रूसी में исполняющий обязанности का क्या मतलब है?
रूसी में исполняющий обязанности शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में исполняющий обязанности का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में исполняющий обязанности शब्द का अर्थ अभिनय, प्रॉक्सी, क्रिया, खेल, प्रतिनिधि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
исполняющий обязанности शब्द का अर्थ
अभिनय(acting) |
प्रॉक्सी
|
क्रिया
|
खेल
|
प्रतिनिधि
|
और उदाहरण देखें
Они приняли название Свидетели Иеговы и от всего сердца согласились исполнять обязанности, возлагаемые на земного служителя Бога. उस साल उन्होंने यहोवा के साक्षी नाम अपनाया और धरती पर परमेश्वर का दास होने की ज़िम्मेदारियों को खुशी-खुशी स्वीकार किया। |
Он исполнял обязанности помощника служителя собрания и проводил много библейских изучений. वे काँग्रीगेशन सर्वेंट के सहायक के तौर पर सेवा करते थे और कई बाइबल अध्ययन चलाते थे। |
Цель: помочь старейшинам исполнять обязанности в собрании и углубить их духовность. मकसद: मंडली में ज़िम्मेदारी सँभालने के लिए प्राचीनों को तालीम देना, साथ ही उनकी मदद करना कि वे यहोवा के साथ अपने रिश्ते को और भी मज़बूत बनाएँ। |
На этом я передаю слово исполняющему обязанности Заместителя Помощника Государственного секретаря Роберту Скотту. इसके साथ, मैं इसे एक्टिंग डिप्टी असिस्टेंट सेक्रेटरी रॉबर्ट स्कॉट की तरफ मोड़ूंगा। |
«Но если исполняешь обязанности, не имея при этом любви, то становишься недовольным. “लेकिन अगर आपको परमेश्वर से प्यार नहीं है तो आप ये काम सिर्फ अपनी ड्यूटी समझकर करेंगे और इससे आपको खुशी नहीं मिलेगी। |
Доктор Стрэндж исполняет обязанности Верховного мага Земли и является главным защитником Земли от магических и мистических угроз. डॉक्टर स्ट्रेंज को "सॉर्सरर सुप्रीम" कहा जाता है, और वह धरती की जादुई तथा रहस्यमयी खतरों से रक्षा करता है। |
Благодаря такому порядку каждый, кто исполняет обязанности пастыря, может уделять достаточно внимания вверенным ему овцам Иеговы. इस इंतज़ाम की वजह से, चरवाहे की ज़िम्मेदारी निभानेवाला हर भाई, यहोवा की उन भेड़ों पर अच्छी तरह ध्यान दे पाता है जो उसकी निगरानी में हैं। |
ИСПОЛНЯЮЩИЙ ОБЯЗАННОСТИ ГОССЕКРЕТАРЯ САЛЛИВАН: Ответ частично заключается в вашем вопросе – вы оговорились, упомянув “Большую восьмерку”. कार्यवाहक सेक्रेटरी सुलीवन: खैर, आपने वहां एक संदर्भ दिया – G8 को संदर्भित करते समय आपने खुद को फंसा लिया। |
ИСПОЛНЯЮЩИЙ ОБЯЗАННОСТИ ГОССЕКРЕТАРЯ САЛЛИВАН: Спасибо. कार्यवाहक सेक्रेटरी सुलीवन: धन्यवाद। |
Исполняющий обязанности Государственного секретаря Джон Салливан теперь снова становится Заместителем Госсекретаря. कार्यकारी सेक्रेटरी जॉन सुलिवान अब एक बार फिर से उप सेक्रेटरी बन गए हैं। |
Однако, когда женщина исполняет обязанности, которые обычно поручаются крещеному христианину, она покрывает голову (1 Коринфянам 11:3—10)*. लेकिन जो काम, आम तौर पर बपतिस्मा-शुदा भाइयों को दिए जाते हैं, अगर उस ज़िम्मेदारी को एक बहन पूरा कर रही है, तो उसे अपना सिर ढकना चाहिए। |
Цель: помочь старейшинам углубить духовность и лучше исполнять обязанности в собрании. मकसद: प्राचीनों को सिखाना कि वे कैसे यहोवा के साथ अपना रिश्ता मज़बूत कर सकते हैं और मंडली की ज़िम्मेदारियाँ निभा सकते हैं। |
ИСПОЛНЯЮЩИЙ ОБЯЗАННОСТИ ГОССЕКРЕТАРЯ САЛЛИВАН: Все обеспокоены этим в определенной степени. कार्यकारी सेक्रेटरी सुलीवन: हर कोई इससे किसी हद तक शंकित है। |
После обучения исполнял обязанности библиотекаря в известнейшем на Востоке соборе святой Софии («Айя София»), позже стал профессором философии. फिर वह पूर्व में चर्च के सबसे प्रमुख भवन, आइया सोफिया के पुस्तकालय का अध्यक्ष बन गया और बाद में वह दर्शन-शास्त्र का प्रोफेसर बन गया। |
В большинстве 66 000 собраний такие чужестранцы исполняют обязанности старейшин и служебных помощников. अधिकांश ६६,००० से अधिक कलीसियाओं में, ऐसे विदेशी प्राचीनों और सहायक सेवकों की ज़िम्मेदारियाँ निभा रहे हैं। |
ИСПОЛНЯЮЩИЙ ОБЯЗАННОСТИ ГОССЕКРЕТАРЯ САЛЛИВАН: Спасибо. कार्यवाहक सेक्रेटरी सुलीवन: आपका धन्यवाद। |
11. а) Из чего следует, что есть большая потребность в братьях, которые стремились бы исполнять обязанности в организации? 11. (क) मंडलियों में अगुवाई लेनेवाले भाइयों की सख्त ज़रूरत क्यों आन पड़ी है? |
ИСПОЛНЯЮЩИЙ ОБЯЗАННОСТИ ГОССЕКРЕТАРЯ САЛЛИВАН: Было много обсуждений по поводу дезинформации и пропаганды. कार्यकारी सेक्रेटरी सुलीवन: ग़लत जानकारी, प्रचार के बारे में काफी कुछ चर्चा हुई है। |
Что помогает Иисусу исполнять обязанности Главы христианского собрания? कलीसिया के मुखिया के नाते अपनी ज़िम्मेदारी पूरी करने के लिए यीशु को क्या मदद दी गयी है? |
Тогда искусство снова бы начало исполнять обязанности, которыми мы пренебрегали из-за своего неправильного представления. कला पहले की तरह ही अपना काम खुद कर लेगी, पर हमने अपनी गलतफ़हमियों के कारण इस बात की उपेक्षा की है. |
Он быстро рос духовно, крестился и несколько лет исполнял обязанности разъездного служителя, совершая поездки в сопровождении жены. उसने अच्छी प्रगति की, बपतिस्मा प्राप्त किया, और अपनी पत्नी के साथ कई सालों तक एक सफ़री सेवक के रूप में सेवा की। |
Когда приближалась Пятидесятница 33 года н. э., стало ясно, что апостолы будут исполнять «обязанности по надзору» (Деян. जैसे-जैसे ईसवी सन् 33 का पिन्तेकुस्त का दिन करीब आने लगा, यह साफ हो गया कि प्रेषित ‘निगरानी के पद’ पर सेवा करते। |
ИСПОЛНЯЮЩИЙ ОБЯЗАННОСТИ ГОССЕКРЕТАРЯ САЛЛИВАН: Потенциально, Северная Корея или другие потенциальные злонамеренные субъекты и негосударственные субъекты. कार्यकारी सेक्रेटरी सुलीवन: संभावित रूप से, उत्तरी कोरिया या अन्य संभावित दुष्ट सक्रियकर्ता, और गैर-देशीय सक्रियकर्ता। |
Когда он находится в храме и исполняет обязанности священника, по правую сторону кадильного жертвенника неожиданно появляется Гавриил. अचानक जिब्राईल धूप की वेदी की दाहिनी ओर खड़ा दिखाई देता है। |
В результате там образовалось первое собрание, и меня назначили исполнять обязанности служителя общины. उनके आने पर लेबनॉन में सबसे पहली कलीसिया बनी और मुझे उसका कंपनी सर्वेंट नियुक्त किया गया। |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में исполняющий обязанности के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।