स्वीडिश में fjäll- का क्या मतलब है?
स्वीडिश में fjäll- शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में fjäll- का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में fjäll- शब्द का अर्थ उच्च पर्वत शिखरीय, वृक्षविकास-रेखा से ऊपर का, उच्च पर्वत शिखरीय वृक्ष, छिलकेदार, यूरोपकापर्वतीयक्षेत्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
fjäll- शब्द का अर्थ
उच्च पर्वत शिखरीय(alpine) |
वृक्षविकास-रेखा से ऊपर का(alpine) |
उच्च पर्वत शिखरीय वृक्ष(alpine) |
छिलकेदार(scaly) |
यूरोपकापर्वतीयक्षेत्र(alpine) |
और उदाहरण देखें
Korpen fällde sina fjädrar, björnen sin päls, och laxen sina fjäll, och sedan dansade de. काला कौआ अपने पंख निकालता , भालू अपनी खाल, और सैल्मन अपने शल्क , और फिर, वे सब नृत्य करते थे। |
”Det var som om fjäll föll från mina ögon” “मेरी आँखों से मानो छिलके से गिरे” |
Fjällen föll från mina ögon मेरी आँखों से “छिलके-से” गिरे |
+ 10 Men ni får inte äta något som saknar fenor och fjäll. + 10 लेकिन तुम ऐसे जीवों को मत खाना जिनके पंख और छिलके नहीं होते। |
+ 18 I samma ögonblick föll det något som liknade fjäll från hans ögon, och han kunde se igen. + 18 उसी घड़ी शाऊल की आँखों से छिलकों जैसा कुछ गिरा और वह फिर से देखने लगा और उसने उठकर बपतिस्मा लिया। |
Men eftersom den inte har fjäll, var den oren enligt den mosaiska lagen. मगर इस मछली के शल्क नहीं होते इसलिए मूसा की व्यवस्था के मुताबिक यह मछली अशुद्ध थी। |
Ormarnas skinn, med dess överlappande fjäll, är torrt och känns som mjukt läder. साँप की चमड़ी शुष्क होती है और सॉफ्ट लैदर की तरह होती है। |
Jag ska dra upp dig ur Nilen tillsammans med all fisk i Nilen som fastnat i dina fjäll. मैं तुझे और तुझसे चिपटी सारी मछलियों को नील से खींचकर बाहर निकालूँगा। |
Om man vandrar i fjällen måste man ha god kondition. पहाड़ों पर चढ़ने के लिए ताकत की ज़रूरत होती है। |
I fjällen föll snö under några dagar. पिछले तीन दिनों से लगातार जबरदस्त बर्फ गिर रही थी। |
Välliste är ett fjäll i Jämtland. अच्छी सोच एक अंकुर के समान है। |
Hela kroppen är täckt med små gråvita fjäll. इनका शरीर छोटे छोटे शल्कों से भरा रहता है। |
Genast faller något som ser ut som fjäll från Saulus’ ögon, och han kan se igen. उसके यह कहने की देर थी कि शाऊल की आँखों से छिलके जैसा कुछ गिरा और वह फिर से देखने लगा। |
Fjällens klimat är genomgående mycket stabilt. इस प्रदेश का वातावरण बिल्कुल स्थिर होता है। |
I morgon (tidsadverbial) åker (predikat) vi (subjekt) till fjällen (rumsadverbial). इस कालावधि को हम ब्रह्मा का एक पूरा दिन (रात और दिन मिलाकर) भी मानते है। |
I den stunden var det som om våra ögon öppnades och de tjocka fjällen föll bort. उस समय ऐसा था मानो हमारी आँखें खुल गयी हों और मोटे छिलके गिर गए हों। |
Hos mottagliga honkottar blottställs dessa ytor när fjällen öppnar sig något och delar på sig. जिस मादा शंकु का यह हिस्सा निषेचन के लिए तैयार रहता है, उसके शल्क (scales) एक-दूसरे से चिपके नहीं होते बल्कि थोड़े-से खुले होते हैं। |
Att fästa blicken på ett tydligt mål, till exempel ett fjäll långt borta, kan vara stimulerande. अगर वह अपनी मंज़िल, यानी दूर पहाड़ की चोटी पर नज़र लगाए रखे तो अपनी मंज़िल तक पहुँचने की उसे प्रेरणा मिलती है। |
Fjällen är mycket stora. सूँड़ बहुत बड़ी होती है। |
De tunna fjäll som skils från de ätbara sädeskornen vid tröskning och sädesrensning. अनाज को दाँवने और फटकने के बाद, उनसे अलग होनेवाला छिलका। |
Drömmen om fjällen. पाबूजी की फड़ फड़ |
HAR du vandrat i fjällen någon gång? क्या आप कभी पहाड़ों पर चढ़े हैं? |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में fjäll- के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।