Korea
Apa yang dimaksud dengan 배포하다 dalam Korea?
Apa arti kata 배포하다 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 배포하다 di Korea.
Kata 배포하다 dalam Korea berarti sebar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 배포하다
sebar
이 활동이 위태롭게 되지 않도록, 나는 어떤 서적도 배포하지 말라는 지시를 받았다. Agar tidak membahayakan kegiatan ini, saya diberitahu untuk tidak menyebarkan lektur apapun. |
Lihat contoh lainnya
하지만, 성서를 이렇게 배포하는 것을 누구나 다 좋아한 것은 아니었습니다. Namun, ada yang tidak senang dengan pendistribusian ini. |
사전 요구사항: 버전을 출시하기 전에 앱의 스토어 등록정보, 콘텐츠 등급, 가격 및 배포 섹션을 끝까지 작성했는지 확인하세요. Prasyarat: Sebelum rilis dapat diluncurkan, pastikan Anda sudah melengkapi bagian listingan toko, rating konten, & harga & distribusi aplikasi. |
그 단체는 자료를 수백만 부[매호 1900만 부]에 실어 피진어, 힐리가이논어, 줄루어를 포함하여 약 60개[실제로는 81개] 언어로 배포한다. Kelompok ini menyiarkan jutaan [19 juta setiap terbitan] eksemplar majalah dalam sekitar 60 [sebenarnya 81] bahasa, termasuk bahasa Pidgin, Hiligaynon dan Zulu. |
하지만 그중에 주의를 끌 만큼 배포된 것은 하나도 없었습니다. Tidak satu pun mencapai jumlah peredaran yang berarti. |
G Suite용 Google Voice에 가입하면 조직에서 대규모의 전화번호를 간편하게 배포하고 관리할 수 있습니다. Saat Anda mendaftar ke Google Voice untuk G Suite, organisasi Anda mendapat kemudahan untuk menerapkan dan mengelola nomor telepon berskala besar. |
영화 필름이나 오래된 사진과는 달리, 비디오테이프는 보관과 복사와 배포가 용이하였습니다. Tidak seperti gulungan film dan foto kuno, kaset video mudah disimpan, digandakan, dan didistribusikan. |
주요 대학에 배포할 것입니다. 우리나라 해양학 권위자들의 90퍼센트가 Ternyata 90 persen dari ahli oseanografi di negara ini ada di 12 universitas. |
참고: 가격을 입력한 국가라도 유료 앱 또는 인앱 상품을 배포하지 않으면 사용자가 앱 또는 상품에 액세스할 수 없습니다. Catatan: Jika Anda tidak mendistribusikan aplikasi berbayar atau item dalam aplikasi ke negara yang Anda masukkan harganya, pengguna tidak akan memiliki akses ke aplikasi berbayar atau item dalam aplikasi tersebut. |
19세기 이래로 무슨 요인이 성서 배포의 증가에 기여하였는가? Faktor apa telah banyak menyumbang kepada peningkatan penyebaran Alkitab sejak permulaan abad ke-19? |
내부 테스트 관련 참고사항: 내부 테스트 시 배포 국가 및 결제와 관련해 몇 가지 예외사항이 있습니다. Catatan tentang pengujian internal: Ada beberapa pengecualian distribusi dan pembayaran di tingkat negara untuk pengujian internal. |
당시는 라디오와 텔레비전이 발명되기 전이었으므로 개인의 의견을 개진하는 일반적인 방법은 팜플렛을 만들어 배포하는 것이었습니다. Sebelum radio dan televisi ditemukan, cara yang biasa digunakan untuk menyatakan pendapat adalah dengan menulis dan membagikan pamflet. |
「파수대」 라로통가어판과 니우에어판의 발행 부수는 각각 약 1000부며, 사모아어판은 약 900부가 현재 뉴질랜드에서 배포되고 있다. Kedua edisi Menara Pengawal dalam bahasa Rarotonga dan Niue ini masing-masing oplahnya kira-kira 1.000 eksemplar, dan kira-kira 900 eksemplar edisi bahasa Samoa beredar di Selandia Baru. |
이 방법이 올바르게 작동하도록 하려면 먼저 위의 '시작하기 전에' 섹션에 제시된 안내를 따른 다음 웹사이트의 모든 페이지에 리마케팅 태그를 배포해야 합니다. Agar metode ini berfungsi, pastikan Anda mengikuti petunjuk di bagian "Sebelum memulai" di atas, kemudian terapkan tag pemasaran ulang di setiap halaman situs Anda. |
그것은 바로, 지상에서 가장 널리 배포되고 가장 구하기 쉬운 책인 성서에서 발견할 수 있는 지혜입니다. Ini adalah hikmat yang terdapat di dalam Alkitab, buku yang paling luas peredarannya dan paling mudah diperoleh di bumi. |
애널리틱스의 배포 기능은 휴대기기의 네트워크 데이터 보존과 배터리 수명 연장을 위해 사용 데이터를 주기적으로(일반적으로 1시간마다) 폴링합니다. Untuk menghemat data jaringan dan masa pakai baterai di perangkat seluler, penerapan Analytics melakukan polling data penggunaan secara berkala, biasanya satu kali per jam. |
멀웨어를 배포하도록 해킹당한 사이트에 관한 일반적인 정보를 더 알아보려면 피해 평가(멀웨어 해킹)를 참조하세요. Untuk informasi umum selengkapnya tentang situs yang disusupi untuk menyebarkan perangkat lunak perusak, lihat Menaksir kerusakan (diretas dengan perangkat lunak perusak). |
이렇게 하면 404 상태 코드와 멀웨어 배포에 사용된 소스 코드를 확인할 수 있습니다. Ini dapat memunculkan kode status 404 dan kode sumber yang digunakan untuk menyebarkan perangkat lunak perusak. |
앱이 다른 Android 기기에서 사용 가능한 기능을 포함하거나 추가적인 프로그램의 대상이 되는 경우 이러한 기기 또는 프로그램에 앱을 배포할 것인지 결정할 수 있습니다. Jika aplikasi Anda menyertakan fitur untuk perangkat Android lainnya atau memenuhi syarat untuk program tambahan, Anda dapat memilih untuk mendistribusikan aplikasi ke perangkat dan/atau program berikut. |
Play Console의 가격 및 배포 섹션에서 배포 제한 체크박스를 선택해야 합니다. Anda perlu mencentang Batasi Distribusi di bagian Harga & Distribusi pada Konsol Play. |
성서 및 성서에 근거한 출판물을 여러 언어로 발행하고 배포하는 일에도 비용이 듭니다. Menerbitkan dan menyiarkan Alkitab serta publikasi-publikasi yang berdasarkan Alkitab dalam berbagai bahasa juga butuh biaya. |
하지만 연설문이나 녹음하고 녹화한 것을 배포해서는 안 되는데, 여기에는 몇 가지 합당한 이유가 있습니다. Namun, ada beberapa alasan baik utk tidak mengedarkan catatan atau rekaman khotbah. |
워치 타워 협회는 처음에는 티셴도르프의 그리스어 성경을 포함하여 다른 성서 공회들에서 발행한 성서를 배포하였습니다. Mula-mula, mereka menyiarkan Alkitab yang dihasilkan oleh lembaga-lembaga Alkitab lain, termasuk Kitab-Kitab Yunani karya Tischendorf. |
다른 새로운 성경 연구생과 함께 이 새로운 잡지를 집집으로 배포하기로 마음먹었다. Saya dan seorang Siswa Alkitab baru yang lain telah memutuskan untuk menyiarkan majalah baru ini dari rumah ke rumah. |
앱의 가격 및 배포 페이지에서 국가를 추가하거나 삭제하면 국가가 프로덕션과 동기화된 트랙에서 자동으로 추가되거나 삭제됩니다(위 설명 참조). Setelah menambahkan atau menghapus negara di halaman Harga & distribusi aplikasi, negara tersebut otomatis ditambahkan atau dihapus dari semua track yang disinkronkan dengan produksi (seperti yang dijelaskan di atas). |
게임을 한국에 배포하기 전에 GRAC 등급 인증서를 받지 않으면 한국에서 게임을 배포할 수 없거나 Google Play에서 게임이 삭제될 수 있습니다. Jika Anda tidak mendapatkan sertifikat rating dari GRAC sebelum mendistribusikan game di Korea, game mungkin tidak memenuhi syarat untuk distribusi di Korea atau akan dihapus dari Google Play. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 배포하다 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.