रूसी में тетя का क्या मतलब है?
रूसी में тетя शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में тетя का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में тетя शब्द का अर्थ मामी, चाची, काकी, मौसी, बहन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
тетя शब्द का अर्थ
मामी(aunt) |
चाची(aunt) |
काकी(aunt) |
मौसी(aunt) |
बहन
|
और उदाहरण देखें
Как раз в то время, когда я самостоятельно искал удовлетворительных ответов на свои вопросы, моя тетя, которая была Свидетелем Иеговы, рассказала мне о своей вере. जिस दौरान मैं अपने सवालों के जवाब ढूँढ़ रहा था, उसी दौरान मेरी एक मौसी ने अपने धर्म के बारे में मुझे बताया। वह एक यहोवा की साक्षी थी। |
Мы с Джоан ходили в деревенскую школу при Англиканской церкви, и тетя Милли с твердостью отстояла перед директором школы свои взгляды относительно нашего религиозного образования. मैं और जोन गाँव के चर्च ऑफ इंग्लैंड के स्कूल में पढ़ते थे जहाँ मेरी मौसी मिली ने वहाँ की प्रिंसीपल को हमारी धार्मिक शिक्षा के बारे में अपना अटल फैसला बताया। |
Деда Ильхан звали Абукар, он возглавлял Национальное управление Сомали в сфере морского транспорта, её дяди и тёти работали педагогами и чиновниками. उनके दादा, अबुकर, सोमालिया के राष्ट्रीय समुद्री परिवहन के निदेशक थे, उनके चाचा और चाची भी सिविल सेवकों और शिक्षकों के रूप में काम करते थे। |
Один раз, когда Йонас был у Ларса, я договорилась со своим бывшим мужем, что приеду к ним вместе со своими двумя сестрами, придумав предлог, что тетям нужно повидать племянника. मैंने योनास को लाह्स के पास रहने के लिए भेज दिया, और उसके बाद मैं इस बहाने से लाह्स के पास पहुँच गई कि मेरी दो बहनें अपने भानजे से मिलना चाहती हैं। |
В Библии оно составлено из трех еврейских букв ש (шин), ט (тет) и ן (нун). उसके बाइबलीय अवस्थापन में, यह तीन इब्रानी अक्षरों से ש (सिन), ט (टेथ), और נ (नून) बनता है। |
С тетей Милли во время моего первого возвращения в Англию. मौसी मिली के साथ, पहली बार इंग्लैंड लौटने पर |
Наконец у меня появилась возможность узнать, чем вера моей тети отличалась от учений церкви. आखिरकार मुझे यह जानने का मौका मिला कि मेरी बुआ का विश्वास चर्च की शिक्षाओं से अलग क्यों था। |
Тетя Мэри — это еще один человек, который помнит Создателя со дней молодости. आंटी मैरी भी ऐसी प्रचारक थी जिसने अपनी जवानी से ही अपने सृष्टिकर्ता को याद रखा था। |
Она должна была пробыть там лишь какое-то время, но вскоре написала своей матери, которая жила во Флориде, что хочет остаться с тетей. कुछ समय बाद जब उसकी माँ ने उसे फ्लॉरिडा में अपने साथ रहने के लिए बुलाया, तब उसने बताया कि वह मौसी के साथ ही रहना चाहती है। क्यों? |
Пока тети общались с мальчиком, мы с Ларсом присели на скамейку. मेरी बहनें योनास के साथ खेलने लगी फिर मैं और लाह्स, एक बैंच पर जाकर बैठ गए। |
Потом у девушек умерла тетя. तब उनकी मौसी मर गई। |
Он жил у своей тети, которая была Свидетелем Иеговы. Она побуждала юношу изучать Библию. लिस्बन में वह अपनी मौसी के यहाँ रहता था जो यहोवा की एक साक्षी थी। मौसी ने उसे बाइबल का अध्ययन करने का बढ़ावा दिया। |
Например, я спросил тетю о том, как поступали молодые Свидетели в Германии во время Второй мировой войны. मिसाल के लिए, मैंने अपनी मौसी से सवाल किया कि दूसरे विश्वयुद्ध में जर्मनी के जवान साक्षियों ने क्या किया था। |
Ясно, что тетя спрятала состояние где-то в доме. कलिखो ने बताया कि ये आंटी के घर में पले-बढ़े। |
На следующий день я решила уйти от них и направилась к своей тете. मैंने अगले दिन उनका घर छोड़ने का फैसला किया और अपनी मौसी के घर चली गयी। |
Именно тогда из-за угла вышла моя тетя. ठीक तभी मेरी मौसी सड़क के कोने से चलकर आ रही थी। |
Настроить его на доставку нашей бомбы на ТЕТ. यह Tet अप करने के लिए परमाणु हमारे ले गए. |
Когда Лот предложил им своих дочерей, он, очевидно, уже догадался, что его гости были вестниками от Бога, и он, вероятно, заключил, что Бог может защитить его дочерей так же, как Он защитил его тетю, Сарру, в Египте (Бытие 12:17—20). जब लूत ने अपनी बेटियों की पेशकश की, तब तक शायद वह समझ गया था कि उसके मेहमान, परमेश्वर के दूत हैं और उसने सोचा होगा कि परमेश्वर उसकी बेटियों को बचाएगा, जैसे उसने मिस्र में उसकी चाची की हिफाज़त की थी। |
В фильме Джуди и Питер осиротели после гибели их родителей в автокатастрофе в Канаде, их опекает тётя. छब्बीस वर्ष बाद, जूडी और पीटर शेफर्ड एक कार दुर्घटना में अपने माता-पिता को खोने के बाद अपनी चाची के साथ, वर्तमान में खाली पार्रिश के घर में स्थानांतरित होते हैं। |
А потом с ТЕТа спустились их корабли. फिर Tet नीचे सेना जहाजों को भेजा. |
Однако тетя Мэри, которая была только на три года старше меня, взяла у них Библию и публикации, помогавшие ее понять. लेकिन मुझसे तीन साल बड़ी मेरी बुआ, रोज़लन ने उनसे एक बाइबल और उसे समझानेवाली कुछ किताबें लीं। |
Однажды, когда я был на свободе, я решил навестить свою тетю. एक बार, जब मैं जेल से छूटा तो मैंने सोचा कि मैं अपनी एक मौसी के घर जाऊँगा। |
В марте 2010 года в возрасте 87 лет умерла тетя Мэри. मार्च 2010 को 87 साल की उम्र में रोज़लन बुआ की मौत हो गयी। |
Все, чему нас учила тетя Милли, а также ее прекрасный пример по-прежнему живы в наших сердцах. हमें मौसी मिली ने जो भी सिखाया और उन्होंने जो बेहतरीन मिसाल कायम की, उसे हम आज भी नहीं भूले हैं। |
Тётя Тродль, а мне смешно, когда так бумкает! चाची ट्रॉडल, मुझे सच में ये जोरदार धमाका पसंद है! |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में тетя के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।