Apa yang dimaksud dengan Baía de Hudson dalam Portugis?
Apa arti kata Baía de Hudson di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Baía de Hudson di Portugis.
Kata Baía de Hudson dalam Portugis berarti Teluk Hudson, Teluk Hudson. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Baía de Hudson
Teluk Hudsonnoun Em lugar de passar a guerra numa prisão francesa na Baía de Hudson, eles preferem lutar até o fim. Daripada duduk dalam penjara Perancis di teluk Hudson mereka lebih rela berjuang sehingga akhir. |
Teluk Hudsonnoun Em lugar de passar a guerra numa prisão francesa na Baía de Hudson, eles preferem lutar até o fim. Daripada duduk dalam penjara Perancis di teluk Hudson mereka lebih rela berjuang sehingga akhir. |
Lihat contoh lainnya
A primeira colónia britânica foi a da Companhia da Baía de Hudson, o forte Camosun, fundado em 1843. Kependudukan Inggris yang pertama di pulau ini adalah pos Perusahaan Hudson's Bay, Benteng Camosun, pada tahun 1843. |
Em lugar de passar a guerra numa prisão francesa na Baía de Hudson, eles preferem lutar até o fim. Daripada duduk dalam penjara Perancis di teluk Hudson mereka lebih rela berjuang sehingga akhir. |
Tão bem como nós chegamos a conhecer, a Baía de Hudson e o mar de Barents, a Indonésia, Austrália e Nova Iorque Seperti halnya kita datang untuk tahu......Teluk Hudson dan Laut Barents...... Indonesia, dan Australia dan New York |
Na sua maior parte, antes do Tratado de Utrecht, este território incluía cinco colônias, cada uma com uma administração própria: Canadá, Acádia, Baía de Hudson, Nova Escócia, e Louisiana. Teritori tersebut kemudian terpecah menjadi 5 koloni, masing-masing memiliki pemerintahan sendiri, yakni Kanada, Akadia, Hudson Bay, Newfoundland dan Louisiana. |
No seu ápice, em 1712, o território da Nova França estendia-se desde a Terra Nova e Labrador até o Lago Superior, e da Baía de Hudson até o Golfo do México. Pada puncaknya tahun 1712 (sebelum Traktat Utrecht), teritori New France membentang dari Pulau Newfoundland hingga Pegunungan Rocky dan dari Teluk Hudson hingga Teluk Meksiko. |
E os ingleses, depois de incorporarem a Companhia da Baía de Hudson, no Canadá, em 1670, empenhavam-se em achar uma passagem do noroeste para o Pacífico, uma vez que comercializavam com as terras adjacentes à Baía de Hudson. Dan Inggris, setelah mendirikan Perusahaan Teluk Hudson di Kanada tahun 1670, sibuk berupaya menemukan jalur barat laut ke Pasifik seraya mereka berdagang dengan negeri-negeri yang berdekatan dengan Teluk Hudson. |
O jornalista Peter Newman diz que a luta entre a Companhia da Baía de Hudson e uma de suas rivais, a Companhia do Norte-Oeste, “era uma disputa comercial por mercados e peles, mas logo se transformou numa luta por poder e território. . . . Jurnalis Peter Newman mengatakan bahwa perjuangan antara Perusahaan Teluk Hudson dan salah satu saingannya, Perusahaan Barat Laut, ”merupakan suatu pertandingan bisnis untuk mendapatkan pasar dan kulit binatang, namun segera berubah menjadi suatu pencarian kekuasaan dan wilayah . . . |
Decidiu permanentes questões de fronteira entre as duas nações, e permitiu a ocupação e a colonização conjunta do Oregon Country, conhecido na história dos britânicos e canadenses como o Columbia District da Companhia da Baía de Hudson, incluindo o Sul e parte de sua irmã o Distrito de Nova Caledônia. Perjanjian tersebut mengizinkan untuk pendudukan dan pemukiman Oregon Country secara bersama, yang dalam sejarah Inggris dan Kanada dikenal sebagai Columbia District dari Hudson's Bay Company, dan termasuk bagian selatan distrik kembar New Caledonia. |
É geralmente considerado como incluindo a baía de Baffin, o mar de Barents, o mar de Beaufort, o mar de Chukchi, o mar Siberiano Oriental, o mar da Gronelândia, a baía de Hudson, o estreito de Hudson, o mar de Kara, o mar de Laptev, o mar Branco e outros corpos de água tributários. Hampir dikelilingi oleh daratan sepenuhnya, Samudra Arktik mencakup Tanjung Baffin, Laut Barents, Laut Beaufort, Laut Chukchi, Laut Siberia Timur, Laut Greenland, Tanjung Hudson, Teluk Hudson, Laut Kara, Laut Laptev, Laut Putih dan badan-badan air lainnya. |
O Rio Hudson flui através do Hudson Valley em direção à Baía de Nova Iorque. Sungai Hudson mengalir melalui Lembah Hudson ke Teluk New York. |
A colonização europeia começou em 3 de setembro de 1609, quando o inglês Henry Hudson, a serviço da Companhia Holandesa das Índias Orientais, navegou pelo estreito de The Narrows, na Baía de Nova York, a bordo do navio Meia-Lua. Pendudukan oleh orang Eropa dimulai pada tanggal 3 September 1609 ketika seorang berkebangsaan Inggris Henry Hudson sedang diperkerjakan di Vereenigde Oostindische Compagnie menggunakan Half Moon melalui The Narrows menuju ke Upper New York Bay. |
Lower Manhattan é definida mais comumente como a área delimitada a norte pela Rua 14, a oeste pelo Rio Hudson, a leste pelo Rio East, e ao sul pelo porto de Nova York (também conhecido como Baía Alta de Nova York). Lower Manhattan lebih umum ditetapkan sebagai wilayah yang dibatasi di utara oleh jalan 14th Street, barat oleh Sungai Hudson, timur oleh Sungai East, dan selatan oleh New York Harbor (juga dikenal sebagai Upper New York Bay). |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Baía de Hudson di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari Baía de Hudson
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.