Apa yang dimaksud dengan a proposito dalam Italia?
Apa arti kata a proposito di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan a proposito di Italia.
Kata a proposito dalam Italia berarti tentang, ngomong ngomong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata a proposito
tentangadverb Leggete i commenti di alcuni ragazzi a proposito della difficoltà di parlare con i genitori. Perhatikan apa yang dikatakan oleh beberapa anak muda tentang mengapa mereka tidak mau terbuka kepada orang tua. |
ngomong ngomongadverb A proposito, se hai qualcosa di molto importante da dire a Switch dilla ora. Ngomong-ngomong jika ada hal penting yang ingin kau katakan pada Switch kusarankan kau mengatakannya sekarang. |
Lihat contoh lainnya
A proposito, che succede? Memangnya apa yang terjadi? |
A proposito, ciao. Omong-omong--hai. |
Prego, a proposito. Terima kasih kembali, ngomong-ngomong. |
A proposito di farsi i fatti propri, parliamo delle regole base tra coinquilini. Bercakap tentang urusan masing-masing, kita buat peraturan bilik. |
Aveva ragione a proposito degli Humanich. Dia benar tentang Humanichs. |
A proposito, mi chiamo Erik Stifler. Nama aku Erik Stifler. |
A proposito di Linda, ha chiamato. Berbicara dengan Linda, dia menelepon tadi. |
A proposito dell’ordine dicono: “Rimpiazzate sempre la merce che è stata venduta e tenetela in ordine. Mengenai kerapian, mereka mengatakan, ”Rak-rak harus tetap terisi penuh dan rapi. |
A proposito, si trova in Florida. Ngomong-ngomong, dia berada di Florida. |
Qui, a proposito della simbolica piaga delle locuste, si legge che esse hanno “un re, l’angelo dell’abisso. Di ayat itu, kita membaca mengenai tulah belalang simbolis, bahwa belalang-belalang itu ’mempunyai seorang raja, yaitu malaikat dari jurang yang tidak terduga dalamnya itu. |
A proposito, come procedono le tue indagini su Red John? Ngomong-ngomong, bagaimana kabar penyelidikan Red John? |
Ora, cosa le ha detto Molly Woods a proposito dell'uomo del bar? Sekarang, apa yang dikatakan oleh Molly Woods tentang orang di bar itu? |
A proposito dei taccheggiatori dice: “Hanno tutta la mia comprensione, anzi penso che siano pienamente giustificati”. Mengenai para pengutil, ia mengatakan, ”Saya menaruh simpati yang dalam kepada mereka, malah saya menganggap mereka sepenuhnya benar.” |
Buon compleanno, a proposito. Ngomong-ngomong, selamat ulang tahun. |
A proposito... Omong-omong... |
A proposito, Sherlock, ti ricordi del... pirata Barbarossa? Oh, ngomong-ngomong, Sherlock, apa kau ingat Redbeard? |
Il presidente Ezra Taft Benson ha detto, a proposito della “missione principale” o scopo del Libro di Mormon: Presiden Ezra Taft Benson mengatakan yang berikut tentang “misi utama” atau tujuan Kitab Mormon: |
A proposito, dov'e'quella bambina? dimana anak itu? |
A proposito di sex party da urlo, ecco la vostra pradrona di casa, Sandy Cove Berbicara tentang pesta seks, di sini Sandy Cove terletak host |
A proposito, se siete uno studente del CalTech, anche voi sarete inclini a vedere solo dei delfini. Dan jika Anda adalah seorang murid di CalTech -- mereka juga cenderung melihat hanya lumba- lumba. |
A proposito, cosa mi dici di quel tuo sistema di secchio e puleggia? Hei, keranjang tarik yang baru kau buat? |
E mi chiedevo quali leggi ci siano a proposito di cio'che si puo'o non si puo'pubblicare su Internet. Dan, kau tahu kan, aku hanya ingin tahu, um, apa hukumnya tentang hal yang bisa dan tak bisa diposting di Internet. |
Leggete i commenti di alcuni ragazzi a proposito della difficoltà di parlare con i genitori. Perhatikan apa yang dikatakan oleh beberapa anak muda tentang mengapa mereka tidak mau terbuka kepada orang tua. |
Non se la gang di motociclisti ha qualcosa da dire a proposito. Tidak jika geng motor ini punya kejutan. |
A proposito, non e'vero che sono morti centocinquanta schiavi qui sopra. Ngomong-ngomong bukan 150 budak yang mati disini. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti a proposito di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari a proposito
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.