Apa yang dimaksud dengan Berlijnse Muur dalam Belanda?
Apa arti kata Berlijnse Muur di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Berlijnse Muur di Belanda.
Kata Berlijnse Muur dalam Belanda berarti Tembok Berlin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Berlijnse Muur
Tembok Berlin(Berlin Wall) |
Lihat contoh lainnya
De Berlijnse muur viel in 1989 Tembok Berlin roboh pada tahun 1989 |
„De [Berlijnse] muur zal misschien poreuzer worden naarmate de Oost-Westbanden in aantal toenemen. ”Tembok [Berlin] mungkin lebih banyak lubangnya seraya hubungan Timur-Barat meningkat. |
Gedurende het dienstjaar 1990 bijvoorbeeld begon, op 9 november 1989, de afbraak van de Berlijnse Muur. Sebagai contoh, selama tahun dinas 1990, pada tanggal 9 November 1989, tembok Berlin mulai dirobohkan. |
De Berlijnse muur wordt neergehaald terwijl het communisme zijn greep verliest Tembok Berlin runtuh, Komunisme kehilangan cengkeramannya |
Niettemin zijn er ongeveer 80 mensen om het leven gekomen bij pogingen over de Berlijnse muur te klimmen. Sekalipun demikian, kira-kira 80 orang kehilangan jiwa dalam upaya menembus Tembok Berlin. |
De Berlijnse muur ging neer. Tembok Berlin roboh. |
Enkele maanden geleden werd de Berlijnse muur neergehaald. Beberapa bulan yang lalu Tembok Berlin dibuka. |
Toch werd onverwacht snel de Brandenburger Tor geopend en stortte de Berlijnse muur in. Namun, di luar dugaan, tiba-tiba Gerbang Brandenburg dibuka dan Tembok Berlin pun runtuh. |
De val van de Berlijnse muur zou er misschien niet gekomen zijn. Kejatuhan Tembok Berlin mungkin tidak akan pernah terjadi. |
Nauwelijks zes weken later werden wij plotseling van het Westen afgesneden toen de Berlijnse muur werd opgetrokken. Belum sampai enam minggu kemudian, kami tiba-tiba dipisahkan dari Barat ketika Tembok Berlin didirikan. |
Toen de Berlijnse Muur gevallen was, hielp hij haar ontsnappen. Setelah Berlin runtuh, ayah membantunya keluar dari sana. |
Voor de meeste Duitsers kwam het opengaan van de Berlijnse muur als een enorme opluchting. Bagi banyak warga Jerman, dibukanya Tembok Berlin merupakan kelegaan besar. |
De Berlijnse muur riep niet alleen de vluchtelingenstroom een halt toe, maar scheidde ook familieleden en vrienden. Tembok Berlin tidak saja menahan arus pengungsi tetapi juga memisahkan sanak-saudara dan teman. |
Toen viel in 1989 de Berlijnse muur — het voorspel tot de val van het sovjetcommunisme. Kemudian, pada tahun 1989, Tembok Berlin runtuh—babak pertama jatuhnya Komunisme Soviet. |
In 1989 viel de Berlijnse Muur en daarmee ook het communistische blok van Oost-Europa. Pada 1989, Tembok Berlin runtuh, begitu juga blok komunis di Eropa Timur. |
‘Er wordt de laatste tijd veel over de Berlijnse Muur gesproken. “Banyak perhatian akhir-akhir ini telah difokuskan pada Tembok Berlin. |
Dat was 10 november 1989, één dag nadat de Berlijnse muur was opengegaan. Itu terjadi pada tanggal 10 November 1989, satu hari setelah Tembok Berlin dibuka. |
Op 10 oktober 1989, voor de val van de Berlijnse Muur, reed hij met de metro. Pada tanggal 10 Oktober 1989, sebelum jatuhnya Tembok Berlin, dia menumpang kereta bawah tanah. |
De komst van de Berlijnse muur in 1961 bracht voor ons in Oost-Duitsland veranderingen met zich mee. Selesainya Tembok Berlin pada tahun 1961 membawa perubahan bagi kami di Jerman Timur. |
Het neerhalen van de Berlijnse muur en het verwijderen van de grens werd overal met grote opluchting begroet Runtuhnya Tembok Berlin dan dihapusnya perbatasan disambut dengan kelegaan di mana-mana |
De CIA is van de Berlijnse muur gevallen, en de mensen van de president... kunnen'm niet meer opbouwen. C.I.A. kalah dari tembok Berlin. Dan semua orang dekat presiden tidak dapat menyatukannya lagi! |
Ronald Reagan was bij de val van de Berlijnse Muur. Ronald Reagan mengawasi runtuhnya Tembok Berlin, akhir dari Perang Dingin. |
De Berlijnse muur valt, 1989 Tembok Berlin runtuh, 1989 |
In de herfst van 1989 viel de Berlijnse muur. Pada musim gugur tahun 1989, Tembok Berlin diruntuhkan. |
In november 1989 opende de Oost-Duitse regering de Berlijnse Muur, die al snel werd neergehaald. Pada bulan November 1989 pemerintah Jerman Timur membuka Tembok Berlin, dan segera itu dihancurkan. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Berlijnse Muur di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.