रोमानियाई
रोमानियाई में alegere का क्या मतलब है?
रोमानियाई में alegere शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में alegere का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में alegere शब्द का अर्थ चुनाव, निर्वाचन, पसंद, चुनाव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
alegere शब्द का अर्थ
चुनावnoun Ce alegere au făcut unii israeliţi din zilele lui Isaia, şi cu ce consecinţe? यशायाह के दिनों में कुछ इस्राएलियों ने क्या चुनाव किया, और इसका क्या अंजाम निकला? |
निर्वाचनnoun |
पसंदnoun Am făcut alegerea de a fi cu fostul meu. मैं अपने पूर्व के साथ रहना पसंद किया. |
चुनावnoun Alegerea le aparţinea: fie să se apropie de Dumnezeu, fie să se îndepărteze de el. चुनाव उन्हें करना था—परमेश्वर के नज़दीक आना अथवा उससे दूर जाना। |
और उदाहरण देखें
Alegeţi o reţetă simplă, care să fie uşor de gătit. एक सरल पाक्-नुस्ख़ा ढूँढिए जिससे परिणाम जल्द निकलते हैं। |
b) Care ar trebui să fie motivaţia noastră în alegerea unei instruiri suplimentare atunci când lucrul acesta pare să fie necesar? (ख) जब ऐसा करना शायद आवश्यक जान पड़े तो अतिरिक्त शिक्षण प्राप्त करने में हमारा क्या उद्देश्य होना चाहिए? |
Dar mai interesant decât acest vechi mod de alegere aleatorie este renaşterea modernă. लेकिन इससे ज्यादा दिलचस्प है यादृच्छिक चयन के प्राचीन उपयोग का आधुनिक पुनरुत्थान है। |
Deşi metodele de tratament descrise aici pot fi de ajutor, este necesar să fiţi atenţi să vă alegeţi o clinică sau un specialist competent. जबकि यहाँ वर्णित दर्द-उपचार तरीक़े सहायक हो सकते हैं, एक व्यक्ति को किसी सक्षम चिकित्सालय या दर्द विशेषज्ञ को चुनने में सावधानी बरतनी चाहिए। |
De fapt, prin alegerea pe care o facem în acest sens arătăm ce avem în inimă. (लूका 21:19) दरअसल, इस मामले में हम क्या चुनाव करते हैं, उससे हमारे दिल में क्या है, यह ज़ाहिर होता। |
Alegerea care îi stătea în față Sarei ne-ar putea părea străină. हम शायद सोचें कि सारा को जो फैसला करना था, उससे हमारा क्या लेना देना। |
Ce anume îi permite lui Iehova să creeze tot ceea ce doreşte şi să devină orice alege? क्या बातें यहोवा को इस काबिल बनाती हैं कि वह किसी भी चीज़ की सृष्टि कर सकता है और जो चाहे वह बन सकता है? |
Cum ar putea influenţa profilul auditoriului modul în care îţi alegi ilustrările? जब आप एक समूह के सामने बात करते हैं, तब उसमें जिस तरह के लोग मौजूद हैं, उससे आप कैसे तय कर सकते हैं कि आपको कौन-सा दृष्टांत इस्तेमाल करना है? |
Guvernele nu aleg in mod obisnuit aceste lucruri in mod corect. सरकारें अपने आप सही तरीके से ये चीज़ें नहीं चुनतीं। |
Bine cunoscutul teolog dizident Hans Küng susţine că pentru alegerea noului papă este „imperios necesară existenţa unui corp de electori care să reprezinte într-adevăr întreaga Biserică Catolică“. ओन्टारियो, कनाडा के शिक्षा मंत्रालय द्वारा संचालित हाल के परीक्षणों के परिणामों के अनुसार, जिन विद्यार्थियों ने कहा कि बड़े होते वक़्त उन्हें अकसर कहानियाँ पढ़कर सुनायी जाती थीं, उन्होंने ऐसे विद्यार्थियों के मुक़ाबले परीक्षाओं में बेहतर काम किया, जिन्हें बहुत कम या कभी भी किताबें पढ़कर सुनायी नहीं गयी थीं। |
• Ce alegere au de făcut toţi tinerii care au fost crescuţi de părinţi dedicaţi? • यहोवा के समर्पित सेवकों के बच्चों के आगे क्या चुनाव रखा गया है? |
Puţine decizii au o mai mare influenţă asupra vieţii noastre decât alegerea partenerului conjugal. आखिर जीवन-साथी का चुनाव करना कोई मामूली बात नहीं, यह उन चंद फैसलों में से है जिनका हमारी ज़िंदगी पर गहरा असर होता है। |
Cum ne ajută Eclesiastul 3:1, 17 când alegem cu ce să ne îmbrăcăm? सभोपदेशक 3:1, 17 कैसे हमें समझ से काम लेने में मदद देता है? |
De aceea, trebuie să ne străduim să alegem momentul potrivit pentru a o oferi. इसलिए, हमें साहित्य पेश करने के लिए एक उचित समय चुनने की कोशिश करनी चाहिए। |
Mă aleg cu o avansare. मुझे तरक्की मिलेगी । |
Iar mărimea nu este singurul motiv pentru care această floare n-ar fi o alegere prea potrivită pentru un buchet. और आकार ही एकमात्र कारण नहीं है जिसकी वज़ह से यह फूल एक गुलदस्ते के लिए नहीं चुना जाता। |
E foarte important deci să-i alegem cu grijă pe cei cu care ne asociem. इसलिए सही तरह के समूह का चुनाव करना बहुत ज़रूरी है। |
Dar numele comun este „alegere la întâmplare”. लेकिन इसका सामान्य नाम "रैंडम चयन" है। |
2) Alegeţi o afirmaţie sau un verset biblic citat în acest articol care credeţi că va stimula interesul locatarului. (२) इस लेख में से एक कथन या एक उद्धृत शास्त्रवचन चुनिए जो आपको लगता है कि गृहस्वामी की दिलचस्पी को बढ़ाएगा। |
Dacă alegem să facem asta, trebuie să îl abordăm pe conducătorul studiului din timp. अगर आप ऐसा करना चाहते हैं, तो सभा शुरू होने से काफी पहले उसे बताइए। |
Ştiam ce fel de femeie aş dori să aleg. मुझे पता था कि मैं किस स्त्री को चुनना चाहता हूँ। |
Unii aleg întunericul कुछ लोग अंधकार को चुनते हैं |
Alegând catolicismul, Clovis a câştigat simpatia populaţiei galo-romane, care era în cea mai mare parte catolică, şi sprijinul influentei ierarhii bisericeşti. कैथोलिक धर्म अपनाने की वजह से क्लोवॆस, कैथोलिक धर्म की फ्राँसीसी-रोमी प्रजा की नज़रों में छा गया, जो वहाँ भारी तादाद में थी। |
Tot părinţii trebuie să facă şi această alegere? क्या माता-पिता को इसका भी चुनाव करना चाहिए? |
Ce te poate ajuta: Poţi alege să urmezi sfatul lui Isus din Matei 5:41: „Dacă cineva cu autoritate te obligă să mergi cu el o milă, mergi cu el două mile“. क्या बात आपकी मदद कर सकती है? आप मत्ती 5:41 में दर्ज़ यीशु की सलाह पर चलने का चुनाव कर सकते हैं। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में alegere के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।