Apa yang dimaksud dengan costi di produzione dalam Italia?
Apa arti kata costi di produzione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan costi di produzione di Italia.
Kata costi di produzione dalam Italia berarti biaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata costi di produzione
biaya
|
Lihat contoh lainnya
Un altro punto a favore sono i bassi costi di produzione, manutenzione e riparazione. Maka, akan menghasilkan satuan biaya produksi serta pemeliharaan dan perbaikan yang lebih rendah. |
Entro il 2050, i costi di produzione scenderanno a 2-4 centesimi per kilowattora. Pada tahun 2050, biaya produksi akan menurun hingga 2-4 sen per kilowat-jam. |
La differenza tra il valore nominale di monete e banconote e i costi di produzione. Atau, margin antara nilai nominal uang dengan biaya produksinya. |
In questo modo ne hanno beneficiato i costi di produzione. Limbah hasil produksipun mereka manfaatkan dengan baik. |
Ci siamo addossati i costi di produzione, dei prototipi e le spese generali. Kita telah sepakat dengan produksi dan prototipe, didepan mata! |
L'inflazione, le tecniche cinematografiche e le variazioni di mercato hanno influenzato i costi di produzione dei film. Inflasi, teknik pemfilman dan pasaran luar memiliki dampak pada perekonomian produksi film. |
Se prendiamo il terreno D nella Tabella IVd, i costi di produzione sono = 15 Lst., di cui il capitale sborsato è = Lst. Jika kita ambil tanah D dalam Tabel IVd, ongkos produksi di sini adalah £15, dengan kapital yang dikeluarkan £121⁄2. |
I costi dell'esibizione possono includere costi sociali estrinseci, sotto forma di verifiche o punizioni da parte dei rivali, come pure costi di produzione intrinseci. Biaya menampilkan dapat mencakup biaya sosial ekstrinsik, dalam bentuk pengujian dan hukuman oleh saingan, serta biaya produksi intrinsik. |
Ad aggravare le sue preoccupazioni, negli anni precedenti erano diminuiti i prezzi di mercato dei prodotti agricoli ed erano aumentati i costi di produzione. Rendahnya harga panenan pada tahun-tahun sebelumnya dan naiknya biaya produksi telah menambah kesukarannya. |
E con questo intendo che i prodotti per cui i costi di ricerca e sviluppo sono molto alti e i costi di produzione sono bassi. Dan maksud saya adalah produk- produk yang biaya penelitian dan pengembangannya sangat tinggi, dan biaya produksinya rendah. |
E con questo intendo che i prodotti per cui i costi di ricerca e sviluppo sono molto alti e i costi di produzione sono bassi. Dan maksud saya adalah produk-produk yang biaya penelitian dan pengembangannya sangat tinggi, dan biaya produksinya rendah. |
Nel tentativo di diventare competitive e di ridurre i costi di produzione, le ditte americane cominciarono a ridurre il numero dei lavoratori e a migliorare metodi e attrezzatura. Dalam upaya untuk bersaing dan menurunkan biaya produksi, perusahaan-perusahaan Amerika mulai mengurangi jumlah pekerja dan memperbaiki metode serta peralatan. |
Fra i problemi degli agricoltori ci sono siccità, crollo dei prezzi di mercato dei prodotti agricoli, aumento dei costi di produzione e difficoltà a ottenere prestiti dalla banca. Berbagai kesulitan yang dihadapi para petani itu antara lain kekeringan, jatuhnya harga panenan, meningkatnya biaya bercocok tanam, dan problem mendapatkan pinjaman dari bank. |
2 Nel ministero di campo: L’apprezzamento per il messaggio vitale in esse contenuto e la consapevolezza dei costi di produzione ci spingono ad attribuire grande valore alle nostre pubblicazioni. 2 Dlm Dinas Lapangan: Penghargaan atas berita yg sangat penting yg dimuat dlm publikasi kita dan kesadaran akan biaya produksinya membuat kita menjunjung tinggi bacaan tsb. |
Oltre a ciò, le contribuzioni per l’opera mondiale vengono usate per ripianare i crescenti costi di produzione di Bibbie e di pubblicazioni bibliche, nonché di audiocassette e videocassette sullo stesso argomento. Selanjutnya, sumbangan kepada pekerjaan di seluas dunia digunakan untuk menutupi biaya yang terus meningkat untuk memproduksi Alkitab-Alkitab dan publikasi yang didasarkan atas Alkitab dan juga kaset audio dan kaset video. |
Quando gli allevatori hanno eliminato gli antibiotici dai mangimi, la produzione di polli è rimasta invariata e i costi di produzione della carne di maiale sono aumentati solo dell’1 per cento. Sewaktu para peternak tidak lagi menggunakan antibiotik, angka produksi ayam tidak berubah dan biaya produksi daging babi naik cuma 1 persen. |
6 I costi di produzione della letteratura che distribuiamo nel campo possono essere in parte ripianati dalle contribuzioni volontarie per l’opera di predicazione che facciamo nella Sala del Regno e da quelle che fanno gli interessati che accettano le pubblicazioni. 5 Sebagian biaya lektur yg kita tempatkan dlm dinas mungkin ditutupi oleh sumbangan bagi pekerjaan Lembaga seluas dunia yg kita berikan di Balai Kerajaan dan oleh para peminat yg menerimanya. |
Il programma JSF (Joint Strike Fighter) venne creato per sostituire molti velivoli mantenendo i costi di sviluppo, produzione e operativi bassi. Program Joint Strike Fighter didirikan untuk mengantikan pesawat tempur lama, dengan biaya pengembangan, produksi, dan operasi yang relatif kecil. |
In realtà, molte delle alternative risulterebbero addirittura più tossiche o richiederebbero una maggiore lavorazione del terreno, che avrebbe come conseguenza una devastante erosione del suolo, un aumento delle emissioni di anidride carbonica, un impoverimento dei raccolti, maggiori costi di produzione e prezzi al consumo più elevati. Memang benar, beberapa alternatif yang ada bisa jadi lebih beracun atau membutuhkan lebih banyak tanah yang dikerjakan, berakibat pada erosi tanah yang merusak, menaikkan tingkat emisi karbon dioksida, berkurangnya jumlah hasil panen, tingginya biaya produksi, dan harga yang lebih tinggi bagi konsumen. |
Il senso comune suggerisce di ridurre i costi aumentando la produzione. Kebijaksanaan umum mengatakan kurangi biaya dengan memproduksi banyak. |
Proporzione: Il senso comune suggerisce di ridurre i costi aumentando la produzione. Skala: Kebijaksanaan umum mengatakan kurangi biaya dengan memproduksi banyak. |
I costi basilari dei materiali, di produzione e di spedizione sono coperti da offerte volontarie fatte da persone interessate, a cui si aggiungono contribuzioni, lasciti e simili da parte dei testimoni di Geova stessi. Semua biaya lain ditutup melalui sumbangan uang yang diberikan secara sukarela oleh Saksi-Saksi Yehuwa sendiri, melalui sumbangan atau hibah. |
I partner stranieri che si occupavano della stampa e della distribuzione dei supplementi di RBTH ricevevano un rimborso totale o parziale dei costi sostenuti per la produzione di tali supplementi (carta, stampa, distribuzione), nonché per l'erogazione a RBTH di servizi aggiuntivi come la promozione di suddetti supplementi e la realizzazione di indagini e sondaggi che valutano l'impatto sui lettori. Mitra asing yang terlibat dalam pencetakan dan distribusi suplemen cetak RBTH akan menerima kompensasi penuh atau sebagian dari biaya yang mereka keluarkan untuk produksi suplemen Rusia (koran, pencetakan, distribusi) serta untuk memberi RBTH layanan tambahan dalam mempromosikan suplemen dan mempelajari tanggapan pembaca. |
All’inizio del secolo, per incrementare la produzione di automobili e abbattere i costi, fu introdotta la catena di montaggio, ora comune in quasi tutte le industrie. Untuk meningkatkan produksi otomobil dan menekan biaya, maka perakitan, yang kini umum dalam banyak industri, diperkenalkan pada awal abad ini. |
Se venissero aggiornate si potrebbe tracciare un quadro realistico dei costi e dell’impatto sul clima mondiale della nostra produzione e del nostro consumo di energia, rivelare l’importanza delle energie rinnovabili per lo sviluppo economico, e consentire una migliore pianificazione delle infrastrutture energetiche. Dengan memperbarui perkiraan-perkiraan tersebut, kita akan mampu mendapatkan gambaran yang lebih realistis tentang biaya dan dampak produksi dan konsumsi energi terhadap iklim dunia, mengungkapkan pentingnya energi terbarukan terhadap pembangunan ekonomi, dan memungkinkan perencanaan infrastruktur energi yang lebih baik. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti costi di produzione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari costi di produzione
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.