थाई
थाई में ไม่เหมาะสม का क्या मतलब है?
थाई में ไม่เหมาะสม शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में ไม่เหมาะสม का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में ไม่เหมาะสม शब्द का अर्थ अनुपयुक्त, अनुचित, अयोग्य, असंगत, गलत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ไม่เหมาะสม शब्द का अर्थ
अनुपयुक्त(inept) |
अनुचित(improper) |
अयोग्य(inept) |
असंगत(inept) |
गलत(improper) |
और उदाहरण देखें
ตัวอย่าง: ความไม่โปร่งใสในการเปิดเผยฟังก์ชันการทํางานของซอฟต์แวร์หรือผลที่อาจเกิดขึ้นทั้งหมดหลังจากติดตั้งซอฟต์แวร์ การไม่แสดงข้อกําหนดในการให้บริการหรือข้อตกลงใบอนุญาตผู้ใช้ปลายทาง การพ่วงซอฟต์แวร์หรือแอปพลิเคชันโดยที่ผู้ใช้ไม่ทราบ การเปลี่ยนแปลงระบบโดยที่ผู้ใช้ไม่ยินยอม การทําให้ผู้ใช้ปิดใช้หรือถอนการติดตั้งซอฟต์แวร์ได้ยาก การไม่ใช้ Google API ที่เปิดให้ใช้แบบสาธารณะอย่างเหมาะสมเมื่อโต้ตอบกับบริการหรือผลิตภัณฑ์ของ Google उदाहरण: सॉफ़्टवेयर के काम करने के तरीके या उसे इंस्टॉल करने के नतीजों के बारे में साफ़ तौर पर पूरी जानकारी न देना; सेवा की शर्तें या असली उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध शामिल न करना; उपयोगकर्ता की जानकारी के बिना सॉफ़्टवेयर या ऐप्लिकेशन शामिल करना; उपयोगकर्ता की सहमति के बिना सिस्टम में बदलाव करना; उपयोगकर्ताओं के लिए सॉफ़्टवेयर को बंद करना या अनइंस्टॉल करना मुश्किल बनाना; Google सेवाओं या उत्पादों के साथ इंटरैक्ट करते समय आम तौर पर मौजूद Google API का ठीक तरह से इस्तेमाल न करना |
"mind the gap" ซึ่งเราคิดว่า Gapminder เหมาะสมดี लंदन वाले आपको चेतावनी देते हैं, "माइंड द गेप" इसीलिए हमने सोचा कि गेपमाइंडर उचित है। |
สิ่งนี้นํามาซึ่งค่าใช้จ่ายสูงลิ่วต่อผู้เสียภาษี และสร้างประโยชน์ที่ไม่เหมาะสมอีกด้วย यह टैक्स अदा करने वालों के लिए महंगा पड़ता है और अनुपात के अनुसार कोई लाभ नहीं देता है। |
ยิ่ง กว่า นั้น มนุษย์ เรา สามารถ แสดง ความ หวง แหน อย่าง เหมาะสม เพื่อ พระ ยะโฮวา และ การ นมัสการ ของ พระองค์ ได้. इसके अतिरिक्त, मनुष्य यहोवा और उसकी उपासना के लिए उचित रूप से जलन दिखा सकते हैं। |
นั่นคือกระบวนการซึ่งสิ่งมีชีวิต ที่เหมาะที่สุดกับสิ่งแวดล้อม อยู่รอดและมีโอกาสสืบพันธุ์ ในขณะที่พวกที่เหมาะสมน้อยกว่า ค่อย ๆ ตายจากไป इस प्रक्रिया में, जीव जो पर्यावरण के लिए सबसे अच्छा फिट हैं जीवित रह कर पुनरुत्पादित करते हैं, जबकि कम उपयुक्त धीरे धीरे मर जाते हैं। |
หลีกเลี่ยงรูปภาพที่ไม่เหมาะสม अश्लील इमेज से बचें |
๓ ว่าหลังจากพวกเขาถูกทําลาย, แม้มหานครเยรูซาเล็มกนั้น, และผู้คนจํานวนมากจะถูกพาไปเป็นเชลยขในบาบิโลนค, ตามเวลาอันเหมาะสมของพระเจ้าเอง, พวกเขาจะกลับมาอีกง, แท้จริงแล้ว, แม้ทรงนํากลับมาให้พ้นจากการเป็นเชลย; และหลังจากทรงนําพวกเขากลับมาให้พ้นจากการเป็นเชลยแล้วพวกเขาจะครอบครองแผ่นดินแห่งมรดกของพวกเขาอีก. 3 कि उनके और यहां तक कि उस महान शहर यरूशलेम के नष्ट होने, और बहुतों को बाबुल में गुलाम बना कर ले जाए जाने के पश्चात्, प्रभु के अपने समयानुसार वे फिर वापस लौटेंगे, हां, यहां तक कि गुलामी से मुक्त कर लाए जाएंगे, और जब वे गुलामी से मुक्त कर वापस लाए जाएंगे तब वे फिर से अपनी पैतृक संपत्ति वाली भूमि को प्राप्त करेंगे । |
หากคุณพบเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม โปรดแจ้งให้เราทราบ अगर आपको ऐसी सामग्री मिलती है जो ठीक नहीं है, तो हमें बताएं. |
Google จะเคารพคําตัดสินของ UDRP หรือ URS และจะติดต่อคุณตามเหมาะสมภายใต้ข้อกําหนดของคําตัดสินและข้อกําหนดของบริษัทรับจดทะเบียนที่เป็นผู้รับผิดชอบในการยกเลิกส่วนท้ายโดเมน (หรือ TLD) Google, UDRP या URS के निर्णय का पालन करेगा और निर्णय की शर्तों और रजिस्ट्री की शर्तों के तहत उचित होने पर आपसे संपर्क करेगा जो कि डोमेन एंडिंग (या TLD) के लिए ज़िम्मेदार है. |
ดังนั้น ฉันจึงใช้แบบจําลองทางคอมพิวเตอร์ เพื่อคํานวณชนิดของชั้นบรรยากาศ ที่ดาวเคราะห์ต้องการ เพื่อที่จะมีสภาวะอากาศที่เหมาะสม สําหรับน้ําและชีวิต पानी और जीवन की सम्भावना होने केलिए ग्रह पर किस प्रकार का वातावरण होना चाहिए ,इसकी गणना करने के लिए मैं कंप्यूटर मॉडल का प्रयोग करती हूँ। |
ด้วยการลงทุนเล็กๆน้อยๆ ในที่ซึ่งเหมาะสม โดยมูลฐานคุณสามารถที่จะเปลี่ยนคุณภาพของความสัมพันธ์ และคุณภาพของชีวิตคุณได้ आप एक बहुत छोटा सा निवेश सही जगह पर करके , अपने सम्बन्धों की गुणवत्ता में और अपने जीवन की गुणवत्ता में मौलिक परिवर्तन ला सकते हैं | |
และ ฉะนั้นแล้ว หากเราจะเป็นมนุษย์ ในเชิงคุณค่าอันสูงสุดของความหมาย ของการเป็นมนุษย์ ในเชิงคุณค่าอันน่าปลื้มปิติที่สุดของความหมายของการเป็นมนุษย์ เราเองก็จะต้องประพฤติตนเป็นข้ารับใช้ที่เหมาะสม ของลมหายใจของพระเจ้าที่สถิตอยู่ในเรา และพยายามที่จะประพฤติตนอย่างสมบูรณ์ ซึ่งคุณลักษณะของสิ่งมีชีวิต ของการมีชีวิตอยู่ การมีตัวตนอยู่ คุณลักษณะแห่งปัญญา แห่งความสํานึกรู้ แห่งความตระหนักรู้ และคุณลักษณะของการเป็นสิ่งมีชีวิตอันเปี่ยมเมตตาและรัก और, इसलिए, हमें इन्सान होने के लिए, इन्सान होने का क्या मतलब है इसके सबसे बड़े मायने में, इन्सान होने का क्या मतलब है इसके सबसे खुशनुमा मायने में, मतलब यह है कि हमें उचित कारिन्दा होना पड़ेगा हमारे भीतर जो दैवी श्वास है उसका, और हमारे भीतर अस्तित्व के भाव के साथ परिपूर्ण होने के प्रयास, जीवित होने के, अस्तित्व के, विवेक के भाव, चेतना के, जागरूकता के, और भाव संवेदनशील होने का, प्रेम भरा होने का. |
ดังนั้น ดิฉันจึงพัฒนาผลิตภัณฑ์ทุกรูปแบบที่จะสามารถผลิตได้ในปริมาณมาก ที่เหมาะสมอย่างเห็นได้ชัดกับตลาดของตกแต่งระดับบนที่สูงกว่าตลาดปัจจุับันมากหน่อย ที่สามารถส่งออกและก็สามารถขายในตลาดท้องถิ่นได้ด้วย तो मैंने एक बड़े पैमाने पर उत्पादन होने वाली पूरी श्रृंखला बनायीं जो स्पष्ट रूप से एक उच्च सजावट बाजार में फिट होती थी जो हमारे स्थानीय बाजार से सेवा निर्यात की जा सके |
Google จะทํางานร่วมกับคุณผ่าน TCF v2.0 หากคุณลงทะเบียนสําหรับฟีเจอร์ 1 ตราบเท่าที่มีการเปิดเผยข้อมูลที่เหมาะสมแก่ผู้ใช้ अगर आप सुविधा 1 के लिए रजिस्टर करते हैं, तो Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा. इसके लिए ज़रूरी है कि उपयोगकर्ता को सही जानकारी दी गई हो. |
เมื่อคุณตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองสําหรับเพลง คุณจะไม่สามารถซื้อเพลงที่มีการทําเครื่องหมายว่า "อาจไม่เหมาะสม" โดยผู้ให้บริการเนื้อหา जब आप संगीत के लिए माता–पिता के नियंत्रण सेट करते हैं, तो आप सामग्री कंपनियों की ओर से मुखर यौन के रूप में चिह्नित किया गया संगीत नहीं खरीद सकेंगे. |
เราสองคนก็เห็นตรงกัน ว่ามันยังไม่ใช่เวลาที่เหมาะสม हम दोनों समझते हैं पर अभी सही समय नहीं आया । |
เมื่อเซลล์หลายล้านเซลล์สัมผัสกับฮอร์โมน ในปริมาณที่ถูกควบคุมมาอย่างเหมาะสม ระบบต่อมไร้ท่อขับเคลื่อน การเปลี่ยนแปลงไปทั่วร่างกาย एक समय में लाखों कोशिकाओं को उजागर करके बहुत देखभाल से हार्मोन नियंत्रित मात्रा में, एंडोक्राइन सिस्टम चालना देता है पूरे शरीर में बडा परिवर्तन लाने के लिये |
Google จะทํางานร่วมกับคุณผ่าน TCF v2.0 หากคุณลงทะเบียนสําหรับฟีเจอร์นี้ ตราบเท่าที่มีการเปิดเผยข้อมูลที่เหมาะสมแก่ผู้ใช้และผู้ใช้เลือกใช้ฟีเจอร์พิเศษ 1 อย่างเหมาะสม अगर आप इस सुविधा के लिए रजिस्टर करते हैं, तो Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा. इसके लिए ज़रूरी है कि उपयोगकर्ता को सही जानकारी दी गई हो और उपयोगकर्ता ने सही तरीके से खास सुविधा 1 का विकल्प चुना हो. |
แก้ไขข้อผิดพลาดและปรับ GUI ให้เหมาะสม बग फिक्सेस तथा जीयूआई साफ-सफाई |
เมื่อปิดฟีเจอร์ค้นหาปลอดภัย คุณจะได้รับผลการค้นหาที่เกี่ยวข้องมากที่สุดซึ่งอาจมีเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมรวมอยู่ด้วยเมื่อคุณค้นหาเนื้อหาดังกล่าว सुरक्षित खोज की सुविधा के बंद होने पर, हम आपकी खोज के लिए ऐसे नतीजे दिखाएंगे जो आपके लिए काम के हों. साथ ही, हो सकता है कि इन नतीजों में अश्लील सामग्री शामिल हो. |
นามสกุลที่เหมาะสม एक उपयुक्त एक्सटेंशन |
ผมถูกย้ายจากห้องนอน ไปสู่ห้องที่เหมาะสมกว่า मैँ अपने कमरे से बाहर ले जाया गया था दूसरे मेँ जो अधिक व्यवहारिक था| |
เราตรวจสอบเนื้อหาที่ผู้ใช้แจ้งว่าไม่เหมาะสมเพื่อหาเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องเพศ เนื้อหาแสดงความเกลียดชัง การแอบอ้างบุคคลอื่น และการละเมิดข้อตกลงการจัดจําหน่ายของนักพัฒนาซอฟต์แวร์ในรูปแบบอื่นๆ (หรือไปที่ศูนย์นโยบายนักพัฒนาซอฟต์แวร์ได้ด้วย) हम उपयोगकर्ताओं की ओर से यौन सामग्री, नफ़रत भरी सामग्री, एक जैसी दिखने वाली सामग्री के तौर पर फ़्लैग की गई सामग्री और हमारे डेवलपर वितरण अनुबंध के दूसरे उल्लंघनों की समीक्षा करते हैं (या हमारा डेवलपर नीति केंद्र भी देखें). |
ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Search และบัญชี Google ของบุตรหลานที่ใช้งานร่วมกับแอป Family Link และวิธีกรองผลการค้นหาที่ไม่เหมาะสมในเครือข่ายของโรงเรียน ที่ทํางาน หรือบ้าน Family Link ऐप्लिकेशन से 'सर्च' और अपने बच्चे के Google खाते के बारे में ज़्यादा जानें. साथ ही, अपने स्कूल, ऑफ़िस या होम नेटवर्क पर अश्लील सामग्री वाले खोज के नतीजों को फ़िल्टर करने का तरीका जानें. |
* กฎหมายในหลายประเทศเรียกร้องให้นายจ้างดูแลให้พนักงานของตนสวมเครื่องป้องกันโสตประสาท อย่างเหมาะสม. अनेक देशों में कानून माँग करता है कि मालिक निश्चित करें कि उनके कर्मचारी अपने कान के लिए पर्याप्त सुरक्षा कवच पहनें। |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में ไม่เหมาะสม के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।