Apa yang dimaksud dengan 店员 dalam Cina?
Apa arti kata 店员 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 店员 di Cina.
Kata 店员 dalam Cina berarti penjual, kerani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 店员
penjualnoun |
keraninoun |
Lihat contoh lainnya
请想想:“我上一次向邻居、同事、同学、医护人员、店员或其他帮过我的人表达谢意,是多久之前的事呢?” Tanyailah diri Anda, ’Kapan terakhir kali saya berterima kasih kepada tetangga, rekan sekerja, teman sekolah, anggota staf rumah sakit, pegawai toko, atau orang lain yang telah membantu saya?’ |
还有别家公司会安置摄像头 就像这样——这家公司跟脸书没有关系—— 他们拍下你的照片,把它与社交媒体绑定, (然后)估摸出你特别喜欢穿黑裙子, 然后可能(当你逛街的时候)店员就会走上前来跟你说: “您好,我们刚到店五条黑裙子, 您穿一定好看。” Ada perusahaan lain yang akan menempatkan kamera seperti ini -- ini tidak ada hubungannya dengan Facebook -- mereka mengambil gambar Anda dan menempelkannya ke media sosial lalu mencari tahu apakah Anda suka memakai baju hitam, sehingga mungkin ada orang di toko yang akan mendatangi Anda dan berkata, "Hei, kami ada lima baju hitam yang akan tampak bagus pada anda." |
一有机会,例如遇到店员时,他就会说:“这份传单送给你看”,然后递给对方。 7 Kesaksian Tidak Resmi: Mudah untuk memberikan kesaksian tidak resmi menggunakan risalah. |
他说:“店内的设计应该让店员和[店主]能够清楚观察顾客的动态。”——《商业防盗措施:301妙法,让你以廉价或不用分文,防止自己的办公室、商店或公司失窃》。 Mengenai tata letak lorong, ia mengatakan, ”Tata letaknya hendaknya memungkinkan karyawan dan [pemilik toko] mengamati pelanggan dengan jelas.” —Crimeproofing Your Business —301 Low-Cost, No-Cost Ways to Protect Your Office, Store, or Business. |
一个弟兄是商店老板,打算邀请一个曾做牧师的店员参加纪念聚会。 Seorang Sdr pemilik toko mengundang karyawannya, mantan pastor. |
为什么这位来自希腊克里特岛的忠实店员竟会被希腊法庭审讯18次,服刑六年多呢? Mengapa pengusaha toko yang jujur dari Pulau Kreta di Yunani ini dihadapkan ke pengadilan Yunani sebanyak 18 kali dan mendekam selama enam tahun lebih dalam penjara? |
店员就从这本圣经挑了几节经文念出来给她听,然后说:“还可以吧。” Karyawati itu membaca beberapa ayat dan mengatakan, ”Sepertinya mudah dimengerti.” |
她说明来意之后,店员高声嚷道:“原来你属于那个邪教!” Ketika diberi tahu, ia mulai berteriak-teriak, ”Ibu anggota sekte itu, ya!” |
然后,要尽量腾出足够的时间到声誉良好的店子逛逛。 你可以向店员询问每张床或床垫的特点。 Cobalah meluangkan banyak waktu untuk mengunjungi toko-toko yang reputasinya baik, dan mintalah sebanyak mungkin informasi tentang setiap ranjang atau kasur. |
店员换给我一张真的纸钞,然后将那张伪钞交给店经理。 Kasir menukarnya dengan uang kertas dolar asli dan kemudian menyerahkan uang palsu itu kepada manajer toko. |
你也许可以跟店员倾谈,因为他可能曾看过这部电影。 Juga mungkin ada gunanya bicara dengan penjaga toko yang sudah pernah melihat film itu. |
不少店员对真理深感兴趣,我们需要进一步培养他们的兴趣。 Banyak pengurus toko memiliki minat yg tulus akan kebenaran, dan minat itu harus dipupuk. |
你要是告诉店员你觉得身子有什么不舒服,他准会向你推荐合适的瓶装草药,或是给你一包现成药料,并且教你怎样服用。 Cukup beritahukan problem Anda kepada pegawai toko, dan ia akan menyarankan produk dalam botol atau memberi Anda paket jamu campuran dan memberi tahu Anda cara untuk mempersiapkannya di rumah. |
但好比DMCA是外科手术式的 要进入你的电脑 你的电视机,还有游戏机 并且阻止店员 告诉你它们的功能 PIPA和SOPA就好比是核武器 他们要插手世界上每一个角落 去审查内容 Tapi di mana DMCA adalah operasi -- kami ingin turun ke dalam komputer Anda, kami ingin turun ke dalam pesawat televisi Anda, ke dalam mesin permainan Anda, dan mencegahnya dari melakukan apa yang mereka katakan itu akan dilakukan di toko -- PIPA dan SOPA adalah nuklir dan mereka mengatakan, kami ingin pergi ke mana saja di dunia dan menyensor konten. |
有些时候,传道员可以跟店员讨论圣经,甚至即时开始一个圣经研究。 Dlm beberapa kasus, pembahasan Alkitab atau bahkan pengajaran mungkin dapat diadakan langsung di tempat tsb. |
还有这里 你把商品交给店员 商品就随着升降机上升 柜台后面那个店员就会告诉你 要作一番英雄宣誓 凡是要买东西的 都必须宣誓 这个也多少影响了他们的收入 Ini lemari besinya -- anda menaruh barang-barang anda didalamnya, dan kemudian lemari itu akan naik lift elektrik .dan petugas di belakang counter akan menyuruh anda untuk mendeklarasikan janji para jagoan, yang harus anda lakukan kalau anda ingin membeli apapun. |
5 顾及做生意的人和专业人士:许多传道员的经历表明,不少店员和专业人士都经常接受我们的杂志。 5 Jika menonjolkan artikel tt meluasnya kejahatan, sdr dapat bertanya, |
不管是加油站服务员、店员、收费亭收银员、旅馆服务员或餐馆侍应,都有可能对王国信息感兴趣。 Petugas pompa bensin, pramuniaga toko, petugas jalan tol, personel hotel, dan pelayan mungkin berminat akan berita Kerajaan. |
店员不满儿童霸占了试用机器,因而赶走了他们的真正顾客;更糟的是,儿童时常把机器弄坏了。 Mereka mengeluh bahwa paling tidak, anak-anak menahan barang-barang contoh sehingga para calon pembeli tidak dapat menggunakan barang-barang itu; paling buruk, mereka merusak barang-barang itu. |
我一边付帐,一边跟一位较年长的售货员攀谈,并且指着一些年轻的店员说:“将来我们所有人都会是年轻力壮的。” Sementara membayar barang-barang itu, saya menunjuk kepada beberapa pramuniaga toko yang masih muda dan berkata kepada seorang karyawan yang lebih tua, ”Pada masa yang akan datang, kita semua akan menjadi muda.” |
他们建议店主和店员,如果怀疑一个人正在打货品的主意,就上前说:“你找到想要的东西了吗? Mereka menyarankan untuk mendekati seseorang yang dicurigai sebagai pengutil dengan cara ini: ”Apakah Anda sudah menemukan apa yang Anda cari? |
买东西的时候,有时店员会问我想买些什么,我却会答不上半句。 Dan kadang-kadang sewaktu saya sedang berbelanja, dan pegawai toko menanyakan apa yang saya inginkan, saya tidak dapat menjawab mereka. |
大部分的店主和店员都以礼待人,乐意接受杂志。 Kebanyakan orang-orang yg terjun dlm dunia bisnis sangat sopan, dan banyak orang dng senang hati menerima majalah. |
店员: 我要 阻止 你 在 那里 , 先生 。 Aku harus hentikan kau di sana, Pak. |
店员 哪儿 去 了 Dimana karyawannya? |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 店员 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.