Apa yang dimaksud dengan bicicletă dalam Rumania?
Apa arti kata bicicletă di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bicicletă di Rumania.
Kata bicicletă dalam Rumania berarti sepeda, sepéda, Sepeda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bicicletă
sepedanoun (vehicul cu două roți) Aproape zilnic, mergeam cu bicicleta la aeroport şi priveam avioanele decolând şi aterizând. Hampir setiap hari saya bersepeda ke bandara dan melihat pesawat udara lepas landas dan mendarat. |
sepédanoun |
Sepedanoun (Alat tranportasi) Ciclistul descoperit o bicicleta pe traseul acolo și o cască, atunci văzut cadavrul aici. Pesepeda menemukan sebuah sepeda di jalur sana dan helm, lalu melihat mayat dibawah sini. |
Lihat contoh lainnya
Un accident de bicicletă. Kecelakaan saat bersepeda. |
Când am ieşit din magazin, am întâlnit un tânăr foarte drăguţ, care se întorcea cu bicicleta de la muncă. Seraya kami berdua meninggalkan toko itu, kami bertemu dengan seorang pemuda yang sangat menyenangkan yang pulang dari bekerja, mengendarai sepeda. |
Tatăl tău mergea pe bicicletă în fiecare dimineaţă Ayahmu dulu suka mengendarai sepeda ini setiap pagi. |
Vreau şi eu o bicicletă din asta. Aku ingin sepeda seperti ini. |
Aproape zilnic, mergeam cu bicicleta la aeroport şi priveam avioanele decolând şi aterizând. Hampir setiap hari saya bersepeda ke bandara dan melihat pesawat udara lepas landas dan mendarat. |
În fiecare săptămână, familia Vaca merge cu bicicleta trei ore până la Sala Regatului Setiap minggu, keluarga Vaca pergi ke Balai Kerajaan dengan bersepeda selama tiga jam |
Un tată cu fiică separați de o bicicletă printr-un zid misterios. Seorang ayah dan anak perempuan yang terpisah dari sepeda karena tembok yang misterius |
Proteza vârstnicului Cowan se stricase în timp ce mergea pe bicicletă. Kaki palsu Elder Cowan rusak sewaktu dia mengendarai sepedanya. |
Doi pionieri speciali care slujeau într-o regiune izolată au parcurs 700 km cu bicicleta traversând întinderi de nisip şi păduri tropicale. Dua perintis istimewa di kawasan yang sangat terpencil menghabiskan dua minggu bersepeda sejauh lebih dari 700 kilometer melewati pasir yang dalam dan hutan hujan. |
Ei au ajuns la Borgarnes după patru zile, mergând cu bicicletele pe lapoviţă, pe ploaie şi pe un vânt ce bătea cu 110 kilometri pe oră. Mereka tiba di Borgarnes empat hari kemudian, setelah mengayuh sepeda di tengah-tengah guyuran salju, hujan, dan embusan angin kencang berkecepatan hingga 110 kilometer per jam. |
Un aparat de zbor care nu putea fi ţinut în echilibru în aer ar fi fost la fel de inutil ca o bicicletă fără ghidon. Pesawat yang tidak dapat diseimbangkan di udara percuma saja, sama seperti sepeda yang tidak dapat dikemudikan. |
Membrii mai în vârstă ai congregaţiei din Yeovil mi-au povestit ce făcea mama împreună cu sora ei Millie. Pline de zel, ele mergeau cu bicicleta în vastul nostru teritoriu rural şi ofereau oamenilor publicaţia Studii în Scripturi, un auxiliar pentru studierea Bibliei. Para anggota sidang Yeovil yang lebih senior menggambarkan kepada saya bagaimana Ibu dan adik perempuannya, Millie, dengan bersemangat bersepeda mengelilingi daerah pedesaan kami yang luas, menyiarkan alat bantu pengajaran Alkitab, Studies in the Scriptures. |
Cum să îl distribui între pietoni, biciclete, transportul public şi maşini? Bagaimana kita membaginya antara pejalan kaki, sepeda, transportasi publik, dan mobil pribadi? |
Condus sub influenţa alcoolului, biciclete furate... Kau tahu, kebanyakan pencurian mobil, pencurian sepeda... |
Ciclistul descoperit o bicicleta pe traseul acolo și o cască, atunci văzut cadavrul aici. Pesepeda menemukan sebuah sepeda di jalur sana dan helm, lalu melihat mayat dibawah sini. |
Pur şi simplu au fost nevoiţi să meargă pe jos mai mult decât de obicei sau să folosească bicicleta. Mereka hanya perlu berjalan lebih jauh daripada biasanya, atau mereka naik sepeda. |
Am avut o excelentă discuţie şi aproape că nu am băgat de seamă cei 50 de kilometri pe care i–am parcurs cu bicicleta la înapoiere. Kami mengadakan diskusi yang menarik, dan saya hampir tidak merasakan jauhnya perjalanan pulang 50 kilometer mengendarai sepeda. |
Vreau să vă obţineţi un nou bicicletă. Aku ingin mendapatkanmu sepeda yang baru. |
Marele premiu e 100 de dolari si bicicleta lui Felipe. Hadiah utama adalah 100 dolar dan sepeda Felipe. |
Pe calea unui mesager pe bicicletă, tipul care se ocupă de jafuri în partea de sud, şi cu un autocolantul pe care tipul îl adora. Ada seorang kurir mengatakan, pria itu sering mencopet di daerah selatan, bersama seorang gadis yang sepertinya adalah pacarnya. |
Aşadar, ne-am pregătit, prinzând lanterne pe căştile de protecţie şi biciclete. Maka kami mempersiapkan diri dengan lampu-lampu yang diikatkan pada helm dan sepeda kami. |
Unde dracu de bicicleta mea? Dimana motorku? |
În timpul mersului cu bicicleta se ard 700 de calorii pe oră. Bersepeda dapat membakar hingga 700 kalori per jam. |
Nerio López, un membru al echipei de salvare, îşi aminteşte: „Bicicleta mea avea cauciucurile uzate. Nerio López, salah seorang anggota tim penyelamat, mengenang, ”Ban sepeda saya telah aus. |
Am căzut... de pe bicicletă. Aku jatuh... dari sepedaku. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bicicletă di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.