Rumania
Apa yang dimaksud dengan depresie dalam Rumania?
Apa arti kata depresie di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan depresie di Rumania.
Kata depresie dalam Rumania berarti Depresi, depresi, Depresi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata depresie
Depresinoun O conştiinţă tulburată poate cauza chiar depresie sau un profund sentiment de eşec. Hati nurani yang terganggu bahkan dapat memicu depresi atau perasaan gagal yang dalam. |
depresinoun O conştiinţă tulburată poate cauza chiar depresie sau un profund sentiment de eşec. Hati nurani yang terganggu bahkan dapat memicu depresi atau perasaan gagal yang dalam. |
Depresi
Depresie post-partum Sunt mămică şi am o fetiţă adorabilă de numai un an. Depresi Pascapersalinan Saya seorang ibu, dan saya memiliki seorang putri yang sangat saya sayangi yang baru berusia setahun. |
Lihat contoh lainnya
Pentru mai multe informaţii despre depresie, vezi volumul I, capitolul 13. Untuk keterangan lebih lanjut tentang depresi, lihat Jilid 1, pasal 13. |
Alte riscuri includ depresia. Salah satu risikonya adalah kematian. |
Scripturile sunt o sursă de tărie spirituală pentru cei ce luptă cu depresia. Alkitab adalah sumber kekuatan rohani yang sangat penting untuk membantu orang-orang menghadapi depresi. |
Tata a fost diagnosticat cu psihoză maniaco-depresivă în 1967. Ayahku di diagnosa Manik Depresif tahun 1967. |
În viața pe care numai eu o ştiu, sunt de fapt, o persoană care se luptă aprig cu depresia. Di dalam kehidupan yang hanya saya yang melihatnya, jati diri saya, jati diri saya yang sebenarnya, adalah seseorang yang bergumul dan berjuang keras melawan depresi. |
Dacă melatonina are vreo legătură cu depresia sezonieră, de vină ar fi mai degrabă un exces decât o carenţă. Jika hormon melatonin terlibat dalam depresi musiman, yang mestinya dipersalahkan adalah kelebihan hormon ini, bukan malah sebaliknya. |
În articol se mai spunea: „Corespondenţii de război suferă de depresie gravă şi de tulburări legate de stresul post-traumatic într-o măsură mult mai mare decât alţi reporteri [un grup de 107 persoane] care nu transmit ştiri de pe câmpul de luptă“. Artikel tersebut menjelaskan bahwa ”para reporter perang memang memiliki tingkat depresi serius dan gangguan stres pascatrauma yang lebih tinggi daripada yang dirasakan oleh [grup pembanding yang terdiri dari 107 orang] reporter yang tidak meliput perang”. |
Somnul insuficient a fost asociat cu obezitatea, depresia, bolile cardiovasculare, diabetul şi accidentele tragice. Kurang tidur ada hubungannya dengan obesitas, depresi, sakit jantung, diabetes, dan bahkan kecelakaan. |
După cum v-aţi putea imagina, ea a suferit o severă depresie postnatală. Seperti yang kau bayangkan, dia mengalami depresi postpartum. |
O conştiinţă tulburată poate cauza chiar depresie sau un profund sentiment de eşec. Hati nurani yang terganggu bahkan dapat memicu depresi atau perasaan gagal yang dalam. |
Însă ele le pot fi de folos şi cuplurilor în care unul dintre parteneri se confruntă cu probleme fizice în urma unui accident sau cu tulburări emoţionale, precum depresia. Namun, pasangan yang menghadapi problem fisik akibat kecelakaan atau gangguan emosi seperti depresi juga bisa dibantu dengan menerapkan bahan berikut. |
Cu toate acestea, uneori, depresia nu poate fi complet depăşită, chiar dacă se încearcă totul, inclusiv un tratament medical. Akan tetapi, kadang-kadang depresi tidak dapat dikalahkan secara total, sekalipun semuanya telah dicoba, termasuk terapi medis. |
Potrivit rapoartelor, numărul adolescenților diagnosticați cu depresie crește într-un ritm alarmant. Menurut laporan, jumlah remaja yang mengalami depresi semakin meningkat hingga taraf yang mengkhawatirkan. |
Am deseori convulsii şi sufăr de depresie. Din cauza medicaţiei, majoritatea timpului dorm. Saya menderita sawan dan depresi, dan obat-obat membuat saya banyak tidur. |
Jim trebuie să plătească pentru depresia lor Într-un act de exprimare. Jim harus membayar mereka depresi Dalam beberapa fasih efek. |
Cât despre băieţi, „riscul de a se îmbolnăvi de depresie este de două ori mai mare în cazul celor care şi-au început viaţa sexuală“. Dan, anak lelaki ”yang berhubungan seks cenderung mengalami depresi dua kali lipatnya anak lelaki yang tidak berhubungan seks”. |
El mai suferă şi de depresie gravă. Ia juga menderita depresi berat. |
McKnew jr, „un copil care nu dă semne că s-a consolat sau că îşi reia viaţa normală în decurs de o săptămână după ce a fost cuprins de descurajare (indiferent de motiv) — sau în şase luni de la o întâmplare care pentru el a însemnat o grea pierdere — este expus riscului de a dezvolta o tulburare depresivă“. McKnew, Jr., dua profesor di bidang klinis, ”seorang anak yang tidak memperlihatkan tanda-tanda terhibur atau pulih pada kehidupan normalnya dalam waktu seminggu setelah mengalami suasana hati yang tidak enak (apa pun penyebabnya)—atau dalam waktu enam bulan setelah mengalami apa yang baginya adalah kehilangan yang hebat—berada dalam risiko mengalami gangguan depresi”. |
Poate că părinții noștri au suferit de depresie. Mungkin orang tua kita mengalami depresi. |
Prin intermediul Turnului de veghe, Iehova ne-a ajutat cu iubire să înţelegem ce înseamnă o depresie gravă. Melalui Menara Pengawal, Yehuwa dengan lembut menyediakan pemahaman mengenai depresi berat. |
De asemenea, căsătoria se pare că reduce depresia. Selain itu, pernikahan tampaknya mengurangi depresi. |
Lana, creierul emite chimicale care controlează depresia şi foamea. Lana, otak melepas kimiawi yang mengendalikan depresi dan marah. |
Însă abia în anii ’80 ai secolului trecut depresia de iarnă a fost numită sindrom. Namun, baru pada tahun 1980-an kesedihan musim dingin, atau depresi musim dingin, dinyatakan sebagai suatu sindrom. |
Diagnosticat cu depresia endogenă. Apa yang kamu diagnosa sebagai depresi dari dalam diri. |
N-o să stăm până vom cădea în depresie. Hal seperti Ini tidak akan membuat kami sampai depresi. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti depresie di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.