Rumania
Apa yang dimaksud dengan amplasa dalam Rumania?
Apa arti kata amplasa di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan amplasa di Rumania.
Kata amplasa dalam Rumania berarti temukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata amplasa
temukan
|
Lihat contoh lainnya
Mă voi amplasa în faţă. / Aku akan ambil alih posisi di depan. |
Se efectuează anchete „în Europa, Canada şi Regatul Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord, unde, recent, un accident mortal de elicopter a fost atribuit unor piese care nu erau aprobate (piuliţe de la arborele rotor al motorului amplasat în coadă)“, au declarat oficialităţi din domeniul transportului. Penyelidikan ”sedang dilakukan di Eropa, Kanada dan Kerajaan Inggris, yang telah mengaitkan kecelakaan helikopter yang fatal baru-baru ini dengan suku cadang yang tidak diakui (mur poros rotor baling-baling)”, kata para pejabat perhubungan. |
Pe acest râu este amplasat barajul Frumoasa. Dari sini sungai didefinisikan dengan baik. |
În războiul modern un microfon bine amplasat îţi poate spune totul de la unde se mută trupele, până la locul de unde trage lunetistul. Dalam perang modern, sebuah posisi yang baik mikrofon dapat memberitahu Anda apa-apa dari mana pasukan bergerak ke mana penembak jitu menembak dari. |
Amplasate în toată lumea, templele au fiecare aspectul şi modelul lor unic în exterior, dar înăuntru toate conţin aceeaşi lumină, scop şi adevăruri eterne. Ditempatkan di seluruh dunia, bait suci-bait suci memiliki tampilan dan desain lahiriahnya sendiri di luar, tetapi di dalam semua berisikan terang, tujuan, dan kebenaran yang sama. |
Creasta aceea este locul ideal pentru a amplasa postul radar. Bahwa puncak atas sana adalah tempat yang ideal untuk menempatkan pos radar utama kami. |
Charlotte Amalie este capitala Insulelor Virgine Americane, amplasată pe insula Saint Thomas. Charlotte Amalie adalah ibu kota negara Kepulauan Virgin Amerika Serikat. |
Ştii insulele alea subecuatoriale amplasate la vest? Tahukah kau bahwa titik khatulistiwa paling selatan terletak di barat? |
13 În consecinţă, bazinul pentru abotez a fost instituit ca o bsimilitudine a mormântului şi s-a poruncit ca să fie amplasat într-un loc sub acela în care aceia în viaţă au obiceiul să se întâlnească pentru a-i reprezenta pe aceia care sunt în viaţă şi pe aceia care sunt morţi şi faptul că toate lucrurile pot avea asemănările lor şi că ele pot fi în acord unele cu altele—ceea ce este pământesc fiind în acord cu ceea ce este ceresc, aşa cum a declarat Pavel în 1 Corinteni 15:46, 47 şi 48: 13 Sebagai akibatnya, akolam baptisan dibangun sebagai suatu bkemiripan dengan kubur, dan diperintahkan untuk berada di suatu tempat di bawah di mana yang hidup biasa berhimpun, untuk memperlihatkan yang hidup dan yang mati, dan agar segala sesuatu boleh memiliki keserupaannya, dan agar boleh saling bersesuaian—apa yang adalah duniawi bersepadan dengan apa yang adalah surgawi, sebagaimana telah Paulus maklumkan, 1 Korintus 15:46, 47, dan 48: |
La transportarea petrolului se folosesc conducte amplasate la suprafaţa solului, în subteran şi sub apă. Jalur pipa di atas tanah, di bawah tanah, dan di bawah laut mengangkut minyak. |
Ce amplasare. Konfigurasi yang cukup mudah. |
Ideea de amplasare a capitalei în interiorul Braziliei a fost exprimată încă din 1789 şi chiar inclusă în Constituţie în 1891. Gagasan menempatkan ibu kota di pedalaman Brasil diungkapkan sejak awal tahun 1789 dan bahkan dimasukkan dalam konstitusi pada tahun 1891. |
Dutch va lua dispozitivul pe care l-aţi construit amândoi şi-l va amplasa aici, cu un etaj mai jos de apartament, în biroul securităţii. / Dutch akan membawa alat yang kalian berdua kembangkan dan persiapkan disini satu tingkat di bawah penthouse, di pejabat keselamatan. |
[dintr-o rădăcină care înseamnă „a institui; a amplasa; a ridica“] [dari kata dasar yang artinya ”menempatkan; mendirikan”]. |
Proprietatea era amplasată lângă reşedinţa de vară a împăratului şi includea grădini frumos aranjate şi pomi fructiferi. Lokasinya terletak dekat tempat kediaman kaisar selama musim panas dan termasuk taman-taman yang indah yang ditanami pohon buah-buahan. |
Ne vom amplasa ca mustele. Kita hancurkan spt lalat. |
Un exemplu pe care el îl dă este controlul apei râului în timpul unui asediu: Lucius Metellus, atunci când lupta în Spania, a deviat cursul unui râu și l-a direcționat de pe un teren mai ridicat împotriva taberei inamicului, care era amplasată pe un teren jos. Salah satu contoh, dia memberikan kontrol air sungai selama pengepungan berbunyi: Lucius Metellus, ketika pertempuran di Mari Spanyol, dialihkan saja dari sungai dan diarahkan dari tingkat yang lebih tinggi terhadap kamp musuh, yang terletak di tanah yang rendah. |
Sanctuarul era amplasat într-o curte dreptunghiulară, unde se afla şi un altar imens pentru jertfe. Tempat suci itu terletak di halaman persegi empat yang di dalamnya juga terdapat sebuah mezbah yang mengesankan untuk mempersembahkan korban. |
Uşa din spate e amplasată în fundul curţii. Pintu belakang merupakan bagian paling dalam dari halaman. |
Ceea ce sugerează că va exista o astfel de amplasare a oamenilor este faptul că aşezarea triburilor Israelului era efectuată la nord şi la sud de o porţiune administrativă pe care Ezechiel a văzut–o în viziune. Bahwa akan ada penempatan-penempatan demikian jelas dari fakta bahwa ada pembagian suku-suku dalam penglihatan Yehezkiel melalui pembatasan administratif utara dan selatan. |
Acum creştinătatea este un factor component al luptei dintre cele două superputeri, „regele sudului“ şi „regele nordului“, luptă care are drept rezultat faptul că naţiunile creştinătăţii continuă amplasarea armelor nucleare ucigaşe pe întreaga suprafaţă a teritoriilor lor. Kini Susunan Kristen benar-benar terlibat dalam perebutan kekuasaan antara dua negara raksasa (superpower), ”raja negeri Selatan” dan ”raja negeri Utara”, dan sebagai akibatnya anggota-anggotanya ikut menyebarkan senjata-senjata nuklir yang memautkan di seluruh daerah mereka. |
Nu se cunoaşte cu exactitate fiecare loc în care israeliţii şi-au amplasat tabăra. Di mana persisnya lokasi sebagian besar perkemahan tidak diketahui. |
În partea de dinainte a planorului era amplasată o încărcătură de aproape o tonă de exploziv. Pesawat itu dilengkapi dengan bahan peledak berbobot kira-kira satu ton di dalam moncongnya. |
A amplasat o capcană înăuntru. Dia memasang jebakan di dalamnya. |
În conferinţele anterioare, am menţionat progresul pe care îl facem în ce priveşte amplasarea templelor mai aproape de membrii noştri. Saya telah menyebutkan dalam konferensi terdahulu kemajuan yang kita capai dalam menempatkan bait suci lebih dekat dengan para anggota kita. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti amplasa di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.