पुर्तगाली में fixe का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में fixe शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में fixe का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में fixe शब्द का अर्थ अच्छा, ख़ामोश, चुप, मनोहर, भला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
fixe शब्द का अर्थ
अच्छा(nice) |
ख़ामोश
|
चुप
|
मनोहर(nice) |
भला(nice) |
और उदाहरण देखें
(Risos) Tão fixes! तब – (हंसते हैं) – बहुत शीतल है! |
Não é fixe? यह बढ़िया नहीं है? |
Graças aos nossos amigos do Centro de Construção Celular e à ajuda da Fundação Nacional de Ciência, estamos a usar o estentor para detetar contaminantes em alimentos e na água, o que é muito fixe, acho eu. बीचोबीच में अपने दोस्तों के साथ कोशिकाओं के निर्माण के लिए और राष्ट्रीय विज्ञान प्रतिष्ठान की मदद करते हुये। हम स्टेनटर का उपयोग भोजन और जल में संक्रमण का परिक्षण करने के लिए करते हैं , मैं सोचता हूं ये वाकई अदभुत है। |
A coisa mais fixe é que esta planta sabe contar. सबसे अच्छी बात है यह है कि पौधे गिन सकते हैं। |
Ele garante-me que era um "design" fixe para a altura. वे बताते हैं कि ये उस समय की शानदार होम स्क्रीन है. |
(Risos) "Isso é fixe." (हंसी) "यह तो मजेदार है." |
Encontrei-me cercado de pessoas que celebravam intelectualismo e envolvimento e que pensavam que o meu desprendimento irónico — tão fixe! — não era esperto nem engraçado, mas uma resposta simples e desinteressante a problemas muito complicados e convincentes. मैं अपने आप को लोगों से घिरा पाया बौद्धिकता मनाने वाले,वचनबद्धता, और जो सोचा है कि मेरी विडंबना ओह-तो-शांत मुक्ति चतुर, या हास्यास्पद,नहीं लेकिन, जैसे, यह एक सरल और साधारण प्रतिक्रिया बहुत जटिल और सम्मोहक समस्याओं के लिए |
Eu achava que aquilo era fixe. मुझे ये बडा ही महान काम लगता था । |
Fixe um limite a quanto tempo gastar vendo TV ou usando o computador. टीवी देखने व दूसरे प्रकार के मनोरंजन के कार्यों में कितना समय बिताया जाता है, इस पर सीमा निर्धारित कीजिए। |
Sim, fixe o olhar* diretamente na sua frente. हाँ, अपनी नज़रें आगे की तरफ टिकाए रख। |
Os meus pais até tinham trabalhos fixes. मेरे मम्मी-पापा की नौकरी भी अच्छी थी । |
Veja como a perversidade estava enraizada: “O próprio justo pereceu, mas não há quem fixe isso no coração. ज़रा गौर कीजिए कि उन दिनों दुष्टता कैसे सारी हदें पार कर गयी थी: “धर्मी जन तो खत्म हो गया, मगर कोई इसकी चिंता नहीं करता। |
Artista fixe-ficheiro de exemplo audio. wav बेहतरीन कलाकार-उदाहरण ऑडियो फ़ाइल. wav |
• Estantes de livros: se a criança gosta de subir ou se dependurar nas coisas, fixe na parede as estantes e outros móveis altos, para que não caiam. • बुकशेल्फ्स: अगर आपके बच्चे को चढ़ना और चीज़ों से लटकना पसंद है तो यह ध्यान में रखें कि बुकशेल्फ्स और दूसरे बड़े या ऊँचे फर्नीचर दीवार से अच्छी तरह लगे हुए हों ताकि वे बच्चे पर न गिरें। |
e eu: "Acho que perdemos uma oportunidade "de encontrar as crianças que têm características empreendedoras "e de as preparar ou de lhes mostrar "que ser um empreendedor é uma coisa fixe. और मैने उन्हें बताया -- कि मुझे लगता है कि हम सुनहरा अवसर खो देते हैं ऐसे बच्चों को ढूँढने का जिनमें उद्यमी बनने के लक्षण होते है, और उन्हें तैयार करने का, और उन्हें ये दिखा पाने का कि असल में उद्यमी बनना एक मज़ेदार और महान चीज़ है । |
Além disso, se você sempre abre uma página da Web específica, por exemplo, seu e-mail, fixe esta guia para facilitar a localização dela. साथ ही, यदि कोई ऐसा वेबपृष्ठ है जिसे आप हमेशा से खुुला चाहते थे, जैसे आपका ईमेल, तो आप उस टैब को पिन करके उसे ढूंढना आसान बना सकते हैं. |
Primeiro, fixe prioridades, dando atenção às “coisas mais importantes”, o que inclui ensinar e treinar os filhos. पहला, यह तय कीजिए की सबसे ज़रूरी काम कौन से हैं, फिर “उत्तम से उत्तम बातों” को पहला स्थान दीजिए, जिसमें अपने बच्चों को सिखाना और उन्हें प्रशिक्षित करना शामिल है। |
Tenho a certeza de que há outros empregos fixes para bebés, certo? बच्चों के लिए यकीनन दूसरी अच्छी नौकरियाँ भी होंगी? |
Em criança, detestava ser obrigado a usar o "kurta pajama" indiano, porque não o achava muito fixe. जब मैं एक बच्चा था, मुझे भारतीय कुर्ता पाजामा पहनाया जाए, इससे मुझे नफरत थी क्यूँकि मैं यह सोचता था कि यह 'कूल' नहीं था। |
Não é fixe? कितना अच्छा है? |
Fixe metas atingíveis para o próximo ano. अगले साल के लिए ऐसे लक्ष्य रखिए जिन्हें हासिल करना मुमकिन हो। |
Talvez na nossa adolescência, fôssemos marrões na escola, e víamos os miúdos rebeldes a fumar lá fora e pensávamos: "Quero ser fixe." शायद हम अपने बचपन में, हम बहुत पढ़ाकू थे, और हम बिगड़े हुए बच्चों को स्मोक करते देख सोचते थे, "हे, मुझे कूल बनना है|" |
É uma coisa tão fixe. यह सचमुच शानदार है. |
▪ Fixe alvos realistas. ▪ ऐसे लक्ष्य रखिए जिन्हें आप पा सकें। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में fixe के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
fixe से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।