Apa yang dimaksud dengan czeladnik dalam Polandia?
Apa arti kata czeladnik di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan czeladnik di Polandia.
Kata czeladnik dalam Polandia berarti pelatih, tukang, pekerja, artisan, pemula. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata czeladnik
pelatih(apprentice) |
tukang(journeyman) |
pekerja
|
artisan(journeyman) |
pemula
|
Lihat contoh lainnya
Może weźmie cię na czeladnika. Mungkin dia bisa mengajarimu. |
Jakiś czeladnik. Hanya murid. |
Co ze mną zrobisz, panie czeladniku? Jadi mau kau apakan aku, Tn. Murid? |
Jesteś czeladnikiem? Kau seorang murid? |
Do Cechu należeli mistrzowie wpisani do cechowej księgi mistrzów i czeladnicy (towarzysze) wpisani do księgi czeladzi. Kitab al-Hudud Kitab al-Ma'ani Al-Mashadir fi al-Qur'an Kitab al-Waqf wa al-Ibtida Kitab al-Jam'u wa at-Tatsniyyah fi al-Qur'an Alatu al-Katib Kitab al-Mafakhir |
Brat Noll wspomina: „Człowiek, którego spotkaliśmy zaraz po przybyciu na Martynikę, przedstawił nas paru czeladnikom i terminatorom zatrudnionym w jego warsztacie meblarskim. Saudara Noll mengenang, ”Orang yang menjumpai kami setibanya kami di Martinik, memperkenalkan kami kepada beberapa pekerja dan para magang di bengkel perabotannya. |
Ella była bardzo podekscytowana tym, że spotka się z czeladnikiem Tyciem. Ella senang melihat Kit, sang murid. |
Faktycznie był czeladnikiem. Dia memang seorang murid. |
Ale nie jesteś czeladnikiem. Tapi kau bukan murid. |
Czeladnika, który wciąż uczy się rzemiosła. Seorang murid yang masih belajar. |
Odsyłano nas od jednego sierocińca do drugiego, aż w wieku 12 lat skierowano mnie do domu dziecka w Salonikach, gdzie pracowałem u mechanika jako czeladnik. Kami pindah dari satu panti asuhan ke panti asuhan lainnya, dan pada usia 12 tahun, saya akhirnya dikirim ke sebuah panti di Tesalonika tempat saya belajar menjadi mekanik. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti czeladnik di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.