Apa yang dimaksud dengan contra barra dalam Portugis?

Apa arti kata contra barra di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contra barra di Portugis.

Kata contra barra dalam Portugis berarti garis miring terbalik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata contra barra

garis miring terbalik

(backslash)

Lihat contoh lainnya

99% das provas contra o Barr em Bagdade não existiam, não por ele ser inteligente, mas porque foi treinado.
Nah, 99 persen bukti yang memberatkan Barr tak ada di Baghdad bukan karena Barr cerdas, tapi karena dia terlatih.
Aru se lembrava de ter pressionado a ponta do nariz contra a caixa de vidro, observando o pedaço de barro.
Aru ingat dirinya menekankan hidung pada kotak kaca, memandangi gumpalan tanah liat itu.
O estranho, depois de alguma hesitação, inclinou- se contra um dos posts portão, produziu um cachimbo de barro curto, e preparado para preenchê- la.
Orang asing itu, setelah beberapa ragu- ragu, bersandar salah satu dari gerbang- posting, menghasilkan pipa tanah liat yang pendek, dan siap untuk mengisinya.
(De 6:10, 11) Pelo que parece, preferiam-se casas de pedra (Is 9:10; Am 5:11), visto que eram mais sólidas e mais seguras contra intrusos do que as feitas de tijolos de barro.
(Ul 6:10, 11) Tampaknya rumah batu lebih disukai (Yes 9:10; Am 5:11), karena rumah jenis ini lebih kukuh dan lebih aman dari pengganggu dibandingkan dengan rumah berbata lumpur.
Néfi explicou o significado da barra de ferro, mostrando que estudar e seguir a palavra de Deus diariamente fortalece-nos contra as tentações de Satanás.
Nefi menjelaskan arti dari batang dari besi, memperlihatkan bahwa menelaah dan mengikuti firman Allah menguatkan kita terhadap godaan-godaan Setan.
Os pioneiros tiveram que lutar contra a terra inóspita de encostas rochosas e trilhas nas montanhas cobertas de barro ou neve, com sua fé voltada para Sião e o estabelecimento da Igreja no Vale do Lago Salgado.
Para pionir harus menghadapi padang belantara dari pegunungan berbatu dan jejak pegunungan tertutup debu atau salju, dengan iman mereka berfokus pada Sion dan pembentukan Gereja di Lembah Salt Lake.
Depois de o barro ter ficado completamente seco e duro pelo sol, aplicava-se nele periodicamente um reboco, para preservar as paredes contra as intempéries. — Veja MUROS.
Setelah tanah liat dijemur hingga benar-benar kering dan keras, plester dilaburkan secara berkala supaya dinding terlindung terhadap unsur-unsur alam.—Lihat DINDING; TEMBOK.
Enviá-lo-ei contra uma nação apóstata e dar-lhe-ei uma ordem contra o povo da minha fúria, para tomar muito despojo e tomar muito saque, e para fazer dele um lugar pisado como o barro das ruas.”
Aku akan menyuruhnya terhadap bangsa yang murtad, dan Aku akan memerintahkannya melawan umat sasaran murkaKu, untuk melakukan perampasan dan penjarahan, dan untuk menginjak-injak mereka seperti lumpur di jalan.”
Enviá-lo-ei contra uma nação apóstata e dar-lhe-ei uma ordem contra o povo da minha fúria, para tomar muito despojo e tomar muito saque, e para fazer dele um lugar pisado como o barro das ruas.” — Isaías 10:5, 6.
Aku akan mengutus dia untuk melawan bangsa yang murtad, dan aku akan mengeluarkan perintah kepada dia untuk melawan orang-orang yang kumurkai, untuk mengambil banyak jarahan, untuk mengambil banyak rampasan, dan untuk menjadikannya tempat untuk diinjak-injak seperti tanah liat di jalan.”—Yesaya 10:5, 6.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contra barra di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.