Rumania
Apa yang dimaksud dengan adept dalam Rumania?
Apa arti kata adept di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan adept di Rumania.
Kata adept dalam Rumania berarti penyokong, pengikut, penganut, pendukung, hawari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata adept
penyokong(supporter) |
pengikut(supporter) |
penganut(follower) |
pendukung(advocate) |
hawari(disciple) |
Lihat contoh lainnya
Ia un lider înascut, si transforma-l într-un adept loial. Mengambil pemimpin asli dan mengubahnya menjadi pengikut. |
Fiecare profil de potrivire este un potențial adept infectat cu ciuma. Setiap profil yang sama berpotensi sebagai pengikut yang terinfeksi wabah. |
Marele număr de participanţi, precum şi ordinea, l–au impresionat pe acel adept al Bisericii Evanghelice, care a spus că niciodată nu văzuse ceva asemănător. Hadirin yang besar dan tertibnya kebaktian tersebut mengesankan hati si penganut Evangelis, yang mengatakan belum pernah melihat kebaktian semacam itu. |
Deşi majoritatea vrăjitoarelor moderne sunt adepte ale unei credinţe politeiste a naturii, unele se închină la o măreaţă zeiţă-mamă, văzută într-un triplu rol, de fecioară, mamă şi bătrână, reprezentând principalele etape ale vieţii. Sementara kebanyakan tukang sihir modern menganut kepercayaan yang berorientasi pada alam dan bersifat politeistis, ada pula yang menyembah dewi bunda agung, yang bentuknya terdiri dari tiga unsur: perawan, ibu, dan nenek, yang mewakili tiga tingkatan utama kehidupan. |
Îmi doresc doar mâna mea fost la fel de adept la descoperirea tainele sub piele. Hanya dengan tanganku yang mahir mengungkap misteri di dalam kulit. |
Ştiu că nu prea eşti adepta citirii drepturilor infractorului, dar nu poţi arunca oamenii pe fereastră. Kutahu kalian tak biasa mengungkapkan kata-kata polisi saat menangkap kriminal tapi kau tak bisa seenaknya melempar orang dari jendela. |
Bine, ştiu deja 2 persoane foarte adepte ale artei iluziei. Baik, aku sudah tahu dua orang yang sangat mahir dalam seni ilusi. |
Te-ai dovedit a fi o adevărată adeptă a acestor justiţiari. Kau sudah membuktikan dirimu penganut sejati dari orang2 yang suka main hakim sendiri itu. |
DACĂ aţi fi fost un adept al mazdeismului, aşa cum a fost acesta predicat de către profetul iranian Zoroastru, aţi fi aşteptat ziua în care pământul va reveni la frumuseţea sa de la început. SEANDAINYA saudara seorang pengikut Mazdaisme sebagaimana diajarkan oleh nabi berbangsa Iran, Zoroaster, saudara tentu akan menanti-nantikan hari manakala bumi kembali kepada keindahan aslinya. |
Aceasta mana este adeptul la actiune O sabie pe câmpul de luptă. Tangan ini adalah tangan memegang senjata di peperangan. |
Bunicul meu a fost un adept devotat al lui Confucius şi m-a învăţat să respect aceleaşi principii. Kakek saya seorang penganut Konghucu yang taat, dan ia melatih saya untuk menjadi seperti dia. |
11:24–27). După ce l-a acceptat pe Isus drept Mesia, Pavel şi-a pierdut poziţia respectabilă pe care o avea ca adept al iudaismului. 11:24-27) Setelah menerima Yesus sebagai Mesias, Paulus kehilangan kedudukan terhormat dalam agama Yahudi. |
Recent, renumitul filozof Antony Flew, care a fost un adept al ateismului timp de 50 de ani, și-a schimbat radical punctul de vedere. Belum lama ini, filsuf ternama Antony Flew, yang mendukung ateisme selama 50 tahun, mengubah pandangannya 180 derajat. |
Constantinescu, care era adeptul liberalizării de tip hrușciovist, reprezenta o amenințare specială pentru Gheorghiu-Dej, deoarece se bucura de legături foarte bune la Moscova. Constantinescu, yang menganjurkan liberalisasi ala Khrushchev, menjadi ancaman tertentu untuk Gheorghiu-Dej karena dia menikmati hubungan baik dengan pimpinan Moskwa. |
Nu sunt adeptul medicamentelor, însă în cazul tău Aku kurang menyukai farmakologi, tapi aku harus melihat dalam kasusmu |
Deci, eşti un lider sau un adept? Katakan, kau pemimpin atau pengikut? |
Eu sunt adeptul ginului. Aku pecinta gin. |
Îţi voi curma existenţa, adeptul întunericului! hilangkan bau busuk Mu, antek-antek busuk |
Ea a devenit cunoscută ca „Evanghelia lui Isus Hristos” când Hristos a devenit adeptul şi susţinătorul principal al planului Tatălui. Itu jadi dikenal sebagai “Injil Yesus Kristus” karena Kristus menjadi pengacara dan pendukung utama dari rencana Bapa. |
Indiferent de locul unde misionarul începe să caute adepţi în mijlocul unui trib necivilizat, prejudecăţile membrilor acestuia împotriva guvernului colonial încetează; dependenţa lor faţă de colonie se amplifică prin crearea unor necesităţi artificiale . . . industria, comerţul şi agricultura înfloresc; şi fiecare adept sincer din rîndurile lor . . . devine aliatul şi prietenul guvernului colonial.“ Di mana pun misionaris mulai menempatkan standarnya di kalangan satu suku yang terbelakang, prasangka suku tersebut terhadap pemerintah kolonial berhenti; ketergantungan mereka kepada koloni meningkat karena terbentuknya keinginan buatan; . . . industri, perdagangan, dan pertanian segera bermunculan; dan setiap orang yang berpindah agama dengan tulus di antara mereka . . . menjadi sekutu dan sahabat pemerintah kolonial.” |
Aceşti vecini ai Egiptului antic ar putea prefigura foarte bine unele naţiuni care sunt, din punct de vedere geografic, vecine cu „Egiptul“ modern şi care au fost uneori adepte ale regelui nordului, ‘urmînd paşii’ acestuia. Tetangga-tetangga dari Mesir purba ini dengan cocok menggambarkan bangsa-bangsa yang, secara geografis, adalah tetangga dari ”Mesir” modern dan yang pada waktu-waktu tertentu telah menjadi pengikut raja utara, ”mengikuti” dia. |
În legătură cu Ioan 10:30 Jean Calvin (care era adept al Trinităţii) a spus în cartea Commentary on the Gospel According to John (Comentariu asupra Evangheliei după Ioan): „Învăţaţii din vechime au abuzat în mare măsură de acest pasaj pentru a dovedi că Isus Cristos este de aceeaşi esenţă cu Tatăl. Mengenai Yohanes 10:30, John Calvin (seorang penganut Tritunggal) mengatakan dalam buku Commentary on the Gospel According to John: “Orang-orang zaman dulu menyalahgunakan ayat ini untuk membuktikan bahwa Kristus adalah . . . dari zat yang sama dengan sang Bapa. |
6 În scrisoarea adresată Filipenilor‚ Pavel evocă viaţă pe care o ducea ca adept al iudaismului. 6 Dalam suratnya kepada orang-orang di Filipi, Paulus dapat menunjuk kepada kehidupannya sebagai seorang Yahudi yang ketat menjalankan agama Yahudi. |
În zilele lui Isus, cuvântul „samaritean“ avea mai mult o conotaţie religioasă decât una geografică şi se referea la un adept al sectei ce înflorise în Samaria. Pada zaman Yesus, sebutan ”orang Samaria” lebih berkonotasi agama ketimbang lokasi geografis dan memaksudkan penganut sekte yang berkembang di Samaria. |
Prefer cadenţa coastei de est, dar Edwin este adeptul celei academice. Saya lebih suka tarian swing pantai barat tapi Edwin mahir dengan tarian collegiate shag. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti adept di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.