Apa yang dimaksud dengan anémona dalam Portugis?
Apa arti kata anémona di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan anémona di Portugis.
Kata anémona dalam Portugis berarti Mayflower, Kapal Mayflower, anemon. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata anémona
Mayflower
|
Kapal Mayflower
|
anemon(anemone) |
Lihat contoh lainnya
Alguns camarões vivem entre os tentáculos das anêmonas-do-mar e são parcialmente transparentes ou têm “armaduras” cuja cor combina com os hospedeiros. Beberapa rebon yang hidup menumpang di antara tentakel-tentakel bintang laut sebagian tubuhnya transparan atau memiliki warna baju yang serasi dengan si tuan rumah. |
O Lybia tesselata segura pequenas anémonas com as patas dianteiras. Sebuah kepiting petinju melekat anemon laut kecil kepalan masing-masing. |
Além disso, parece que o peixe-palhaço também contribui para o desenvolvimento da anêmona. Kelihatannya, ikan badut juga menjadi penyedia energi bagi anemon. |
Como disse um biólogo, ele é “um peixe em pele de anêmona”. Itu sebabnya, seorang ahli kelautan menyebut ikan badut sebagai ”ikan bermantel anemon”. |
Anémona. Anemia. |
Ao chegar perto de uma anêmona pela primeira vez, ele fica esbarrando nela por algumas horas. Menurut para peneliti, ikan badut sesekali menyentuh anemon itu selama beberapa jam. |
Algo que também nos surpreende é o lugar onde ele decide morar: entre os tentáculos venenosos de anêmonas. Atau kita mungkin heran dengan pilihan rumahnya, yaitu di antara anemon laut yang tentakelnya menyengat. |
Assim como a maioria dos relacionamentos, o peixe-palhaço e a anêmona estão acostumados a dar e receber. Seperti kerja sama yang baik pada umumnya, ikan badut dan anemon saling membutuhkan. |
E isto são anémonas. Dan anemon penangkap lalat ini. |
Queres que esta anémona-do-mar te queime? Kau ingin Anemon ini menyengatmu? |
Depois de um tempo, é possível observar a família toda nadando perto daquela mesma anêmona. Pada waktunya, mereka akan menjadi satu keluarga yang tinggal di anemon yang sama. |
A cooperação entre criaturas tão diferentes, como o peixe-palhaço e a anêmona, é um excelente exemplo para quem precisa trabalhar em equipe. Dua makhluk berbeda ini menjadi contoh bagus tentang kerja sama. |
O peixe-palhaço também libera amônio, e isso ajuda a anêmona a crescer. Dan pada saat berenang di antara tentakel, ikan badut membantu peredaran air yang kaya oksigen ke anemon. |
Por esse motivo, o peixe-palhaço também é conhecido como peixe-das-anêmonas. Itu sebabnya, ikan badut juga disebut ikan anemon. |
E eu acho que a atração desse ponto em especial é a anêmona vermelha. Dan tebak yang jelas terlihat di tempat ini ada anemone merah yang aneh |
Um camarão limpador sobre uma anêmona Udang pembersih berbintik pada anemon |
Ou anémonas. Atau edamame! |
Algumas plantas são raras — como o famoso edelvais, a anêmona-alpina, a rosa-alpina, a centáurea-da-montanha e algumas variedades de genciana — e é vital protegê-las para assegurar sua sobrevivência. Beberapa tanaman —seperti edelweis yang terkenal, anemon alpen, mawar alpen, bluet gunung, dan beberapa varietas gentian —tergolong langka, dan perlu dilindungi guna memastikan kelangsungan hidupnya. |
Para este par, a anémona é como um castelo. Untuk pasangan ini, anemon seperti benteng. |
Apesar disso, o peixe-palhaço e a anêmona que ele escolhe são companheiros inseparáveis. Namun, ikan badut dan anemon tidak bisa dipisahkan. |
Vamos voltar para casa e... " desenferrujar " a anémona. Kami akan pulang dan membersihkan anemon. |
Numa anémona-na... amonémona... Didalam anemoninny. |
Com essa camuflagem, os camarões ficam protegidos entre os apêndices das anêmonas-do-mar. Em troca, executam “serviços domésticos”, removendo fragmentos que se acumulam nos hospedeiros. Rebon-rebon yang tersamar ini mendapat perlindungan dari lengan-lengan si bintang laut dan membayarnya dengan membuang sampah yang menumpuk di badan si tuan rumah. |
Nela, esponjas, equinodermess, poliquetas, anêmonas-do-mar e outros invertebrados vivem entre rochas de algas encrustadas. Di sana, Porifera, Echinodermata, Polychaeta, anemon laut, dan invertebrata-invertebrata lainnya tinggal di bebatuan yang diselimuti alga. |
O termo hebraico shu·shán e seu equivalente grego krí·non, ambos vertidos por “lírio”, provavelmente abrangem uma grande variedade de flores, tais como as tulipas, as anêmonas, os jacintos, os íris e as gladíolas. Istilah Ibrani syu·syanʹ dan padanan kata Yunaninya kriʹnon, keduanya diterjemahkan ”bunga lili”, mungkin mencakup beragam jenis bunga, seperti tulip, anemon, hyacinthus, iris, dan gladiol. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti anémona di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari anémona
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.