रूसी में повар का क्या मतलब है?
रूसी में повар शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में повар का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में повар शब्द का अर्थ रसोइया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
повар शब्द का अर्थ
रसोइयाnounmasculine Молодому повару журналы понравились, и он начал расспрашивать бывшую Свидетельницу. उस युवा रसोइए को वे अच्छी लगीं और वह भूतपूर्व गवाह से सवाल पूछने लगा। |
और उदाहरण देखें
На мальчика лучше одеть не женский фартук, а такой, как у заправского повара. एक लड़के को स्त्रियों का एप्रन पहनाने के बजाय, आप उसके लिए एक ऐसा एप्रन ला सकते हैं जो एक पुरुष रसोइए के लिए बना है। |
Теперь же фокус смещается на различные центры и залы, где предлагается профессиональный сервис и стол накрывают шеф-повара. आजकल, यह स्थल सामुदायिक केंद्रों और शादी मंडप या मैरिज हॉल में स्थानांतरित कर दिये गये हैं जहां पेशेवर खानपान सेवाएं और शेफ भोजन से संबंधित मामले संभालते हैं। |
Будь, как заботливый повар, который проверяет, не испортился ли какой-нибудь из продуктов, и не стал ли он вреден для здоровья. इस बात का ध्यान रखिए कि आप जो भी सलाह देते हैं वह आपके अपने विचार न होकर परमेश्वर के वचन से ली गयी सलाह हो। |
Утром я мыла посуду, помогала повару, заправляла 12 постелей и накрывала столы к обеду. मैं सुबह के वक्त बर्तन धोती, खाना पकानेवाले भाई की मदद करती, 12 बिस्तर तैयार करती और दोपहर के खाने के लिए टेबल सेट करती। |
Другой, “Уче,” был уволен с работы в качестве шеф-повара, после чего узнали о его сексуальной принадлежности. एक अन्य व्यक्ति "उछे" को उसकी लिंगीयता का राज़ खुलने के बाद उसे बावर्ची की नौकरी से निकाल दिया गया था। |
Добровольцы даже взяли с собой поваров! वे अपने रसोइयों को भी साथ लाए! |
Поскольку температуру внутри готовящихся блюд бывает трудно определить, многие повара пользуются специальным термометром для мяса. * गोश्त अंदर तक पक गया है या नहीं, यह पता लगाना कभी-कभी मुश्किल होता है, इसलिए कई बावर्ची मीट थर्मामीटर का इस्तेमाल करते हैं। |
Рассмотрим пример. Острый нож в руках умелого повара — полезный инструмент. इस उदाहरण पर गौर कीजिए: एक कुशल बावर्ची के लिए धारदार चाकू बहुत ही फायदेमंद होता है। |
Но на этот раз повара и официантки участвовали в забастовке. Тогда за дело взялись умеющие готовить братья — и делегаты голодными не остались. मगर किसी कारण से बावर्चियों और बैरों ने हड़ताल कर दी। तब जिन मसीही भाई-बहनों को खाना बनाना आता था, उन्होंने मिलकर अधिवेशन के सभी लोगों के लिए खाना बनाया। |
Распределяет обязанности в бригаде поваров. उसने साम्यवादियों को कुओमितांग दल से निष्कासित कर दिया। |
Сегодня этот шеф-повар и некоторые другие из работавших в отеле – крещенные Свидетели». आज, वह प्रधान रसोइया तथा उस होटल में काम करनेवाले कई दूसरे लोग बपतिस्मा प्राप्त गवाह हैं। |
Бола начал работать в крупной компании учеником повара. हमारा बड़ा बेटा बोलॉ एक बड़ी कंपनी में खाना पकाने के लिए अप्रिंटिस (सीखनेवाले) के तौर पर काम करने लगा। |
«Спустя некоторое время, – вспоминает муж, – мы встретили мужчину, который работал в этом отеле шеф-поваром, и начали с ним библейское изучение. “कुछ समय के बाद,” पति याद करता है, “हमें एक आदमी मिला जो उस होटल में प्रधान रसोइया था, तथा हमने उसके साथ बाइबल अध्ययन शुरू किया। |
Кэндзи решил стать поваром. केन्जी ने बावर्ची बनने का निर्णय किया। |
Я хороший повар. मैं अच्छा रसोइया हूँ। |
В течение одного дня отец или мать может быть советником, поваром, домашней хозяйкой, учителем, воспитателем, другом, механиком, медсестрой – перечень продолжается дальше и дальше. एक ही दिन के दौरान, माता-पिता शायद एक सलाहकार, रसोइया, गृहिणी, शिक्षक, अनुशासक, दोस्त, मेकैनिक, नर्स हों—सूची बढ़ती ही जाती है। |
Тогда мы решили сделать фотопортреты палестинцев и израильтян одной профессии - водитель такси, юрист и повар. तो हमने निश्चय किया कि हम तसवीरें लेंगे फिलिस्तीनी और इजराइली -- दोनों लोगों की -- जो एक ही धंधे में हैं -- टैक्सी-चालक, वकील, बावर्ची. |
Но подумайте: если прекрасно приготовленное блюдо испортилось, скажем, из-за халатного отношения официанта к своей работе, то можно ли винить в этом шеф-повара? लेकिन सोचिए: अगर एक वेटर की लापरवाही की वजह से अच्छा-खासा खाना खराब हो जाता है, तो क्या इसके लिए बावर्ची को दोष देना सही होगा? |
Чтобы приготовить вкусное блюдо, нужно много потрудиться,— это вам скажет любой повар. किसी भी रसोइए से पूछिए तो वह आपको बताएगा कि स्वादिष्ट खाना बनाने के लिए कितनी मेहनत करनी पड़ती है। |
Повара готовят обед. В полдень за ним приезжают добровольцы из групп, которые трудятся вдали от центра. रसोई में काम करनेवाले भाई-बहन दोपहर का खाना बनाकर पैक करते हैं। फिर दोपहर के 12 बजे बाहर काम करनेवाले हर समूह का एक भाई आकर खाना ले जाता है। |
Они художники, плотники, повара и спортсмены. वे कलाकार, बढ़ई, शाहकार और खिलाड़ी हैं। |
Если для постройки дома нужен инженер-проектировщик и строитель, а для приготовления блюда — повар, то как тогда появилось все то удивительное, что наполняет Вселенную? अगर एक घर बनाने के पीछे एक निर्माणकर्ता और खाना बनाने के पीछे एक बावरची का हाथ होता है, तो विश्व में पायी जानेवाली एक-से-बढ़कर-एक चीज़ों के बारे में क्या? |
Специальное меню от шеф-повара Бориса! शेफ़ जावेद की ओर से तैयार किया गया एक ज़ायकेदार मेन्यू |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में повар के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।