Rumania
Apa yang dimaksud dengan așadar dalam Rumania?
Apa arti kata așadar di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan așadar di Rumania.
Kata așadar dalam Rumania berarti begini, jadi, kemudian, begitu, lalu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata așadar
begini(hence) |
jadi(hence) |
kemudian(hence) |
begitu(so) |
lalu(consequently) |
Lihat contoh lainnya
Așadar, avem un strat dens de vestigii arheologice datând din timpul Regatului Mijlociu și localizat aici. Jadi ada lapisan peradaban yang kaya yang menunjukkan zaman Kerajaan Pertengahan di lokasi ini. |
Așadar, cartea lui Neemia se referă la perioada de timp dintre luna chislev, anul 456 î.e.n., până cândva după 443 î.e.n. Oleh karena itu, buku Nehemia meninjau periode dari bulan Khislew tahun 456 SM sampai beberapa waktu setelah tahun 443 SM. |
Fiind masivă și greoaie și încărcată cu cereale, corabia a înaintat cu dificultate împotriva vântului. Așadar, e de înțeles de ce a ajuns „cu greu” la Cnid. Kapal besar yang tidak gesit dan penuh muatan biji-bijian itu tentu tidak bisa cepat maju melawan angin, dan dapat dimaklumi bahwa kapal itu akhirnya tiba di Knidus ”dengan susah payah”. |
6 Așadar, Iehova a făcut acest lucru a doua zi și au început să moară tot felul de animale din Egipt,+ dar niciunul dintre animalele fiilor lui Israel n-a murit. 6 Lalu Yehuwa melakukan hal ini pada hari berikutnya, dan semua jenis ternak orang Mesir satu demi satu mati;+ tetapi dari antara ternak putra-putra Israel tidak ada satu pun yang mati. |
+ 21 Așadar, li s-au dat orașul de refugiu+ pentru ucigași+ Sihem+ și pășunile lui,+ în regiunea muntoasă a lui Efraim, precum și Ghezerul+ și pășunile lui, 22 Chibțaimul*+ și pășunile lui, Bet-Horonul+ și pășunile lui — patru orașe. + 21 Maka kepada mereka diberikan kota perlindungan+ bagi pembunuh,+ yaitu Syikhem,+ beserta tanah penggembalaannya+ di wilayah pegunungan Efraim, dan Gezer+ beserta tanah penggembalaannya, 22 Kibzaim+ beserta tanah penggembalaannya, dan Bet-horon+ beserta tanah penggembalaannya; empat kota. |
Așadar, acest fragment care conține doctrină este enumerat ca referință suplimentară în acel subiect. Oleh karenanya, petikan penguasaan ajaran ini didaftar sebagai rujukan terkait dalam topik itu. |
Așadar, milioane de oameni pot să nutrească speranța întemeiată că îi vor vedea pe cei dragi aduși din nou la viață pe pământ, dar în condiții total diferite. Oleh karena itu, jutaan orang dapat memiliki harapan yang teguh untuk berjumpa dengan orang-orang yang mereka kasihi yang hidup kembali di bumi ini namun di bawah keadaan-keadaan yang sangat berbeda. |
Așadar, chestiunea despre vorbesc eu este o problemă ciudată a societăților occidentale, moderne și bogate. Jadi masalah yang saya bahas tadi terbatas bagi masyarakat Barat yang modern dan makmur. |
Așadar, suntem siguri că asta e ceea ce ne dorim? Jadi apakah kita yakin bahwa inilah apa yang kita inginkan? |
Așadar, contrar celor auzite în urmă cu câteva luni, că 75% din acel țiței a dispărut ca prin minune și că nu trebuie să ne facem griji în această privință, dezastrul continuă. Ini sangat bertolak belakang dari apa yang kita dengar beberapa bulan lalu tentang bagaimana 75 persen dari tumpahan minyak itu menghilang secara ajaib dan kita tidak perlu khawatir bencana ini masih belum terungkap. |
Așadar, membrii familiei Ursrey au intrat în apă pentru a-i salva pe înotătorii aflați în pericol și, foarte rapid, nouă persoane au ajuns să fie prinse într-un curent de retur. Anggota keluarga Ursrey terjun untuk menyelamatkan para perenang yang berjuang, dan segera sembilan orang terjebak dalam arus yang kuat. |
Așadar ne putem lua proiecția de rețea și îi putem aplica un motor din fizică și am putea spune că discursurile similare se ciocnesc, în timp ce discursurile diferite zboară în direcții diferite, și ceea ce ne--a rămas e ceva frumos. Jadi kita dapat mengambil di proyeksi jaringan kami dan menerapkan sebuah mesin fisika dan pembicaraan sejenis seperti bertubrukan, dan yang berbeda terpisah, dan apa yang tersisa adalah sesuatu yang sangat indah. |
Așadar, ne putem imagina ușor cât de fericiți au fost cu toții că se aflau din nou în afara arcei și că erau în viață! Maka kita dapat bayangkan betapa senangnya mereka dapat berada di luar lagi dan masih hidup. |
Așadar profesia mea artistică este de a asculta sunetele ciudate și minunate emise de corpurile cerești magnifice care constituie universul. Jadi pekerjaan artistik saya adalah tentang mendengarkan suara-suara aneh dan menakjubkan yang dipancarkan oleh benda luar angkasa yang indah yang menyusun alam semesta kita. |
Așadar, acum 30 de ani abia ce lăsam în urmă anii '70. Oke, 30 tahun yang lalu kita keluar dari era 70-an. |
Așadar, întregul conținut al scrisorii lasă să se înțeleagă că Pavel le-a adresat scrisoarea unor persoane pe care le cunoștea bine, din partea de sud a acestei provincii romane, nu unor necunoscuți din nord, pe care, probabil, nu îi vizitase niciodată. Seluruh isi surat memperlihatkan bahwa Paulus menulis surat kepada orang-orang yang ia kenal betul di provinsi Romawi bagian selatan ini, bukan kepada orang yang sama sekali tidak ia kenal di bagian utara, yang tampaknya belum pernah ia kunjungi. |
5:28, 29) Așadar, este cât se poate de potrivit să ne iubim pe noi înșine într-o anumită măsură. 5:28, 29) Jadi jelaslah, kita perlu mengasihi diri sendiri. |
Așadar, aveți nevoie de răbdare și îndrumare ca să găsiți răspunsul pe care îl căutați. Jadi, bersabarlah sewaktu Saudara mencari jawaban atau petunjuk yang spesifik. |
Așadar, malaria ar putea fi eradicată într-un an. Jadi dalam satu tahun, Anda dapat melenyapkan malaria. |
Așadar, cu multă precauție, le predicam zilnic vecinilor mesajul mângâietor al Cuvântului lui Dumnezeu. Jadi, dengan berhati-hati, setiap hari kami terus memberitakan kabar baik dari Alkitab kepada orang-orang. |
Așadar vreau să vă povestesc un pic despre ce încearcă să facă acest parteneriat, parteneriatul împotriva poliomielitei. Jadi saya ingin sedikit membagikan kepada Anda tentang kemitraan ini, Kemitraan Polio, apa yang coba dilakukannya. |
Așadar, Iuda se duce acum să se întâlnească cu acei oameni ca să-i conducă la Isus. Maka Yudas sekarang pergi menemui orang-orang itu supaya ia dapat membawa mereka kepada Yesus. |
Așadar, Biblia dezvăluie că oamenii nu au fost creați ca ființe cu un suflet nemuritor. Jadi, Alkitab dengan jelas menunjukkan bahwa saat diciptakan, manusia tidak diberi jiwa yang tidak pernah mati. |
Așadar o facem, voi sunteți mulțumiți, noi ne simțim cumpărați ușor, așa că începem iar să experimentăm oscilând pendula înainte și înapoi în mod repetat, ceea ce am și făcut în ultimii 300 de ani, dar mai ales în ultimii 30. Jadi itu yang kami lakukan, dan Anda senang, kami merasa bagai pengkhianat, lalu kami mulai bereksperimen lagi dan kami kembali mendorong bandul, mundur, maju, mundur, maju, dan kami maju mundur selama 300 tahun terakhir, dan tentunya selama 30 tahun terakhir ini. |
46 Așadar, el a venit din nou în Cana+ Galileii, unde prefăcuse apa în vin. 46 Demikianlah ia datang lagi ke Kana+ di Galilea, tempat ia mengubah air menjadi anggur. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti așadar di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.