कोरियाई में 우산 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 우산 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 우산 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 우산 शब्द का अर्थ छाता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
우산 शब्द का अर्थ
छाताnounmasculine 이 우산은 누구 것이지? यह छाता किसका है? |
और उदाहरण देखें
반면에 접히지 않는 기존의 막대형 우산은 가격이 더 비쌀지 모르지만 날씨에 보통 잘 견디며 더 오래간다. दूसरी तरफ, पुराने ज़माने के बड़े-बड़े छाते महँगे ज़रूर होते हैं, मगर ये मौसम के थपेड़े झेल सकते हैं और ज़्यादा टिकाऊ होते हैं। |
교직자들 역시 비가 많이 내리는 교회 부속 묘지에서 장례식을 집전할 때 우산이 매우 유용하다는 것을 알게 되었습니다. इसके अलावा, पादरियों के लिए भी छाते बहुत फायदेमंद साबित हुए, जब उन्हें ज़ोरदार बारिश के वक्त कब्रिस्तान में अंतिम संस्कार की रस्में निभानी पड़ती थीं। |
그 산호들의 일반 이름은 지상에 있는 물체—나무·기둥·탁자·우산 산호—나 식물—카네이션·상추·딸기·버섯 산호—을 생각나게 합니다. उनके सामान्य नाम आपको ज़मीन की वस्तुओं की—पेड़, स्तम्भ, मेज़, या छतरी प्रवाल—या पौधों की—कार्नेशन, लेट्यूस, स्ट्राबेरी, या मशरूम प्रवाल—याद दिलाते हैं। |
제2차 세계 대전이 끝난 후에는 신기술로 인해 방수 나일론, 폴리에스테르, 비닐을 덮개 천으로 사용한 것 뿐만 아니라 접을 수 있는 형태의 우산과 같은 개량된 디자인의 우산들이 시중에 나왔습니다. दूसरे विश्व-युद्ध के बाद, नयी तकनीक की बदौलत बाज़ार में बेहतर किस्म की छतरियाँ बिकने लगीं। जैसे वे छतरियाँ जिन्हें फोल्ड करके रखा जा सकता था साथ ही जो वॉटरप्रूफ नाइलॉन, पोलियेस्टर और प्लास्टिक से बनी होती थीं। |
영국에서는 평상시에 많은 사람들이 우산을 가지고 다닙니다. ब्रिटेन में आम तौर पर कई लोग छाते के बिना घर से बाहर कदम नहीं रखते, फिर चाहे आसमान साफ हो या उसमें काली घटा छायी हो। |
우산을 우산 집에 넣어 보관하면 깨끗하고 먼지 없는 상태로 유지될 것이다. छाते को उसके कवर में रखने से वह साफ-सुथरा रहेगा और उस पर धूल नहीं जमेगी। |
우산을 들고 있는 고대 그리스 여자 छतरी लिए हुए प्राचीन यूनान की एक स्त्री |
2개의 과, 우산파래과와 폴리피사과로 이루어져 있다. लिंग दो ही हैं-स्त्रीलिंग और पुल्लिंग। |
사실상, 지구는 보호 우산을 쓰고 있도록 설계된 셈입니다! तो फिर, हमारा ग्रह एक ऐसी छतरी यानी वायुमंडल के साथ बनाया गया है, जो इसकी रक्षा करता है! |
어떤 종류의 우산을 고르든 사용하고 난 우산은 다시 접어 놓기 전에 펼쳐 놓아 완전히 마르게 함으로 곰팡이와 녹이 슬지 않도록 한다. खैर, आपकी पसंद जो भी हो, आप उसे बंद करने से पहले हमेशा अच्छी तरह सुखा लें ताकि उसमें फफूँद और ज़ंग न लगे। |
커피숍 주인들은 예외였는데, 그들은 날씨가 좋지 않을 때 커피숍을 나서서 마차까지 가는 손님들을 보호하기 위해 우산을 준비해 놓는 것의 이점을 깨달았던 것입니다. मगर कॉफीहाउस के मालिक ऐसा नहीं सोचते थे। वे जानते थे कि खराब मौसम में छाते कितने काम आते हैं, क्योंकि इनकी मदद से ग्राहकों को उनकी घोड़ा-गाड़ी तक पहुँचाया जा सकता था। |
그 시초부터 우산은 종교와 관련이 있게 되었습니다. जब से छाते की शुरूआत हुई, तब से इसका ताल्लुक धर्म से रहा है। |
● 우산을 집 바닥에 떨어뜨리는 것은 집 안에서 살인이 벌어질 징조이다 • घर के फर्श पर छतरी गिरने का मतलब है कि उस घर में किसी का खून होनेवाला है |
비가 오고 있다, 하지만 난 우산을 가지고 있지 않다. 'रस्सी जल गयी परंतु ऐंठन नहीं गयी'। |
아시리아에서는 오직 왕만이 그러한 우산을 소유하는 것이 허락되었습니다. अश्शूर के राज में, राजा को छोड़ किसी और को छत्र रखने की इजाज़त नहीं थी। |
이 우산은 누구 것이지? यह छाता किसका है? |
종교적인 의미의 우산 धर्म से जुड़े छत्र |
그가 저녁 뉴스 시간에 다음날 비가 올 것이라고 예보한다면, 당신은 이튿날 아침 집을 나설 때 주저하지 않고 우산을 가지고 나갈 것입니다. यदि वो शाम के समाचार में भविष्यसूचना करते हैं कि अगले दिन बारिश होगी, तो आप अगली सुबह को घर छोड़ते वक़्त अपना छाता साथ ले जाने से हिचकिचाते नहीं हैं। |
인도는 물 부족 사태가 자주 발생하는 곳이고, 우산이 필요한 날도 거의 없는데 말입니다! जबकि भारत में पानी की कमी होना एक आम बात है और ज़्यादातर दिनों में तो छाते की भी ज़रूरत नहीं पड़ती! |
“우산 잊지 마세요!” “छाता मत भूल जाना!” |
영국에서 우산의 역사를 바꾸어 놓은 사람은 여행가이자 박애주의자였던 조너스 핸웨이였습니다. जोनस हानवे नाम के मुसाफिर और समाज-सेवक ने इंग्लैंड में छाते का इतिहास ही बदल डाला। |
좋은 우산은 여러 해 동안 사용할 수 있다. छाता अच्छा हो तो कई सालों तक काम आ सकता है। |
우산은 또한 힌두교의 특색을 이루기도 합니다. हिन्दू धर्म में भी छत्र, खास मायने रखता है। |
최초의 우산은 비와는 아무 상관이 없었던 것 같습니다. सबूत दिखाते हैं कि शुरू-शुरू में, छाते को बारिश के लिए इस्तेमाल नहीं किया जाता था। |
로마 가톨릭 교회는 의식에 사용되는 권위를 나타내는 상징물에 우산을 포함시켰습니다. रोमन कैथोलिक चर्च ने धार्मिक समारोहों में पहने जानेवाले खास लिबास के साथ-साथ छत्र को भी शामिल किया। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 우산 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।