Apa yang dimaksud dengan bijwerking dalam Belanda?
Apa arti kata bijwerking di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bijwerking di Belanda.
Kata bijwerking dalam Belanda berarti pembaruan, mutakhirkan, efek samping, Efek samping, menempatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bijwerking
pembaruan(update) |
mutakhirkan(update) |
efek samping(side effect) |
Efek samping(adverse effect) |
menempatkan(update) |
Lihat contoh lainnya
Dit bepaalde medicijn veroorzaakt bijwerkingen in 5% van alle patiënten. Jadi untuk obat khusus ini, efek sampingnya muncul pada lima persen pasien. |
De bijwerkingen (vooral een verstoorde maag-darmwerking) beperken de toepassingsmogelijkheden. Efek sampingnya (utamanya gangguan pencernaan) membatasi manfaatnya. |
Nu kun je zo veel NZT nemen als je wilt, zonder bijwerkingen. Sekarang kau bisa memakai NZT sebanyak yang kau mau tanpa efek samping. |
Dit medicament heeft geen schadelijke bijwerkingen. Obat ini tidak memiliki efek samping yang berbahaya. |
Maar zij zijn ook berucht vanwege hun bijwerkingen, en erger is, dat ze verdund zijn wanneer ze in het bloed komen, en nog meer wanneer ze aankomen op de plaatsen waar ze het meest nodig zijn: de hiv-virusreservoirs. Tapi obat-obat ini juga terkenal akan efek samping yang buruk, tapi lebih buruk lagi, karena ia larut sebelum mencapai darah, dan lebih buruknya lagi, saat ia mencapai tempat yang paling penting: di dalam ruang penyimpanan virus HIV. |
Het kan gewoon een bijwerking zijn. Ini bisa saja salah satu efek sampingnya. |
Wat voor bijwerkingen? Apa efek sampingnya? |
Elk nieuw medicijn heeft bijwerkingen. Setiap obat baru mempunyai efek samping. |
Maar er waren enkele onvoorziene bijwerkingen. Tapi ada beberapa efek samping yang tak terduga. |
Toen realiseerden ze zich dat die pulsen... akelige bijwerkingen veroorzaakten. Dan setelah aku pergi, mereka baru menyadari bahwa kontak terlalu lama dengan Pulsa itu, punya efek samping yg mengerikan. |
Gratis staat op hetzelfde lijstje als dodelijke bijwerkingen. Kata gratis sepertinya sesuatu dengan efek samping yang berbahaya. |
Of je kan het concurrerende medicijn in een te hoge dosis geven zodat de mensen bijwerkingen krijgen. Anda dapat memberikan obat pesaing dalam dosis yang sangat tinggi, sehingga orang terkena efek sampingnya. |
Farmacoloog Ingolf Cascorbi zei dat volgens een schatting „elk jaar in Duitsland 10.000 sterfgevallen en 250.000 gevallen van personen die last krijgen van ernstige bijwerkingen vermeden hadden kunnen worden als research en opleiding waren geoptimaliseerd”, zegt het bericht. Farmakolog Ingolf Cascorbi mengatakan bahwa menurut sebuah perkiraan, ”setiap tahun di Jerman, 10.000 kematian dan 250.000 kasus orang menderita efek samping yang serius seharusnya dapat dihindari jika riset dan pelatihan dimanfaatkan sepenuhnya”, kata laporan itu. |
Wil je de bijwerkingen horen? Kau ingin mendengar efek sampingnya? |
het was stadium IIB -- met alle bijwerkingen? Dengan segala efek sampingnya? |
Lees maar eens de waarschuwing voor mogelijke bijwerkingen op de bijsluiter van het volgende voorgeschreven geneesmiddel dat u koopt! Kalau Anda tidak percaya, baca saja peringatan pada label obat resep mengenai efek sampingan yang mungkin timbul jika lain kali Anda membeli obat! |
Welke bijwerkingen kan het hebben? Apa saja kemungkinan efek sampingannya? |
Bijwerking en aanvulling van het handboek Informasi Terkini dan Tambahan terhadap Petunjuk |
(Optioneel) Als je de metadata wilt bijwerken op basis van de inhoud van dit bestand, klik je op de knop Uploaden en instellen als live. (Opsional) Untuk memperbarui metadata berdasarkan konten file ini, klik tombol Upload dan Tayangkan. |
Een slecht functionerende schildklier kan het gevolg zijn van jodiumarme voeding, lichamelijke of mentale stress, genetische afwijkingen, infecties, ziekten (gewoonlijk een auto-immuunziekte) of bijwerkingen van medicijnen die voor diverse ziekten worden voorgeschreven. Gangguan tiroid bisa terjadi akibat kurangnya iodin dalam makanan, stres fisik atau mental, cacat genetis, infeksi, penyakit (biasanya penyakit autoimunitas), atau efek samping obat-obat yang diresepkan untuk berbagai penyakit. |
Nu kun je zo veel NZT nemen als je wilt, zonder bijwerkingen. Sekarang kau bisa memakai NZT semaumu tanpa efek samping. |
Zijn er bijwerkingen? Apa ada efek samping? |
Oké, je moeder heeft ons misschien gecreëerd, maar ze probeerde de bijwerkingen te stoppen. Oke, Ibumu mungkin menciptakan kami tapi dia berusaha menghentikan efek samping |
Immunotherapie via de mond kan effectief zijn bij het desensibiliseren van mensen met een allergie voor bepaalde voedingsmiddelen, zoals melk, eieren, noten en pinda's; een dergelijke behandeling gaat echter vaak gepaard met ernstige bijwerkingen. Imunoterapi oral sebenarnya cukup efektif untuk desensitisasi pasien terhadap makanan tertentu seperti susu, telur, dan kacang-kacangan; namun cara ini seringkali menyebabkan efek samping yang tidak baik. |
Het heeft bijwerkingen. Tapi ada efek sampingnya. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bijwerking di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.