Apa yang dimaksud dengan café dalam Belanda?
Apa arti kata café di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan café di Belanda.
Kata café dalam Belanda berarti kafe, Bar, warung kopi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata café
kafenoun Ik zit buiten, bij een café, zoals afgesproken. Aku duduk di luar, di kafe, seperti yang kita rencanakan. |
Barnoun Vraag je Nolan of hij naar het café komt? Dengar, jika kau bertemu Nolan Bisa kau suruh dia untuk pergi ke Bar? |
warung kopinoun Ik ben nog uitgeput van die toestand in dat café. Kejadian di warung kopi hari ini telah mengacaukan pikiranku. |
Lihat contoh lainnya
Ik zette haar af bij het café. Aku menurunkan dia di bar. |
Er werd per post contact gelegd en zij troffen regelingen voor een ontmoeting in een café in het centrum van Nairobi, en weldra werd er een bijbelstudie gehouden, eerst in een openbaar park, aangezien omgang tussen verschillende rassen nog steeds verboden was. Kontak dilakukan melalui surat, dan mereka sepakat untuk bertemu di sebuah kedai di daerah perkotaan Nairobi, dan segera suatu pengajaran Alkitab berlangsung, pada mulanya di suatu taman umum, karena pergaulan antara ras yang berbeda masih dilarang. |
Heb je ooit Blue Light Cafe geproefd? Apa kau sudah mencoba ke kafe Blue Light? |
Je doet de overall aan en je wordt onzichtbaar totdat iemand zich opwindt, om welke reden dan ook: omdat je het verkeer blokkeert, of je pauzeert te dicht bij hun huis, of je drinkt koffie in hun café. Ze gaan je met de nek aankijken, en zeggen dat je niet in hun buurt mag komen. Saat mengenakan seragam, Anda tidak terlihat sampai seseorang marah pada Anda untuk alasan apa pun, misalnya Anda menghalangi jalan dengan truk Anda, atau Anda beristirahat di tempat yang terlalu dekat dengan rumah mereka, atau Anda minum kopi di kedai makan, dan mereka akan menghampiri dan mencaci Anda, dan bilang kalau mereka tidak ingin Anda berada di dekat-dekat mereka. |
Aan het eind van de dag is het geluid te horen van vrolijke kinderen die een duik nemen in het meer. De mannen gaan naar het café en in de koele avondlucht klinkt muziek. Pada sore harinya, anak-anak senang bermain-main dan berenang di danau, pria-pria berbaur di kedai-kedai, dan suara musik terdengar sayup-sayup di udara malam yang sejuk. |
Is dit jullie vijfde café? Sudah berapa? 5 pab? |
U GAAT naar uw favoriete café en bestelt daar een kop koffie voor een door inflatie al knap hoge prijs. ANDA pergi ke warung langganan anda dan memesan secangkir kopi dengan harga yang sudah dinaikkan. |
We gaan naar Café Kalen voor een toetje als je zin hebt om mee te gaan. Kami akan ke Café Kalen dan mencari makan penutup jika kau mau ikut. |
Ze is naar het café. Dia pergi ke bar. |
We zijn niet in het café geweest. Tinggalkan aku, kita tak pergi ke bar. |
In 1994 opende het Comedy Café zijn deuren. Pada September 1996, Diedrich Coffee menjadi perusahaan terbuka. |
Uw volharding zal echter alleszins beloond worden wanneer u uw vrienden een heerlijke espresso voorzet die zich kan meten met de espresso in het café bij u in de buurt. Akan tetapi, ketekunan Anda berbuah sewaktu teman-teman menikmati espresso buatan Anda, tak kalah nikmatnya dengan yang disajikan di kedai kopi setempat. |
Ja, we hebben Miss Belyakov gevolgd tot een café in deze markt. Ya, kami mengikuti Nona Belyakov ke sebuah kafe di pasar ini. |
Ja, ze hadden ook een café. Ya, tapi mereka memiliki sebuah kafe juga. |
Ik at in zijn cafe. Aku makan ditempatnya. |
Ja, graag, maar we hebben al gegeten in het café. Tapi kami sudah makan di kafe. |
Het lijkt op een man die je uitnodigt bij het kampvuur, of iemand die in een café zegt: "Laat me je iets vertellen. Seperti seorang laki-laki mengajakmu ke sekitar api unggun, atau seseorang di bar mengatakan, "Kemari, aku akan menceritakan sebuah cerita. |
We begonnen meteen groot in het eerste café. Kami mendarat di pab pertama, dan minum sepuasnya. |
Zie ik hier vonken of staat het cafe in brand? Apakah ada percikan api atau tempat ini yang kebakaran? |
Het centrum van het getto kreeg zelfs een café. Bahkan ada sebuah kafe yang dibuka di tengah-tengah ghetto. |
Het is alsof we de Olympics hadden vanmorgen en dan elk café hebben gepasseerd in de namiddag. Ini seperti kita baru saja ikut olimpiade pagi ini, dan kita harus lulus ujian tiap sorenya. |
Ik had hem gisteren in het café nog. Aku sudah kemarin ketika saya membayar cek di warung kopi. |
Mijn oom Charlie runt een mahjong café op de hoofdstraat. Pamanku Charlie menjalankan tempat mahyong dari Broadway. |
Pia en ik waren eens op weg naar een café in de buurt toen we langs een man liepen, die voor een goed doel collecteerde. Saya dan Pia sedang berjalan ke sebuah kafe, dan kami melewati seseorang yang sedang mengumpulkan sumbangan. |
Was ze stiekem een café ingegaan? Ada bar yang biasa dia masuki diam-diam? |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti café di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.