită cu dimensiunea atacului, ridicată la puterea negativă Alpha. Apa yang saya katakan di sini adalah kemungkinan dari sebuah serangan membunuh X orang di sebuah negara seperti Irak, sama dengan sebuah angka dikalikan besarnya serangan, dipangkatkan negatif Alpha. |
O dimensiune alternativă. Sebuah dimensi pengganti. |
Când s-au deschis companiile de fast food, la început au introdus o singură dimensiune. Ketika perusahaan makanan cepat saji pertama dibuka, mereka umumnya memperkenalkan satu ukuran. |
De pildă, graţie ajutorului spiritului sfânt, profeţiile privitoare la moartea şi învierea lui Cristos au căpătat noi dimensiuni (Matei 16:21; Ioan 12:16). Misalnya, nubuat-nubuat tentang kematian dan kebangkitan Kristus memiliki makna baru berkat bantuan roh kudus. |
Simțeam că acest proiect are o dimensiune socială. Jadi rasanya ini memiliki dimensi sosial. |
Dar în momentul în care ne implicăm atât de mult în muncă încât ignorăm dimensiunea spirituală a vieţii, munca poate deveni, de asemenea, o mreajă care ne prinde. Tetapi jika pekerjaan kita menyita waktu kita sampai menelantarkan kerohanian kita, pekerjaan dapat menjadi jala penjerat. |
Martori curajoși au folosit șapirografe de mici dimensiuni pentru a reproduce publicațiile la ei acasă Alat mimeograf kecil dipakai untuk mencetak publikasi di rumah oleh para Saksi yang berani |
Puţini anaconda ating astfel de dimensiuni. Anakonda sebesar itu sedikit jumlahnya. |
Ai şi dimensiuni pentru copii? Ada yang seukuran anak kecil? |
Și aici, ideea nu este că creșterea mea în greutate cauzează creșterea ta în greutate, nici că eu creez o legătură preferențială cu tine pentru că tu și cu mine avem aceeași dimensiune corporală, ci mai degrabă faptul că suntem expuși împreună la ceva, ca un club de sănătate, care ne face pe amândoi să pierdem din greutate în același timp. Dan di sini, idenya bukanlah bahwa kenaikan berat badan saya menyebabkan kenaikan berat badan anda, atau bahwa saya memilih menjalin hubungan dengan anda karena saya dan anda memiliki ukuran tubuh yang sama, namun melainkan kita terekspos pada hal-hal yang sama seperti klub kebugaran yang membuat berat badan kita turun dalam waktu bersamaan. |
Sunt o mulțime de variabile, temperatura de operare, materialele, toate dimensiunile diferite, forma. Ada berbagai macam variabel yang berbeda, suhu pengoperasiannya, materialnya, segala dimensi yang berbeda, bentuknya. |
Deoarece distantele dintre stele sunt atât de mari comparativ cu dimensiunile lor, putine, dacă vreuna, din stelele oricărei galaxii, se va ciocni cu adevărat. Karena jarak antara bintang-bintang sangat besar dibandingkan dengan ukuran mereka, beberapa dari bintang dari kedua galaksi tersebut akan bertabrakan. |
Accelerarea motoarelor şi puterea elicelor sunt inutile fără direcţie, fără acea folosire a energiei, fără acea direcţionare a puterii oferite de cârma ascunsă vederii, relativ mică în dimensiune, dar absolut esenţială pentru funcţionarea navei. Dorongan turbin dan kekuatan baling-baling adalah tidak berguna tanpa bantuan arahan, yang memanfaatkan energi, yang mengarahkan kekuatan yang disediakan oleh kemudi, yang tersembunyi dari pandangan, relatif kecil dalam ukuran namun benar-benar penting dalam fungsi. |
Nu ar îndrăzni să atace bandit un convoi această dimensiune. Tidak ada Bandit berani serangan konvoi ukuran ini. |
Şi, probabil din cauza dimensiunii sale un grup de oameni... apropo, toţi cu cromozomul Y, au decis că vor să-l secvenţieze. Mungkin karena ukurannya, sekelompok orang -- semuanya dengan kromosom Y -- memutuskan untuk merangkaikannya. |
Având dimensiuni, agilitate şi viteză extraordinare, precum şi o vedere deosebită, în afară de lei puţini sunt duşmanii girafei când se află în sălbăticie. Dengan bangun tubuhnya yang besar, ketangkasan, kecepatan serta penglihatannya yang unggul, jerapah tidak punya banyak musuh di alam bebas selain singa. |
Se mişcă încet, din cauza dimensiunii sale... Makhluk itu bergerak lambat sekali untuk ukurannya. |
Mai multe referințe culturale subliniază dimensiunea elefantului și unicitatea exotică. Beberapa referensi budaya menekankan besar tubuh dan keunikan eksotik gajah. |
Nici un arhitect uman nu a stabilit dimensiunile pământului şi nici nu a ajutat la crearea lui. (Ayub 38:1-11) Tidak ada manusia yang merancang ukuran bumi lalu membantu menciptakannya. |
Când e vorba de dimensiuni, puţine lucruri din lumea vie sunt mai impresionante decât copacii uriaşi ai Tasmaniei. Dalam hal ukuran, tidak banyak makhluk hidup yang semegah pohon-pohon besar di Tasmania. |
Dar în ultimii cincizeci de ani dorinţa de libertate a căpătat noi dimensiuni. Tetapi, dalam separuh abad yang lampau, keinginan untuk merdeka telah mengambil dimensi baru. |
Cu cincizeci de ani în urmă, în fosta Uniune Sovietică, o echipă de ingineri deplasa în secret un obiect de mari dimensiuni printr- o zonă rurală dezolantă. Lima puluh tahun lalu di Uni Soviet, sekelompok insinyur diam- diam memindahkan sebuah benda besar menuju tempat terpencil. |
Tehnic vorbind, o tumoare poate avea aceeaşi dimensiune ca înainte şi pacientul ar putea fi încă în remisie. Secara tehnik sebuah tumor bisa tetap pada ukuran yang sama dan penderitanya masih bisa dikatakan dalam remisi. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dimensiuni di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.