Apa yang dimaksud dengan blocare dalam Rumania?
Apa arti kata blocare di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan blocare di Rumania.
Kata blocare dalam Rumania berarti halangan, kunci, selot, mengancingkan, mengunci. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata blocare
halangan(blockade) |
kunci(lock) |
selot(lock) |
mengancingkan(lock) |
mengunci(lock) |
Lihat contoh lainnya
Suficient de sigură ca să începem protocolul doi de blocare. Cukup bagus untuk melakukan penguncian tingkat dua. |
Suntem blocaţi aici pentru totdeauna! Kita terperangkap di sini selamanya, kau dan aku! |
Blocul, tăiat în unghi drept şi măsurând 11 m lungime, 2 m lăţime şi 6 m înălţime, se prăbuşeşte pe un pat de rocă mărunţită, menit să amortizeze căderea. Bongkahan itu, yang berbentuk empat persegi panjang dan berukuran kira-kira 11 kali 2 meter dan setinggi 6 meter, diempaskan pada hamparan pecahan batu yang sudah disiapkan sebagai bantalan peredam. |
Cu toate acestea, noi am vizitat congregaţiile din Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu şi Võru cu o motocicletă cu ataş solidă, care avea un motor cu patru cilindri în bloc, motocicletă pe care am cumpărat-o de la un ofiţer rus. Namun, kami mengunjungi sidang-sidang di Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu, dan Võru dengan sepeda motor mesin blok empat silinder yang memiliki gandengan; sepeda motor ini kami beli dari seorang pejabat Rusia. |
De ce ai bloca asta? Kenapa yang akan kamu kunci ini atas? |
Un apel anonim a adus poliţia la terenul de joacă la blocul 4700 de pe strada nr. 8, noaptea trecută Seorang pelapor menuntun polisi pada taman bermain di 4700 blok Eighth Avenue tadi malam. |
La câteva uşi lângă mine în blocul meu din D.C... Kau akan tinggal di lantai bawah tempatku.. Di apartemenku di D.C. |
Suntem blocaţi aici până dimineaţa? Kita terjebak sampai pagi? |
Când detectează propriul polen, ele îl inactivează, adesea blocând dezvoltarea tubului polinic. Sewaktu mereka mendeteksi serbuk sari mereka sendiri, mereka menonaktifkannya, sering kali dengan menghalangi pertumbuhan tabung serbuk sari. |
Locuiesti în blocul ăsta? Jadi kau tinggal di gedung ini? |
Vecinii au informat-o că blocul lor luase foc. Para tetangga memberi tahu dia bahwa gedung apartemennya terbakar. |
Îmi fac griji pentru toţi cei care nu sunt puri în gândurile, sentimentele sau faptele lor sau care îşi înjosesc soţia sau copiii, blocându-şi, astfel, abilitatea de a primi puterea preoţiei. Saya khawatir mengenai semua yang tidak murni dalam pikiran, perasaan, atau tindakannya atau yang meremehkan istri atau anak-anak mereka, sehingga menghambat kemampuan mereka untuk menerima kuasa imamat. |
Blocăm orice îl face să înainteze, aşa că fac flip-flop. Kita menghalangi apapun yang bisa bergerak maju, jadi ia flip-flop. |
De fapt, talibanii creează o blocare completă al oricărei alte surse de informaţie pentru aceşti copii. Secara efektif, Taliban menciptakan pemblokiran total dari sumber informasi lain bagi anak-anak ini. |
Voi sunteţi blocaţi la ceea ce ştiţi. Kalian semua terlalu terpaku pada apa yang kalian ketahui. |
Da, e o simplă chestie de a bloca anumite frecvente subsonice. Yeah, itu gampang cuma menghalangi frekuensi subsonik tertentu. |
Suntem blocaţi aici de 24 de ore. Kami telah terjebak di sini selama 24 jam. |
În general, aceste programe pot fi configurate de părinţi pentru a bloca accesul la anumite situri pe care ei le consideră indecente“. — Vezi şi chenarul „Cum pot fi ocrotiţi copiii de pornografie“. Pada umumnya, program-program ini dapat dikonfigurasi oleh orang-tua untuk memblokir hanya jenis situs yang mereka anggap tidak senonoh.” —Lihat juga kotak ”Melindungi Anak-Anak dari Pornografi”. |
Tramvaiul din Naţional Island atârnă la propriu, lăsându-şi pasagerii blocaţi şi în primejdie. Tramway Nasional Island sedang menggantung, membuat penumpang dalam bahaya. |
Am fost blocaţi împreună în locuri mult mai rele în trecut. Maksudku kita sudah pernah terjebak di tempat yang lebih parah bersama sebelumnya. |
Am pierdut toată mâncarea din blocul de celule D, aşa că vom mai merge să căutăm şi orice mai putem găsi. Kita kehilangan semua persediaan makanan kita di Sel Blok D, jadi kita akan mencari persediaan lagi dan yang lain-lainnya, yang bisa kami temukan. |
Frank îşi deturnează procesul, şi sfârşeşte în blocul lui Fisk? Frank mengacaukan sidangnya, dan dia dimasukkan ke blok sel Fisk? |
John, are bloc scriitorului. John, dia mengalami writer's block. |
Vrei să blocăm cunoştinţele pasagerilor morţi? Kau ingin mengkarantina para kerabat dari korban tewas? |
Dar, revenind cu sticla, el a observat că şuruburile de uşa din faţă au fost a ripostat, că uşa a fost, de fapt, pur şi simplu de pe dispozitivul de blocare. Tapi kembali dengan botol, ia melihat bahwa baut dari pintu depan sudah menembak kembali, bahwa pintu itu pada kenyataannya hanya pada gerendel. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti blocare di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.