Apa yang dimaksud dengan agregado familiar dalam Portugis?
Apa arti kata agregado familiar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agregado familiar di Portugis.
Kata agregado familiar dalam Portugis berarti rumah tangga, isi rumah, keluarga, serumah, Rumah tangga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata agregado familiar
rumah tangganoun farei parte deste agregado familiar. Setidaknya aku jadi bagian dari rumah tangga ini. |
isi rumahnoun |
keluarganoun |
serumahnoun |
Rumah tangga
farei parte deste agregado familiar. Setidaknya aku jadi bagian dari rumah tangga ini. |
Lihat contoh lainnya
O agregado familiar médio gasta 4000 dólares por ano em bilhetes de lotaria. Rata- rata rumah tangga menghabiskan 4. 000 dolar per tahun untuk lotre. |
Isto permite que todos os membros do agregado familiar efetuem chamadas. Ini memungkinkan semua anggota rumah untuk melakukan panggilan. |
O agregado familiar é a unidade básica de análise em muitos modelos sociais, microeconómicos e do governo. Rumah tangga adalah dasar bagi unit analisis dalam banyak model sosial, mikroekonomi, dan pemerintahan, dan menjadi bagian penting dalam ilmu ekonomi. |
farei parte deste agregado familiar. Setidaknya aku jadi bagian dari rumah tangga ini. |
O agregado familiar médio gasta 4000 dólares por ano em bilhetes de lotaria. Rata-rata rumah tangga menghabiskan 4.000 dolar per tahun untuk lotre. |
Portanto o resultado disso, previsto pelos demógrafos, é que até 2025, 75 a 85% dos novos agregados familiares não terão crianças suficientes. Jadi sebagai hasilnya, ahli demografi memperkirakan bahwa selama tahun 2025 75 hingga 85 persen keluarga baru tidak akan memiliki anak. |
Portanto o resultado disso, previsto pelos demógrafos, é que até 2025, 75 a 85 % dos novos agregados familiares não terão crianças suficientes. Jadi sebagai hasilnya, ahli demografi memperkirakan bahwa selama tahun 2025 75 hingga 85 persen keluarga baru tidak akan memiliki anak. |
Cerca de 99% dos agregados familiares possuem, no mínimo, um aparelho de televisão, sendo que a maioria destes possui mais de um aparelho. Dengan persentase 99%, rumah tangga Amerika Serikat memiliki sekurang-kurangnya satu unit televisi, dan kebanyakan memiliki lebih dari satu televisi. |
Mesmo na década de 1990 o governo viu a floresta como uma reserva de produtos naturais para consumo de agregado familiar não comercial. Hingga dekade 1990-an, pemerintah melihat hutan sebagai sebuah cadangan hasil alam untuk konsumsi rumah nonkomersial yang berharga. |
As diferentes abordagens têm em consideração os fatores que contribuem para a convergência ou divergência das economias nos agregados familiares, regiões e países. Berbagai pendekatan mempertimbangkan faktor yang mendorong konvergensi atau non-konvergensi ekonomi di tingkat rumah tangga, provinsi, dan negara. |
Especialmente por os subúrbios se estarem a tornar menos centrados na vida familiar, os agregados familiars têm uma verdadeira sede de mais terceiros lugares. Dan terutama saat daerah pinggiran menjadi kurang berpusat pada keluarga, pada rumah tangga, lebih ada kebutuhan akan tempat ketiga. |
Tem sido proposto que a pouca exposição a bactérias e vírus é devida, em parte, ao aumento da higiene e à diminuição do agregado familiar nas sociedades contemporâneas. Hal ini telah diungkapkan bahwa berkurangnya pajanan terhadap bakteri dan virus, sebagian, disebabkan oleh meningkatnya tingkat kebersihan dan jumlah keluarga pada masyarakat modern. |
Osburga era filha de Oslaco (que também só é conhecido devido à "Vida" de Asser), pincerna do Rei Etelvulfo (mordomo), uma figura importante na corte real e do agregado familiar. Osburh merupakan putri Oslac (yang juga hanya dikenal dari kehidupan Asser), pincerna (kepala pelayan) Raja Æthelwulf, seorang figur penting di dalam istana kerajaan dan rumah tangga. |
De acordo com o sistema de medição de audiências Nielsen Ratings, "Death Has a Shadow" foi assistido por 22.01 milhões de agregados familiares durante sua exibição original nos Estados Unidos. Menurut Nielsen ratings, Death Has a Shadow ditonton di 22,01 juta rumah saat pertama kali disiarkan di Amerika Serikat. |
Ele inclui as formas de sexo comercial, onde o abuso sexual de crianças não é interrompido ou relatado por membros da família, devido aos benefícios obtidos pelo agregado familiar do agressor. Ini termasuk bentuk transaksional seksual di mana kekerasan seksual terhadap anak tidak dihentikan atau dilaporkan oleh anggota keluarga, karena manfaat yang diperoleh oleh keluarga dari pelaku. |
No entanto, vários milhões de americanos —de raça negra, branca e de origem hispânica —pertencem actualmente a agregados familiares com um rendimento per capitainferior a dois dólares por dia, basicamente o padrão que o Banco Mundial utiliza para definir a pobreza ao nível da miséria na Índia ou em África. Tapi jutaan warga AS – warga kulit hitam, putih, dan hispanik (keturunan Spanyol) – kini hidup dengan penghasilan per kapita kurang dari 2 dolar AS per hari, menurut standar yang diterapkan Bank Dunia untuk mengukur angka kemiskinan di India atau Afrika. |
Visto ser algo comum parentes e agregados morarem sob o mesmo teto, constituindo famílias ampliadas, era possível contatar muitos familiares descrentes e membros da comunidade. Karena kerabat setiap keluarga banyak, kunjungan dapat dilakukan ke banyak sanak saudara dan anggota masyarakat yang belum seiman. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agregado familiar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari agregado familiar
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.