Apa yang dimaksud dengan amor al prójimo dalam Spanyol?
Apa arti kata amor al prójimo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan amor al prójimo di Spanyol.
Kata amor al prójimo dalam Spanyol berarti amal, kebajikan, derma, khairat, kasih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata amor al prójimo
amal(charity) |
kebajikan(charity) |
derma(charity) |
khairat(charity) |
kasih(charity) |
Lihat contoh lainnya
¿Por qué es una muestra de amor al prójimo predicar las buenas nuevas? Bantuan apa dari Alkitab yang dapat kita berikan kepada sesama? |
16 Se necesita amor al prójimo y un deseo sincero de ayudarlo. 16 Dibutuhkan kasih akan sesama dan keinginan yg tulus untuk membantu mereka. |
19 ¿Cuán importante es este amor al prójimo? 19 Betapa pentingkah kasih kepada sesama? |
18 Nunca olvidemos que el amor al prójimo está ligado al amor a Dios. 18 Namun, jangan pernah lupa bahwa kasih akan sesama berkaitan dengan kasih akan Allah. |
11 El amor al prójimo impedirá que caigamos en la inmoralidad sexual (Mateo 22:39). 11 Kasih kepada sesama manusia akan mencegah Saudara melakukan perbuatan seksual yang tercela. |
En efecto, el amor al prójimo es una marca distintiva del cristiano. (Matius 22:37, 39) Ya, kasih kepada sesama merupakan tanda pengenal orang Kristen. |
1, 2. a) ¿De qué maneras han demostrado muchas personas amor al prójimo? 1, 2. (a) Apa yang telah dilakukan banyak orang karena peduli kepada orang lain? |
¿Por qué es la predicación una manera de mostrar amor al prójimo? Bagaimana pelayanan kita memperlihatkan kasih akan sesama? |
● Establecerá una sociedad fundada en amor al prójimo. ● Mendirikan masyarakat yang didasarkan atas kasih akan sesama. |
Observará el amor al prójimo en acción cuando proclaman las buenas nuevas del Reino de Dios. Saudara akan melihat kasih akan sesama diterapkan seraya mereka mengumumkan kabar baik Kerajaan Allah. |
12 Jesús mostró un inmenso amor al prójimo. 12 Yesus sendiri menunjukkan bahwa dia mengasihi orang lain. |
¿Estaríamos mostrando amor al prójimo y a nuestra familia si los exponemos a los peligros del humo ajeno? Apakah Anda memang mengasihi sesama dan keluarga jika Anda membahayakan mereka dengan asap rokok? |
La religión que Dios aprueba fomenta el amor al prójimo Agama yang Baik Menganjurkan Kasih Persaudaraan |
El amor al prójimo los motivó a confortar a quienes estaban de duelo (Mateo 22:39). Kasih kepada sesama menggerakkan mereka untuk menghibur orang-orang yang sedang berkabung. |
12 En realidad, el amor a Dios está inseparablemente unido al amor al prójimo. 12 Sesungguhnya, kasih kepada Allah dan sesama saling berkaitan dan tidak terpisahkan. |
Su predicación está impulsada por su amor al prójimo, no por odio a la humanidad. Ini digerakkan oleh kasih terhadap sesama, bukan oleh kebencian terhadap umat manusia. |
El amor al prójimo será lo que guiará. Mengasihi sesama manusia adalah yang menjadi pembimbing. |
Aquello nada tenía que ver con lo que había aprendido en la iglesia sobre el amor al prójimo. Tidak satu pun selaras dengan apa yang saya pelajari di gereja tentang mengasihi sesama. |
Y ¿cómo nos ayuda el amor al prójimo a mantener el equilibrio y un buen motivo? Dan bagaimana kasih kepada sesama membantu kita memelihara keseimbangan yang baik serta motif yang patut? |
Para Jesús, lo más importante era hacer la voluntad de su Padre y mostrar amor al prójimo Yesus berfokus untuk melakukan kehendak Bapaknya dan memperlihatkan kasih kepada sesama |
Lleno de fe y amor al prójimo, Pablo afronta un naufragio Ketika mengalami karam kapal, Paulus menunjukkan kasih bagi orang lain dan memperlihatkan iman yang besar |
Por respeto a la ley de Dios y por amor al prójimo, somos honrados en cuestiones de seguros Respek akan hukum Allah dan kasih akan sesama menggerakkan kita untuk berlaku jujur dalam soal asuransi |
LA ILUSTRACIÓN de Jesucristo del samaritano reveló el verdadero significado del amor al prójimo. ILUSTRASI Yesus Kristus mengenai orang Samaria memperlihatkan apa sesungguhnya arti kasih yang sejati kepada sesama. |
17 Una manera importante de mostrar nuestro amor al prójimo es dándole testimonio acerca del Reino de Dios. 17 Suatu cara penting kita memperlihatkan kasih kepada sesama kita adalah dengan memberi kesaksian kepada mereka tentang Kerajaan Allah. |
¿Cómo puede uno mostrar amor al prójimo? Bagaimana Anda dapat memperlihatkan kasih akan sesama manusia? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti amor al prójimo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari amor al prójimo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.