Rumania
Apa yang dimaksud dengan a ruga dalam Rumania?
Apa arti kata a ruga di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan a ruga di Rumania.
Kata a ruga dalam Rumania berarti berdoa, meminta, sembahyang, sholat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata a ruga
berdoaverb El s-a rugat aşa cum se roagă oamenii şi s-a rugat în folosul oamenilor. Ia berdoa sebagaimana manusia berdoa, dan ia berdoa demi kepentingan manusia. |
memintaverb Aşa cum l-a rugat tatăl său să înţeleagă, este cel care a fost mort şi acum este viu. Sebagaimana ayahnya meminta dia untuk melihatnya, adiknya adalah seorang yang telah mati dan sekarang hidup kembali. |
sembahyangnoun Noi ne-am rugat la zeiţa Saraswati! Kami lagi sembahyang pada Dewi Saraswati |
sholatverb |
Lihat contoh lainnya
4:6). „A implora“ înseamnă a ruga pe cineva cu umilinţă. 4:6) Memohon berarti meminta dengan rendah hati. |
Puteţi modifica această activitate prin a ruga fiecare partener să citească două sau trei cuvinte deodată. Anda mungkin ingin menambahkan keragaman pada kegiatan ini dengan meminta setiap mitra membacakan dua atau tiga kata sekaligus. |
A solicita, a întreba sau a ruga pe Dumnezeu pentru o favoare deosebită. Mencari tahu, bertanya, atau memohon kepada Allah untuk suatu pertolongan khusus. |
El a spus: „După ce adresaţi întrebarea, puteţi aştepta un moment înainte de a ruga pe cineva să răspundă. Katanya, “Setelah bertanya, kita dengan bijaksana dapat menunggu sejenak sebelum memanggil seseorang untuk menanggapi. |
A te ruga cu credinţă înseamnă a te ruga având încredere în Domnul şi include întotdeauna dorinţa de a acţiona. Berdoa dengan iman berarti berdoa dengan kepercayaan kepada Tuhan dan selalu mencakup kesediaan untuk bertindak. |
Acest lucru diferă de faptul de a ne ruga pentru misionari sau de a ne ruga pentru ceea ce alţii pot face. Ini berbeda dari berdoa bagi para misionaris atau berdoa bagi apa yang orang lain dapat lakukan. |
Porunca de a te ruga pentru a simfli dragostea Salvatorului este tot o promisiune. Perintah untuk berdoa agar dapat merasakan kasih Juruselamat juga merupakan sebuah janji. |
Pe lângă faptul de a ne ruga și a studia scripturile, trebuie să facem voia Sa. Selain kita berdoa dan menelaah tulisan suci, kita perlu melakukan kehendak-Nya. |
Isus Cristos căuta uneori locuri liniştite pentru a se ruga şi a medita (Marcu 1:35). (Markus 1:35) Apakah lingkungan belajarmu juga sepi dan tenang? |
El s-a urcat într-un turn din grădina lui pentru a se ruga şi a deplânge ticăloşia poporului. Dia pergi naik ke atas menara di kebunnya untuk berdoa dan untuk berduka nestapa atas kejahatan bangsa orang-orang itu. |
IMEDIAT după botezul său, Isus Cristos s-a dus în deşertul Iudeei pentru a se ruga şi a medita. SEGERA setelah pembaptisannya, Yesus Kristus pergi ke padang belantara Yudea untuk berdoa dan merenung. |
El a îngenuncheat pentru a se ruga şi, imediat, a primit răspuns la rugăciunile sale. Dia berlutut untuk berdoa dan dengan segera menerima jawaban atas doa-doanya. |
În tinerefle fli-ai format obiceiurile de a te ruga øi de a citi scripturile. Pada masa muda Anda, Anda membentuk kebiasaan untuk berdoa serta membaca tulisan suci. |
Invitaţi-i să scrie obiectivul de a se ruga şi a posti pentru aceste binecuvântări în următoarea duminică de post. Mintalah mereka untuk menuliskan sebuah gol untuk berdoa dan berpuasa untuk berkat-berkat ini di hari Minggu puasa berikutnya. |
Cu o anumită ocazie, Isus Cristos a vorbit despre necesitatea de a ne ruga şi de „a nu renunţa“. Pada suatu kesempatan, Yesus Kristus berbicara tentang perlunya berdoa dan ”tidak menyerah”. |
Eforturile zilnice de a ne ruga şi de a ţine poruncile ne întăresc pentru a putea face faţă ispitelor. Upaya setiap hari untuk berdoa dan menaati perintah-perintah membentengi diri kita terhadap godaan. |
Planul meu pentru dezvoltarea obiceiului de a mă ruga cu regularitate și de a studia scripturile: Rencana saya untuk memperkuat kebiasaan berdoa dan pembelajaran tulisan suci saya yang teratur: |
Ei trebuie să-şi facă un program pentru a studia, a se ruga şi a merge în lucrarea de predicare împreună. Mereka hendaknya merencanakan bagaimana mereka dapat belajar, berdoa, dan mengabar bersama. |
Faptul de a ne «ruga neîncetat» este vital pentru a ne consolida relaţia cu Iehova Dumnezeu. ”Berdoa dengan tiada berkeputusan” adalah cara yang sangat penting untuk menguatkan hubungan kita dengan Allah Yehuwa. |
Repetarea deşartă poate însemna, de asemenea, a repeta în mod automat aceleaşi cuvinte sau a te ruga fără a avea credinţă. Pengulangan yang sia-sia juga dapat berarti dengan tanpa gagasan mengulangi kata-kata yang sama atau berdoa tanpa iman. |
Planul meu pentru dezvoltarea obiceiului de a mă ruga cu regularitate și de a studia scripturile. Rencana saya untuk mengembangkan kebiasaan berdoa dan mempelajari tulisan suci secara teratur: |
De ce credeţi că a veghea şi a ne ruga sunt lucruri esenţiale în a rezista ispitei? Mengapa Anda pikir baik berjaga-jaga maupun berdoa adalah penting untuk melawan godaan? |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti a ruga di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.