तुर्की
तुर्की में inanmak. का क्या मतलब है?
तुर्की में inanmak. शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में inanmak. का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में inanmak. शब्द का अर्थ स्कन्ध, इकट्ठा करना, स्टाक, डण्डा, पूजई है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
inanmak. शब्द का अर्थ
स्कन्ध(stock) |
इकट्ठा करना(stock) |
स्टाक(stock) |
डण्डा(stock) |
पूजई(stock) |
और उदाहरण देखें
Bunu söylemek kolay olsa da inanmak çok zor olabilir. बेशक, यह पढ़ना बहुत आसान है कि “गलती आपकी नहीं,” मगर इस पर यकीन करना बहुत मुश्किल है। |
Evet var, çünkü Mukaddes Kitap bu vaadin gerçekleşeceğine inanmak için bize güçlü nedenler veriyor. बेशक है, क्योंकि बाइबल में इस बात के ठोस कारण दिए गए हैं कि यीशु का वादा ज़रूर पूरा होगा। |
(Yuhanna 13:35) Fakat buna inanmakta güçlük çekiyordu. (यूहन्ना १३:३५) लेकिन उसे इस पर विश्वास करना मुश्किल लगा। |
Ortada kesin bir kanıt yokken böyle bir şeye inanmak, körü körüne bir inanç olmaz mı? क्या बिना ठोस सबूत के इस पर यकीन करना अंधविश्वास नहीं होगा? |
Bunların gerçekleşeceğine inanmak için herhangi bir temel var mı? क्या यह विश्वास करने का कोई आधार है कि ये होंगी? |
Örneğin Tanrı’nın benimle gerçekten ilgilendiğine ve başkalarının da benimle ilgilenebileceğine inanmakta zorlanıyordum. उदाहरण के लिए, मुझे इस बात पर यकीन नहीं हो रहा था कि ईश्वर मेरी परवाह करता है और कुछ ऐसे लोग हैं, जो मेरी परवाह करते हैं। |
Düşünün: Hangisine inanmak daha zor? Hücrenin büyük bir uyum içinde çalışan milyonlarca kısmının kendiliğinden meydana geldiğine mi, yoksa hücrenin akıllı bir varlığın eseri olduğuna mı? सवाल: कोशिका के लाखों करोड़ों भाग ज़बरदस्त तालमेल के साथ काम करते हैं। तो किस बात को मानने के लिए ज़्यादा विश्वास की ज़रूरत होगी, इसे कि कोशिका अपने आप बन गयी या इसे कि यह किसी बुद्धिमान हस्ती की कारीगरी है? |
Eğer size gerçekleri söylersem, buna inanmakta zorlanabilirsiniz. जब लोगों को विश्वास होता है, तो वे खुद को उस सत्य से जोड़ देते हैं। |
Bazıları tüm dünyada yaşanan acılar nedeniyle Tanrı’nın varlığına inanmakta güçlük çekiyor. जब लोग दुनिया में फैली बुराई देखते हैं, तो उन्हें लगता है कि कोई ईश्वर नहीं हैं। |
11, 12. (a) Mesih’in şu anda gökte hüküm sürmekte olduğuna inanmak bazıları için neden zordur? ११, १२. (क) कुछ लोगों को यह विश्वास करना क्यों कठिन लगता है कि मसीह इस समय स्वर्ग में शासन कर रहा है? |
Mukaddes Kitapta çelişkiler olduğunu iddia edenler, çoğu kez tam bir araştırma yapmadan, Mukaddes Kitaba inanmak veya onun tarafından yönetilmek istemeyen kişilerin, dürtüleriyle bu görüşü kabul etmişlerdir. अक़्सर, जो लोग यह दावा करते हैं कि बाइबल स्वयं को खंडती है, उन्होंने खुद एक संपूर्ण जाँच नहीं की है, लेकिन, जो लोग बाइबल पर विश्वास करना या उसके द्वारा नियंत्रित होना नहीं चाहते, इनके द्वारा उन पर लादे गए मत को बस स्वीकार कर लेते हैं। |
Ancak bunların yakında, en ufak ayrıntısına kadar gerçekleşeceğine inanmak için sağlam kanıtlar var. लेकिन इन बातों पर यकीन करने की हमारे पास ठोस वजह है। |
İlk cennette, yani Aden bahçesindeki benzer koşulları insan hükümetlerinin getirebileceğini beklemek ve buna inanmak sizce mantıklı mıdır?. . . . क्या आप विश्वास करते हैं कि मानवी सरकारों से इसे पूरा करने की अपेक्षा रखना तर्कसंगत है? . . . |
Ve konuştuğum sözler sizlere karşı tanıklık edecektir; çünkü sözlerim herkese doğru yolu öğretmek için yeterlidir; çünkü doğru yol Mesih’e inanmak ve O’nu inkâr etmemektir; çünkü O’nu inkâr etmekle, yasayı ve peygamberleri de inkâr etmiş olursunuz. और जो वचन मैंने तुम्हें बोले हैं वे तुम्हारे विरूद्ध साक्षी होंगे; क्योंकि किसी भी मनुष्य को उचित मार्ग दिखाने के लिए ये पर्याप्त हैं; क्योंकि उचित मार्ग है मसीह में विश्वास करना और उसे अस्वीकार न करना; क्योंकि उसे अस्वीकार करने से तुम भविष्यवक्ताओं और व्यवस्था को भी अस्वीकार करते हो । |
Üstelik, İbrahim dirilmeye inanmak için zaten güçlü bir nedene sahipti. (इब्रानियों 11:19, NHT) मगर इससे भी पहले, इब्राहीम के पास पुनरुत्थान पर विश्वास करने की एक बहुत बड़ी वजह थी। |
11 Başkalarını da sadece inanmak istediklerine inanmak köreltiyor. 11 कुछ लोग इसलिए अंधकार में हैं, क्योंकि वे वही मानना चाहते हैं जो उन्हें ठीक लगता है। |
Mefiboşet’in söylediklerini duyan Davud, Tsiba’nın sözlerine inanmakla hata ettiğini anlamış olmalı (2. जब मपीबोशेत से दाऊद को सच्चाई का पता चला तो उसे एहसास हुआ कि आँख मूँदकर ज़ीबा की बात मानकर उसने बड़ी भूल की थी। |
Bundan dolayı, Tanrı’nın kavmine yapılacak son saldırıda Şeytan’ı destekleyecek olan isyankâr kalabalığın çok büyük değil, ancak bir tehdit oluşturacak kadar büyük ve geniş olacağına inanmak makuldür. इसलिए यह मानना सही होगा कि परमेश्वर के लोगों पर शैतान के आखिरी हमले में उसका साथ देनेवाले विद्रोहियों की भीड़ बहुत बड़ी नहीं होगी, मगर इतनी बड़ी ज़रूर होगी जिससे खतरा पैदा हो। |
İbrahim dirilmeye inanmak için hangi güçlü nedene sahipti? इब्राहीम के पास पुनरुत्थान पर विश्वास करने की एक बड़ी वजह क्या थी? |
20 Mukaddes Kitap hakikati insanları, ateşli bir cehennemde sonsuz işkence gibi sahte dinsel öğretilere inanmaktan kurtarır. २० बाइबल की सच्चाई लोगों को झूठे धार्मिक सिद्धांतों को मानने से आज़ाद करती है, जैसे कि जलनेवाले नरक में हमेशा-हमेशा की यातना। |
Peki asıl tüm bunların insanların çabalarıyla başarılacağına inanmak bir hayal değil midir? पर क्या यह सोचना कि इंसान सबकुछ अच्छा कर देगा, खयाली बात नहीं है? |
3 Ancak Yehova’yı çok seven bazı kişiler bile O’nunla dost olabileceklerine inanmakta zorlanıyorlar. 3 फिर भी यहोवा से प्यार करनेवाले कुछ लोगों को यह विश्वास करना मुश्किल लगता है कि यहोवा उन्हें अपना मानता है। |
Yehova’nın İsa aracılığıyla bize yardım edeceğini bilmek ve buna inanmak bize gerçek yararlar sağlar. जब हमें यह एहसास होता है कि यहोवा और यीशु हमें मदद कर सकते हैं, तो हमें सचमुच फायदा होता है। |
Ya da, bunamaktan kaçınmaya çalışıyoruz ve biz herşeyi doğru yaptığımız için başımıza gelmeyeceğine inanmak istiyoruz. हम तय करते है कि स्मृतिभ्रंश को रोकेंगे . हमारा स्वास्थ्य ठीक है हम उसका शिकार नही होंगे. |
Korintoslular 13:4-8). Bu en soylu niteliğin tesadüfen oluştuğuna inanmak mantıklı geliyor mu? (1 कुरिन्थियों 13:4-8) क्या यह यकीन करना सही लगता है कि इस लाजवाब गुण की शुरूआत इत्तफाक से हुई? |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में inanmak. के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।