Apa yang dimaksud dengan confirma dalam Rumania?
Apa arti kata confirma di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan confirma di Rumania.
Kata confirma dalam Rumania berarti mengesahkan, membenarkan, konfirmasikan, membuktikan, meneguhkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata confirma
mengesahkan(corroborate) |
membenarkan(corroborate) |
konfirmasikan(confirm) |
membuktikan(corroborate) |
meneguhkan(corroborate) |
Lihat contoh lainnya
Intenţionez să amân lansarea rachetelor, menţinând starea de maximă alertă, până primim confirmarea mesajului de acţiune urgentă întrerupt în timpul atacului. Aku bertujuan untuk menunda peluncuran rudal... mempertahankan kesiapan posisi kita... atas konfirmasi yang tertunda tentang pesan tindakan darurat saat terjadinya serangan. |
Specialiștii confirmă această idee. Para ahli setuju. |
Oricum, Lorelei a confirmat că aveam dreptate. Anyway, Lorelei mengkonfirmasi bahwa aku benar. |
+ 14 Dar dacă soțul ei nu-i zice absolut nimic, zi de zi, atunci el a confirmat toate făgăduințele ei sau toate promisiunile de abstinență care sunt peste ea. 14 Tetapi jika suaminya tidak mengatakan apa-apa kepadanya dari hari ke hari, dia telah meneguhkan seluruh ikrarnya atau seluruh ikrarnya untuk berpantang yang telah diucapkannya. |
Confirmă-mi şi mie ceva, bine? Pastikan seseuatu untukku, ok? |
Apoi, vine marea confirmare a credinţei: „Rogu-Te, vino de-Ţi pune mâinile peste ea, ca să se facă sănătoasă şi să trăiască”. Kemudian datanglah pengakuan iman yang luar biasa: “Datanglah kiranya dan letakkanlah tangan-Mu atasnya, supaya ia selamat dan tetap hidup.” |
Confirmăm oprirea, Jack. Kami mengkonfirmasi shutdown, Jack. |
Cei ce reacţionează favorabil la acest mesaj se bucură în prezent de o viaţă mai bună, fapt confirmat de milioane de creştini adevăraţi. Orang-orang yang menyambut berita tersebut dapat menikmati kehidupan yang lebih baik sekarang, sebagaimana bisa dibuktikan oleh jutaan orang Kristen sejati. |
Dar arheologii au descoperit în cele din urmă inscripţii care confirmau Biblia. Tetapi, akhirnya, para ahli purbakala menemukan catatan duniawi yang meneguhkan kebenaran Alkitab. |
Şi când acestea sunt înscrise în cartea generală a Bisericii, înregistrarea va fi tot atât de sfântă şi va confirma rânduiala exact în acelaşi fel ca şi cum ar fi văzut-o el cu ochii lui, ar fi auzit-o cu urechile sale şi ar fi prezentat-o în cartea generală a Bisericii. Dan ketika ini dilakukan pada buku umum gereja, catatan ini akan sama kudusnya, dan akan menggenapi tata cara yang tepat sama seolah-olah dia telah melihat dengan matanya dan mendengar dengan telinganya, dan membuat sebuah catatan tentang yang sama pada buku umum gereja. |
Cum confirmă arheologia faptul că Pontius Pilat a existat? Dukungan apa yang diberikan arkeologi terhadap eksistensi Pontius Pilatus? |
Dar nu pot să scriu articolul ăsta până când nu primesc fapte care pot fi verificate adică, până când nu găsesc pe cineva care îmi poate confirma asta oficial. Tapi aku tak bisa menulis cerita itu sampai kudapatkan fakta-fakta yang bisa dikonfirmasi yaitu sampai kutemukan seseorang yang mau menjadi narasumberku. |
4 Până în acel moment de început din istoria omenirii, probabil că nu fusese niciodată necesar să se confirme un adevăr prin jurământ. 4 Hingga saat itu, kebenaran suatu hal tidak perlu diteguhkan dengan sumpah. |
Josephus confirmă că Titus a construit o astfel de fortificaţie cu stîlpi ascuţiţi, lungă de aproximativ 8 kilometri, defrişînd ţinutul de copaci pe o rază de aproximativ 16 kilometri. (Lukas 19:43, NW) Josephus menegaskan bahwa Titus membangun semacam kubu dengan kayu-kayu runcing, hampir 8 kilometer panjangnya, menebangi pohon-pohon di sekeliling kota mencapai radius kira-kira 16 kilometer. |
Am confirmat plata a 864 milioane de yeni. Kami telah mengkonfirmasi pembayaran anda 864 juta yen. |
Confirmati? Kepastian? |
Bine, puteţi confirma ce se întâmplă. Oke, bisakah kau mengkonfirmasi apa yang terjadi? |
10 Caracterul inspirat al acestei cărţi este confirmat şi de exactitatea ei ştiinţifică, indiferent că un proverb face referire la principii din chimie, medicină sau sănătate. 10 Yang juga membuktikan bahwa buku ini diilhami Allah adalah kesaksamaan ilmiahnya, baik amsal itu menyebutkan prinsip kimia, kedokteran, ataupun kesehatan. |
Testele efectuate pe piele pot confirma alergia la penicilină, dar nu există teste efectuate pe piele pentru alte medicamente. Tes kulit dapat digunakan untuk mengetahui alergi penisilin, tetapi tidak dapat digunakan untuk jenis obat lainnya. |
Astăzi, cu vot strâns, Curtea Supremă a confirmat condamnarea spionului rus, Rudolf Ivanovici Abel, cu cinci voturi pentru şi patru împotrivă. Pada pemungutan suara hari ini, Pengadilan Tinggi telah memastikan keputusan terhadap mata-mata Rusia Rudolf Ivanovich Abel, dengan lima berbanding empat suara. |
Surse extrabiblice confirmă faptul că primii creştini se caracterizau printr-o conduită excelentă şi prin iubire. Sumber-sumber tambahan berdasarkan Alkitab menegaskan tingkah laku yang baik dan kasih yang mencirikan umat Kristen masa awal. |
Avem trei crime confirmate în ultimele 48 de ore. Kami mendapat konfirmasi sudah 3 orang terbunuh dalam 48 jam terakhir ini. |
Temerile mi s-au confirmat când am ajuns acasă. Kekhawatiran saya menjadi terbukti, setibanya saya di rumah. |
(Rânduielile necesare salvării includ botezul, confirmarea, rânduirea la Preoția lui Melhisedec [în cazul bărbaților], înzestrarea în templu și pecetluirea în templu [vezi subiectul doctrinar 7, „Rânduielile și legămintele”, din manualul Cunoașterea doctrinelor – document fundamental]. (Tata cara penyelamatan mencakup pembaptisan, pengukuhan, penahbisan pada Imamat Mekisedek [bagi pria], pemberkahan bait suci, dan pemeteraian bait suci [lihat topik ajaran 7, “Tata Cara dan Perjanjian,” dalam Dokumen Inti Penguasaan Ajaran]. |
Ei bine, nici nu confirm, nici nu infirm, dar ce pot să spun, este că am încredere în acea pasăre că-mi va dubla poziţia. Aku tidak bilang iya atau bukan tapi aku akan bilang kalau... aku cukup mempercayai burung kecil itu untuk menggandakan posisiku. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti confirma di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.