रूसी में финики का क्या मतलब है?
रूसी में финики शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में финики का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में финики शब्द का अर्थ खजूर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
финики शब्द का अर्थ
खजूरnoun Вино доставляли из Смирны, орехи — из Дамаска, финики — из Палестины. स्मिरना से दाखमधु, दमिश्क से मेवा और इस्राएल से खजूर लाए जाते थे। |
और उदाहरण देखें
Подсчитано, что «каждое плодоносное [пальмовое] дерево за время жизни дарит своему владельцу две-три тонны фиников». एक लेखक का अंदाज़ा है कि “हरेक फलदायी [खजूर] पेड़, अपने जीवन-काल में दो या तीन टन फल अपने मालिक को नज़राने में देता है।” |
Каждая гроздь фиников может иметь до тысячи отдельных плодов и весить более 8 килограммов. खजूरों के हर गुच्छे में कम-से-कम एक हज़ार खजूर होते हैं और हर गुच्छे का वज़न आठ किलो या उससे ज़्यादा हो सकता है। |
После оба брата разделили Сирию между собой и правили раздельно: Антиох IX в Келесирии и Финикии, а его брат управлял остальной территорией. ये दोनों जुड़वां भाई लौह (या लव) और कुश अपने पिता राम के समान ही यशस्वी हुए और इन्होंने क्रमशः लाहौर (पुरातन काल में लौहपुरी या लवपुरी कहा जाता था) एवं कसुर (पुरातन काल में कुशपुरी कहा जाता था) नगरों की स्थापना की थी। |
Финики, виноград, смоквы खजूर, अंगूर, अंजीर |
15 По дороге эти путники навестили своих соверующих в Финикии и Самарии и порадовали их, «подробно» рассказав случаи, которые произошли, когда они проповедовали людям из других народов. 15 रास्ते में ये मुसाफिर भाई फीनीके और सामरिया में रुकते हैं और जितने दिन वहाँ ठहरते हैं वहाँ के भाइयों के लिए एक आशीष साबित होते हैं। वे वहाँ के भाइयों को गैर-यहूदी इलाकों में हुए बढ़िया अनुभव सुनाते हैं और “ब्यौरेदार जानकारी” देकर बताते हैं कि वहाँ प्रचार काम में कैसी बढ़ोतरी हुई है। |
10. (а) Что ответил Иисус на просьбу одной женщины из Финикии помочь ей? १०. (अ) मदद के लिए एक कनानी औरत के अनुरोध का यीशु ने कैसे उत्तर दिया? |
Вот что о финиках сказал один специалист: «Люди, которые... знают финики только по тем сушеным плодам, которые они видят на прилавках магазинов, даже не догадываются о том, как бесподобно вкусны финики, если их есть прямо с дерева». इन फलों के बारे में एक लेखक ने लिखा: “जिन लोगों ने . . . सिर्फ दुकान में मिलनेवाले सूखे खजूर खाए हैं, उन्हें शायद ही मालूम हो कि ताज़े खजूर का स्वाद क्या होता है।” |
Но однажды одна женщина-язычница из Финикии подошла к Нему с просьбой исцелить ее дочь. लेकिन एक दिन, उसके पास एक कनानी औरत, एक गैर-यहूदी, आयी और उससे उसकी बेटी को चंगा करने के लिए प्रार्थना की। |
Затем цари заключили договор, согласно которому Антиох III сохранял за собой сирийский морской порт Селевкию, но терял Финикию и Келесирию. फिर इन राजाओं ने आपस में समझौता किया जिसकी शर्त के मुताबिक एन्टियोकस III के पास सेलुशिया का बंदरगाह तो रह गया, लेकिन फिनिशिया और सीली-सीरिया का प्रांत उसे वापस देना पड़ा। |
Под «землей Киттийской» подразумевается, очевидно, остров Кипр, лежащий примерно в 100 километрах к западу от побережья Финикии. (यशायाह 23:1ख) ‘कित्तियों का देश’ शायद साइप्रस द्वीप है, जो फीनीके के तट से करीब 100 किलोमीटर दूर पश्चिम में है। |
Ежегодно на ней вырастают несколько гроздьев фиников. हर साल इसमें फलों के ढेरों गुच्छे लगते हैं। |
По пути оттуда в Финику северовосточный шторм подхватил корабль. वहाँ से फ़ीनिक्स जाते हुए, एक उत्तर पूर्वी प्रचण्ड वायु ने जहाज़ को घेर लिया। |
Представляешь, у них есть есть финик из Марокко?" क्या तुम यकीन कर सकते हो कि ये खजूर मोरक्को के हैं?" |
Вместе с апостолами он отправился в Финикию на отдых, в котором они так нуждались, а не проповедовать среди неверующих язычников. वह अपने प्रेरितों को कुछ आवश्यक विश्राम करने के लिए फीनीके में ले गया था, अन्यजाति अविश्वासियों के बीच काम करने के लिए नहीं। |
В каждой грозди порядка 200 плодов размером с финик, которые плотно прижаты друг к другу. फल के हर गुच्छे में खजूर के आकार के करीब २०० छोटे-छोटे फल होते हैं, जो बहुत पास-पास सटे होते हैं। |
Вино доставляли из Смирны, орехи — из Дамаска, финики — из Палестины. स्मिरना से दाखमधु, दमिश्क से मेवा और इस्राएल से खजूर लाए जाते थे। |
И мы покупали финики, и шли домой. तो खजूर खरीदकर हम दोनों घर वापस चले गए. |
Сначала преследовавшиеся иудейские христиане проповедовали в Финикии, на Кипре и в Антиохии только иудеям. पहले-पहले, उन उत्पीड़ित यहूदी विश्वासियों ने फीनीके, कुप्रुस और अन्ताकिया के यहूदियों को ही प्रचार किया। |
В результате начался разгул насилия во всей Иудее, в Самарии, Галилее, Десятиградии и Финикии, дошедший на севере до Сирии, а на юге — до Египта. फलस्वरूप, पूरे यहूदिया, सामरिया, गलील, दिकापुलिस, और फिनीके, उत्तर में सीरिया तक, और दक्षिण में मिस्र तक हिंसा भड़क उठी। |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में финики के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।