Apa yang dimaksud dengan dağınık dalam Turki?
Apa arti kata dağınık di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dağınık di Turki.
Kata dağınık dalam Turki berarti berantakan, selekeh, kacau, acak-acakan, kusut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dağınık
berantakan(messy) |
selekeh(scruffy) |
kacau(disorderly) |
acak-acakan(disordered) |
kusut(dishevelled) |
Lihat contoh lainnya
Ortalık biraz dağınık. Agak berantakan. |
O yıl, Teşkilatın Güney Afrika bürosu, tüm ülkede dağınık halde yerleşmiş insanlara Mukaddes Kitaba dayalı 50.000 yayın gönderdi. Pada tahun itu, kantor cabang Lembaga Menara Pengawal di Afrika Selatan mengirimkan 50.000 eksemplar lektur Alkitab kepada orang-orang yang tersebar di seluruh negeri itu. |
Amma dağınık iş oldu bu da. Itu tindakan yang sangat ceroboh. |
Neredeyse hiç yol ve köprünün olmadığı, dağınık yerleşimi olan seyrek nüfuslu bölgelere ulaşmanın zor olacağını düşündü. Ia sadar, pasti sulit menjangkau kawasan yang terpencar-pencar mengingat hanya ada sedikit jalan dan jembatan. |
Dış koloniler çok dağınık ve çok uzaktı. Koloni terluar sangat tercerai-berai terlalu jauh. |
Dağınık halde bulunan milletler, siyasi birliklerini kurmaya başladılar. Saat itu, orang-orang dari berbagai kampungpun mulai gelisah dan mulai melakukan pengamanan masing-masing. |
Ondaki değişimin ilk kanıtlarından biri uzun saçlarını ve dağınık sakalını kesmesiydi. Salah satu bukti perubahannya adalah sewaktu ia memangkas pendek rambutnya yang gondrong dan mencukur habis jenggotnya yang lebat dan tak terurus. |
Wendy'nin asistanının masası çok dağınıktı. Meja asisten Wendy berantakan. |
Belki dikkatiniz dağınık olduğu için siz de yanlış bir şey yaptınız. Bisa jadi, Saudara ikut bersalah karena sempat lengah. |
Dikkatiniz dağınık ve/ veya yorgunsunuz. Anda tidak konsentrasi atau sedang capek. |
Kanaldan istedim ama... sanırım biraz dağınıklar. Saya minta itu, tapi stasiun radio sedikit tidak terorganisir. |
Tatlım, mutfak benim kap keklerim yüzünden dağınık, dışardan söylesek olur mu? Sayang, karena dapurnya masih berantakan, boleh kita memesan makanan saja? |
Dağınık bir yerleşim vardı, kırlık bölgeler çoraktı ve sıcaklık şiddetliydi. Penduduknya jarang, desa-desanya tandus, dan udaranya sangat panas. |
Zaten dağınık olmak sana daha kolay geliyor. Lagi pula, sepertinya jauh lebih mudah kalau kamarmu dibiarkan acak-acakan. |
Önümüzdeki 50 yıl boyunca dağınık bir şekilde işbirliği yapan grupların gittikçe daha çok imkan elde edeceğini, ve giderek daha fazla grubun, amacı baştan belirlemek veya kar amacı gütmek gibi geleneksel yaklaşımlardan uzaklaşıp, bu şekilde daha da imkan kazanacağını düşünüyorum. 50 tahun di mana kelompok yang terkoordinasi dengan longgar akan mendapat keunggulan yang makin besar, dan makin banyak kelompok yang mengabaikan aturan institusi tradisional -- seperti menyusun perencanaan dari awal, atau motif laba -- makin besar amplifikasi keunggulan yang mereka peroleh. |
Biraz fazla dağınık bir çocuktum da. Aku sering kasar padanya ketika aku masih kecil. |
Gerçekten dağınık. sangat mengganggu. |
Sen içten dağınıksın. Kau berantakan didalam. |
Devam etmeyi planlamıyordum, ben -- bilirsiniz ya hani acayip dağınık bir odayı sadece bir kerede tek bir şeyi kaldırarak temizleyebilirsiniz; bütünlüğü düşünemezsiniz. Dan saya tidak bermaksud melanjutkan, saya -- ini seperti, pasti tahu, kalau kita hanya bisa membersihkan kamar yang berantakan sekali dengan membereskan barang- barangnya satu per satu; kita tidak bisa memikirkan keseluruhannya langsung. |
Pardon, kafam çok dağınık. Maafkan aku, aku tidak bisa berkonsentrasi. |
Bu nedenle Agricola için bu iş, dağınık ve yetersiz malzemelerle, mimari planı olmayan bir ev inşa etmek gibiydi. Jadi, Agricola seakan-akan mendirikan rumah tanpa rancangan arsitek, membangun dengan bahan-bahan yang tidak memadai dan berserakan. |
Dağınık bir aile, emir almış gibi bir arada. Terpisah dari keluarga dan cambuk cabang tiga... |
Gölleri ve dağlarıyla olduğu kadar, yaz kış yeşil kalan sık ve sağlıklı orman örtüsü ile de dünya çapında ünlü olan İsveç, Avrupa’nın en dağınık yerleşime sahip ülkesidir. Terkenal di seluruh dunia karena lapisan subur dari hutan yang selalu hijau termasuk danau-danau dan pegunungannya, Swedia adalah salah satu negara yang tingkat populasinya terendah di Eropa. |
Bir süredir dikkatim dağınıktı, ama şimdi kendime geldim. Aku sempat terganggu sesaat tapi sekarang aku melihat tujuanku dengan jelas... |
İki gece uyumamış, bu yüzden dağınık görünüyor Dia tidur jam #, jadi terlihat seperti ini, Pak! |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dağınık di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.