रोमानियाई में integru का क्या मतलब है?
रोमानियाई में integru शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में integru का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में integru शब्द का अर्थ सच्चा, ईमानदार, खरा, इमानदार, धार्मिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
integru शब्द का अर्थ
सच्चा(sincere) |
ईमानदार(sincere) |
खरा(upright) |
इमानदार(upright) |
धार्मिक(upright) |
और उदाहरण देखें
Iov a fost un om integru. अय्यूब बहुत ही नेक और परमेश्वर का वफादार इंसान था। |
„Calea DOMNULUI este tărie [calea lui Iehova este o fortăreaţă, NW] pentru cel integru“, spune Solomon, „dar este nimicire pentru lucrătorii nelegiuirii“ (Proverbele 10:29). सुलैमान कहता है: “खरे मनुष्य के लिए यहोवा का मार्ग दृढ़ गढ़ है, परन्तु अनर्थकारियों के लिए वह विनाश है।” |
Un om integru cere să fie judecat परीक्षा में खराई बनाए रखिए |
În plus, un om cinstit este integru deoarece nu îl înşală pe semenul său. इसके अलावा, ईमानदार इंसान सच्चा होता है और वह अपने साथी को किसी तरीके से ठगता नहीं। |
Să ne gândim la exemplul încurajator al lui Iov, un bărbat integru. धर्मी अय्यूब की मिसाल पर गौर कीजिए कि किस तरह उसने दूसरे लोगों की मदद की थी। |
Isus a fost un om integru, motiv pentru care i se acordă o înaltă consideraţie. यीशु सत्यनिष्ठा का एक मनुष्य था, इसलिये उनका गहरा आदर किया जाता है। |
Ce înseamnă a fi integru în predare, serios în activitate şi sănătos în vorbire? उपदेश में साफ़, कार्य में गंभीर, और बोली में हितकर होने का क्या अर्थ है? |
Iehova a îndreptat din nou atenţia spre Iov, slujitorul său ireproşabil, integru şi temător de Dumnezeu, care îşi menţinea încă în mod ferm integritatea. यहोवा ने फिर से अपने खरे, सीधे, परमेश्वर का भय माननेवाले दास अय्यूब की ओर ध्यान आकर्षित किया, जो अब तक अपनी खराई पर दृढ़ता से बना हुआ था। |
În memoria lui Iehova, David a rămas un om integru. परमेश्वर ने दाऊद को एक खरे इंसान के तौर पर याद किया। |
Pentru a arăta că este în avantajul nostru să facem ce e bine în ochii lui Dumnezeu, înţeleptul rege a spus: „Dreptatea păzeşte pe cel integru în calea lui, dar răutatea îl răstoarnă pe cel păcătos“ (Proverbele 13:6). यह समझाने के लिए कि परमेश्वर की नज़र में जो सही है, उसे करने में हमारी भलाई है, बुद्धिमान राजा कहता है: “धार्मिकता, खराई से चलने वाले व्यक्ति की रक्षा करती है, परन्तु पापी को दुष्टता घुन की तरह खा जाती है।” |
Psalmistul David a înţeles cât de important era să fie integru când era singur. भजनहार दाऊद ने भी अकेले में खराई बनाए रखने की अहमियत को समझा था। |
Iehova îl considera pe Iov drept un om ireproşabil, integru şi temător de Dumnezeu. — Iov 1:1, 8. यहोवा अय्यूब को एक खरा, सीधा, परमेश्वर का भय माननेवाला व्यक्ति समझता था।—अय्यूब १:१, ८. |
15 Un alt om integru a fost Iov. 15 खराई पर चलने की दूसरी मिसाल है, अय्यूब। |
Însă pentru acest om integru era de neconceput să cultive sentimente romantice faţă de ele. मगर इस खरे इंसान के मन में कभी उनके लिए चाहत पैदा करने का खयाल तक नहीं आया। |
Deoarece David a fost un om integru, a fost îndurător faţă de alţii, iar căinţa lui a fost sinceră. क्योंकि दाऊद यहोवा का वफादार सेवक था, उसने खुद दूसरों पर दया की थी और क्योंकि उसका पश्चाताप सच्चा था। |
De unde ştim că este mare bucurie în cer când un creştin uns rămâne integru până la moarte? हम क्यों कह सकते हैं कि जब कोई अभिषिक्त जन वफादारी से धरती पर अपनी ज़िंदगी पूरी करता है, तो स्वर्ग में खुशी मनायी जाती है? |
Un Dumnezeu al fidelităţii, la care nu există nedreptate; drept şi integru este el. वह सच्चा ईश्वर है, उस में कुटिलता नहीं, वह धर्मी और सीधा है। . . . |
Cum ne arată cartea Iov că, deşi a fost „integru şi drept“, Iov nu a fost perfect (Iov 1:8)? हालाँकि अय्यूब “खरा और सीधा” था, मगर क्या इसका मतलब यह है कि वह सिद्ध था? |
24 În ceea ce priveşte închinarea, Daniel a fost integru. 24 दानिय्येल ने यहोवा की सेवा भी तन-मन से की। |
Sau prezintă un pericol real pentru un creştin care vrea să rămână integru? या फिर यह वाकई एक मसीही की खराई को खतरे में डालता है? |
Un Dumnezeu al fidelităţii, la care nu există injustiţie; drept şi integru este el.“ — Deuteronom 32:1, 3, 4. वह सच्चा ईश्वर है, उस में कुटिलता नहीं, वह धर्मी और सीधा है।”—व्यवस्थाविवरण ३२:१, ३, ४. |
În ultima parte a versetului se spune: „El este drept şi integru“. इस वचन के आखिरी हिस्से पर ज़रा ध्यान दीजिए: “वह धर्मी और सीधा है।” |
să fie integru ईमानदार है |
Să nu uităm: a fi perfect nu înseamnă neapărat a fi integru. यह ज़रूरी नहीं कि अगर एक इंसान सिद्ध हो तो वह खरा भी रहेगा। |
Un om onest este integru. एक ईमानदार व्यक्ति ख़राई पर चलनेवाला मनुष्य है। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में integru के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।