Apa yang dimaksud dengan analfabetism dalam Rumania?
Apa arti kata analfabetism di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan analfabetism di Rumania.
Kata analfabetism dalam Rumania berarti buta huruf, kebodohan, kebutahurufan, buta aksara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata analfabetism
buta huruf(analphabetism) |
kebodohan(illiteracy) |
kebutahurufan(illiteracy) |
buta aksara(illiteracy) |
Lihat contoh lainnya
Trucurile folosite să-mi ascund analfabetismul nu mai funcționau aici. Ketrampilan untuk menyembunyikan buta hurufku tidak bermanfaat di sini. |
Sărăcie lucie, analfabetism, parteneri iresponsabili, abuz frecvent şi SIDA. Toate acestea le provoacă multă suferinţă mamelor din sudul Africii. Kemiskinan yang parah, kurangnya pendidikan, pasangan yang tidak bertanggung jawab, penganiayaan, dan epidemi AIDS melanda para ibu di Afrika Selatan. |
La Conferinţa Mondială pentru Alfabetizare, Ring a susţinut că, într-o anumită măsură, amploarea acestui tip de analfabetism se datorează folosirii pe scară tot mai largă a televizoarelor, computerelor şi jocurilor video, se arată în Frankfurter Allgemeine Zeitung. Pada Konferensi Dunia untuk Memerangi Buta Huruf, Ring menyatakan bahwa meningkatnya buta huruf jenis ini sebagian disebabkan oleh meluasnya penggunaan televisi, komputer, dan video game, lapor Frankfurter Allgemeine Zeitung. |
S-a înlăturat în mare parte analfabetismul, iar spre sfârşitul anilor ’30, în Moscova existau peste o mie de biblioteci. Buta aksara secara umum telah lenyap, dan menjelang pengujung tahun 1930-an, Moskwa memiliki lebih dari seribu perpustakaan. |
Sărăcia este una dintre marile lor probleme, care atrage după ea alte necazuri, cum ar fi analfabetismul, malnutriţia la copii, asistenţa medicală precară şi chiar delincvenţa. (2 Timotius 3:1) Kemiskinan adalah salah satu problem utama mereka, yang mengakibatkan kesulitan lain, seperti buta huruf, gizi buruk pada kanak-kanak, tidak adanya perawatan medis dan, di beberapa daerah, kenakalan remaja. |
Şi analfabetismul a scăzut, de la jumătate la aproape un sfert din oamenii planetei. Dan jumlah orang yang buta huruf turun dari separuh menjadi seperempat penduduk Bumi. |
Bineînţeles că analfabetismul alimentează şi problemele sociale. Tentu saja, buta huruf turut pula menimbulkan problem sosial. |
Deci, am returnat tot, şi apoi am înfiinţat trei fundaţii, ce activează în domeniul problemelor majore ale lumii. analfabetism, sărăcie, boli pandemice -- în particular HIV/ SIDA -- şi am înfiinţat aceste trei fundaţii, şi- am investit banii în ele. Jadi, kami memberikannya semua kembali, dan kami membangun tiga yayasan, yang bekerja dalam tiga masalah utama dunia: buta huruf, kelaparan dan penyakit- penyakit pandemik -- terutama HIV/ AIDS -- kami membangun tiga yayasan ini dan menaruh uang yang kami dapatkan dalam yayasan ini. |
Nu că analfabetismul ar fi o problemă evreiască foarte mare Bukan hanya buta huruf itu untuk semua masalah Yahudi |
Analfabetismul, o problemă majoră în multe ţări în curs de dezvoltare, le pune, de asemenea, piedici altor părinţi. Keadaan buta huruf merupakan problem besar di banyak negara berkembang, yang masih menjadi hambatan bagi orang-tua lain. |
Mă gândeam poate la o organizaţie de combatere a analfabetismului. Aku sedang berpikir mungkin suatu organisasi untuk mengatasi buta huruf. |
Alte obstacole pe care le-au întâmpinat fraţii în lucrare au fost analfabetismul şi diversitatea lingvistică a miilor de comunităţi tribale, în care se vorbesc peste 800 de limbi. Saudara-saudara juga harus mengatasi masalah buta huruf dan tantangan mengabar ke ribuan komunitas suku yang menggunakan lebih dari 800 bahasa! |
În raportul UNICEF intitulat The State of the World’s Children 1999 se arată că există o legătură directă între analfabetism şi natalitate. Laporan UNICEF yang berjudul The State of the World’s Children 1999 mengatakan bahwa buta huruf berkaitan langsung dengan rasio kelahiran. |
Mă gândeam poate la o organizatie de combatere a analfabetismului Aku sedang berpikir mungkin suatu organisasi untuk mengatasi buta huruf |
Rata analfabetismului în China la această generaţie este sub 1%. Tingkat buta huruf di China pada generasi ini ada di bawah satu persen. |
Mai mult decât atât, instruirea este în descreştere, iar analfabetismul în creştere, deoarece familiile nu au nici bani, nici timp ca să-i trimită pe copii la şcoală, iar sute de profesori mor de SIDA. Selain itu, pendidikan merosot, dan tingkat buta huruf meningkat, karena keluarga-keluarga tidak punya uang atau waktu untuk menyekolahkan anak-anak dan ratusan guru meninggal karena AIDS. |
În Nepal, unde analfabetismul este foarte răspândit, un bătrân cu peste 12 nepoţi a ajuns faimos datorită eforturilor lui de a se instrui. Di Nepal, tempat masih banyak orang buta huruf, seorang pria lanjut usia bercucu 12 menjadi terkenal karena upayanya untuk meraih pendidikan. |
Ei îşi plătesc în mod conştiincios impozitele, se interesează de cei bolnavi, combat analfabetismul“. Mereka membayar pajak dengan rajin, merawat yang sakit, memerangi buta huruf.” |
Deşi se mai pot face multe îmbunătăţiri, potrivit Institutului Brazilian de Geografie şi Statistică, între 1991 şi 1995 s-a înregistrat o scădere cu 36 la sută a analfabetismului în cadrul grupei de vârstă cuprinsă între 7 şi 14 ani. Meskipun masih ada banyak bidang yang perlu diperbaiki, antara tahun 1991 dan 1995, terjadi penurunan 36 persen dari jumlah orang-orang buta huruf dalam kelompok usia 7 hingga 14 tahun, demikian menurut Institut Geografi dan Statistik Brasil. |
Îndepărtarea barierei analfabetismului Menjembatani Jurang Buta Huruf |
Nu că analfabetismul ar fi o problemă evreiască foarte mare. Bukan hanya buta huruf itu untuk semua masalah Yahudi. |
(Vezi şi Analfabetism; Citire; Citire, lipsa de interes faţă de) (Lihat juga Baca, Kurangnya Minat; Baca, Membaca; Buta Huruf) |
Analfabetismul poate fi un alt obstacol în calea acceptării speranţei creştine. Halangan lainnya dalam menerima harapan Kristen adalah buta huruf. |
Analfabetismul — O problemă de proporţii mondiale Buta Huruf—Masalah Sedunia |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti analfabetism di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.