Rumania
Apa yang dimaksud dengan constituire dalam Rumania?
Apa arti kata constituire di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan constituire di Rumania.
Kata constituire dalam Rumania berarti pembangunan, komposisi, organisasi, lembaga, susunan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata constituire
pembangunan(constitution) |
komposisi(constitution) |
organisasi(constitution) |
lembaga(constitution) |
susunan(constitution) |
Lihat contoh lainnya
Robert a constituit partea centrală în timpul confruntării de la Ascalon din 12 august, care a marcat o nouă victorie a cruciaților. Robert merupakan bagian dari sayap pusat di dalam Pertempuran Ascalon, yang menghasilkan kemenangan tentara perang salib. |
ADN-ul este constituit din cinci histone (se crede că histonele sînt implicate în dirijarea activităţii genelor). Ada lima histon yang tercakup dalam DNA (histon dianggap berkaitan dengan pengaturan kegiatan gen). |
Principatul s-a constituit, cel puțin nominal, în 1099, atunci când Tancred de Tarent a primit stăpânirea asupra Tiberiadei, Haifei și Bethsanului din partea lui Godefroy de Bouillon. Kepangeranan ini didirikan pada tahun 1099 setelah Tancred memperoleh wilayah Tiberias, Haifa, dan Bethsan dari Godfrey dari Bouillon. |
Aceasta a constituit o minunată mărturie pentru cei din afară. Ini juga telah menjadi kesaksian yang luar biasa bagi orang luar. |
De fapt, asemenea multor insule din Pacific, ea este constituită chiar din vârfurile unor uriaşi munţi subacvatici. Sebenarnya, seperti banyak pulau Pasifik, pulau ini hanya merupakan puncak dari gunung-gunung bawah air yang sangat besar. |
Totuşi, nu persecuţia aprigă stârnită pe neaşteptate a constituit cea mai mare ameninţare la adresa ei, ci procesul lent de degradare. Namun, ancaman terbesar atas kelestarian Alkitab bukanlah dari sengitnya penindasan, melainkan proses pembusukan secara perlahan-lahan. |
Estamoos în Alvin cnisis constitu? ionale aici Alvin estamoos sebuah cnisis konstitusional di sini |
(b) Din cîte persoane este constituit Dumnezeu, conform Bibliei? (b) Menurut Alkitab, Allah terdiri dari berapa pribadi? |
Prin intermediul acestei măsuri pline de îndurare‚ care constă în a le atribui dreptatea‚ ‘mulţi au fost constituiţi drepţi’ (Romani 5:19). (2 Korintus 5:19) Melalui penyelenggaraan perhitungan yang penuh belas kasihan ini, ’banyak yang menjadi orang benar [dibawa kepada keadaan adil-benar, NW]’. |
Fidelitatea lui Isus pînă la moarte a constituit o înfrîngere majoră pentru Satan. Kesetiaan Yesus hingga mati merupakan kekalahan besar bagi Setan. |
Congresul a constituit un triumf absolut al închinării pure. Kebaktian itu merupakan kemenangan mutlak dari ibadat yang murni. |
Aceste realizări au constituit primii paşi ai călătoriei în căutarea adevărului, călătorie care durează de circa şase mii de ani. Prestasi-prestasi ini merupakan langkah-langkah awal dalam perjalanan mencari kebenaran yang hingga sekarang telah berlangsung selama kira-kira enam ribu tahun. |
Deşi această afirmaţie nu era adevărată, trista întâmplare a constituit o mărturie pentru toţi locuitorii din zonă. Sekalipun pernyataan tersebut adalah dusta, insiden yang menyedihkan ini memberikan kesaksian kepada semua orang di daerah itu. |
Israelul modern consideră până astăzi că s-a constituit ca stat în baza unei rezoluţii ONU şi în virtutea a ceea ce Israelul numeşte dreptul natural şi istoric al poporului evreu. Hingga hari ini, Negara Israel zaman modern menyatakan bahwa negara ini didirikan atas dasar resolusi PBB dan apa yang disebut hak alami dan hak historis bangsa Yahudi. |
În legătură cu aceste evenimente istorice, Durant a spus următoarele: „Aceste persecuţii au constituit eşecul suprem al domniei lui Francisc“. Sehubungan dengan peristiwa bersejarah itu, Durant mengomentari, ”Penganiayaan ini merupakan kegagalan terhebat dalam masa pemerintahan Prancis.” |
În cazul acesta, viaţa umană perfectă alui Isus oferată în sacrificiu a constituit preţul cerut de legea lui Dumnezeu pentru scăparea omenirii din robia păcatului şi a morţii. Dalam hal ini, kehidupan manusia Yesus yang sempurna yang dikorbankan adalah harga yang diserahkan untuk membebaskan umat manusia dari belenggu dosa dan kematian. |
Acea conversaţie a constituit un adevărat punct de cotitură în viaţa lui Allan. Percakapan itu terbukti benar-benar menjadi saat yang menentukan dalam kehidupan Allan. |
Conciliul de la Niceea (325 e.n.) şi încercările lui de a explica şi stabili „divinitatea“ lui Cristos au constituit scânteia care a dat un nou impuls interpretării dogmei „creştine“. Konsili Nicea (325 M), dengan upayanya untuk menjelaskan dan menetapkan ”keilahian” Kristus, adalah tonggak sejarah yang memberikan daya pendorong baru terhadap penafsiran dogma ”Kristen”. |
Când Isus a fost pe pământ, Regatul lui Dumnezeu a constituit tema principală a predicării sale (Luca 4:43). Sewaktu berada di bumi, Yesus menjadikan Kerajaan Allah tema utama pengabarannya. |
India: Noul record de 11 524 vestitori în iunie, a constituit un procent de creştere de 18% raportat la media anului trecut. India: Puncak baru dr 11.524 penyiar untuk bulan Juni merupakan kenaikan 18 persen dr rata-rata tahun lalu. |
Câteva dintre numeroasele societăţi biblice fondate după 1804 sunt: American Bible Society (1816), constituită prin fuzionarea unor societăţi locale deja existente, precum şi Edinburgh Bible Society (1809) şi Glasgow Bible Society (1812), acestea fiind înglobate mai târziu în National Bible Society of Scotland (1861). Di antara banyak lembaga Alkitab yang dibentuk sejak 1804 terdapat Lembaga Alkitab Amerika (1816), dibentuk dari lembaga-lembaga setempat yang sudah ada, serta Lembaga Alkitab Edinburgh (1809) dan Lembaga Alkitab Glasgow (1812), kedua-duanya kemudian digabungkan (1861) menjadi Lembaga Alkitab Nasional Skotlandia. |
14 Ei fac astfel în sensul că dispreţuiesc autoritatea divin constituită. 14 Mereka berbuat demikian dalam arti bahwa mereka memandang hina wewenang yang ditetapkan ilahi. |
Sînt necesare particule microscopice solide, cum sînt cele de praf sau de sare, al căror număr oscilează de la mii la sute de mii pe centimetru cub, ele constituind nuclee pentru minusculele picături care se formează în jurul lor. Harus ada zat padat mikroskopis, seperti partikel-partikel debu atau garam—dari ribuan sampai ratusan ribu di antaranya setiap sentimeter kubik udara—untuk berperan sebagai nukleus/inti sehingga tetesan air dapat terbentuk di sekelilingnya. |
Faptul de a şti că Iehova nu a gândit ceva rău despre mine a constituit o uşurare extraordinară. Mengetahui bahwa Yehuwa tidak memandang rendah saya merupakan kelegaan yang sangat besar. |
Faima lui Iehova a constituit mai târziu tema unor cântări sacre. — Psalmul 135:8–11; 136:11–20. Belakangan, kemasyhuran Yehuwa menjadi topik nyanyian-nyanyian suci. —Mazmur 135:8-11; 136:11-20. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti constituire di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.