जापानी में 姪 का क्या मतलब है?
जापानी में 姪 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 姪 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 姪 शब्द का अर्थ भतीजी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
姪 शब्द का अर्थ
भतीजीnounfeminine 姪は喜んで走って聖書を取りに行き,研究が始まりました。 उसकी भतीजी ख़ुशी से अपनी बाइबल लेने दौड़ी, और एक अध्ययन शुरू हुआ। |
और उदाहरण देखें
高齢ゆえに生活が大変だと感じるときもありますが,大きな霊的家族である愛する霊的な兄弟姉妹たち,そして姪の家族は本当に支えとなってくれています。 बुढ़ापे की परेशानियों की वजह से अब ज़िंदगी इतनी आसान नहीं है, लेकिन मेरे बड़े आध्यात्मिक परिवार के प्यारे भाई-बहन, साथ ही मेरी भानजी का परिवार मेरी बहुत मदद करता है। |
ついに,彼は献身の段階に達し,妻と一緒の大会でバプテスマを受けました。 これも年若い姪がりっぱな態度を示したおかげなのです。 अन्त में, वह समर्पण की हद तक पहुँच गया और उसने उसी सम्मेलन में बपतिस्मा लिया जिसमें उसकी पत्नी ने लिया—यह सब उसकी युवा भतीजी की उत्तम मनोवृत्ति के कारण हुआ। |
ジェシーは1990年4月14日にバプテスマを受け,一方,マイラと義理の兄のオズワルド,姪のグリニスは1991年2月2日にバプテスマを受けました。 जेसी ने अप्रैल १४, १९९० को बपतिस्मा लिया; माइरा, मेरे जीजाजी ऑज़वल्ड, और मेरी भाँजी ग्लिनस ने फरवरी २, १९९१ को, बपतिस्मा लिया। |
姪(笑児の娘)は元宝塚歌劇団の西條三恵。 बनू अब्स (अरबी: بنو عبس, "अब्स के पुत्र") एक प्राचीन वदून जनजाति है जो मध्य अरब में पैदा हुई थी। |
彼女はただの遊びにすぎないと思っていました。 しかし,彼は家に来る度に,姪に聖書研究を司会してくれるよう頼みました。 उसने सोचा कि वह सब कुछ एक मज़ाक था, लेकिन जब भी वह पुरुष अपनी भाभी के घर जाता, तो वह अपनी भतीजी से एक बाइबल अध्ययन के लिए कहता। |
創世記 5:4)ですからカインは自分の妹と,もしかしたら姪と結婚したかもしれません。 (उत्पत्ति ५:४) इस प्रकार, कैन की शादी उसके एक बहन या संभवतः भतीजी से हुई। |
姪のエバンゲリアとその夫ジョージ・オルファニデスが家に快く迎え入れてくれました。 それ以来ずっと感情面での支えや実際的な援助を与えてくれています。 फिर मेरी भानजी एवंजीलीआ, और उसका पति जॉर्ज ओरफानिडिस मुझे लिहाज़ दिखाते हुए अपने घर ले गए और तब से वे मेरे दुःख-सुख में मुझे सँभालते और दूसरे कारगर तरीकों से मेरी मदद करते रहे हैं। |
彼が警報機を取り付けていた時,9歳になる姪がとても悲しげな表情をして家に帰ってきました。 जब वह घंटी लगा रहा था, तो उसकी नौ-वर्षीय भतीजी घर आयी और वह बहुत उदास लग रही थी। |
この地で,私はエホバの王国の良いたよりを姪のマイリーニ・メンダーニャと分かち合う特権にあずかりました。 姪はスクラントンの大学院で生化学の研究をしていました。 यहाँ अपनी भाँजी माइलिनी मेन्डान्या, जो स्क्रैन्टन विश्वविद्यालय में जीवरसायन में स्नातक अध्ययन कर रही थी, के साथ यहोवा के राज्य की सच्चाई को बाँटने का विशेषाधिकार मुझे मिला। |
西暦51年,ブルスは,クラウディウス・カエサルの妻であり姪でもあった小アグリッピナによって,唯一の親衛隊長官の地位に高められます。 ईसवी सन् 51 में सम्राट क्लौदियुस की पत्नी, अग्रिपीना द यंगर ने बुरोस को अंगरक्षक-दल का अकेला प्रधान ठहराया। |
これはジョヴァンニと姪たち― 奥にいるのがマリアで 右側は姪孫のサラです サラは新鮮な果物と野菜を 届けにきたところです यहां दो भतीजीओं के साथ जियोवानी है, उसके ऊपर मारिया और उसके बगल में उसकी बड़ी भतीजी सारा, जो वहां ताजे फल और सब्जियां लाने आयीं जब मैं वहां थी। |
フランスの元大統領シャルル・ド・ゴールの姪ジュヌビエーブ・ド・ゴールは,ドイツ北部のラベンスブリュックのナチ強制収容所でエホバの証人を直接知るようになりました。 ये शब्द, फ्रांस के राष्ट्रपति रहे, चार्ल्स डी गॉल की भतीजी, ज़्हिनव्येव डी गॉल के हैं। |
例えば,家族の成員は,姪や甥,あるいはもっと遠縁の親族を扶養したり,育てたり,さらには教育費を支払ったりすることまでして援助するかもしれません。 उदाहरण के लिए, पारिवार के सदस्य अपने भतीजे-भतीजियों, या ज़्यादा दूर के रिश्तेदारों को सँभालने, पालने, और यहाँ तक कि उनकी शिक्षा के ख़र्च में भी शायद मदद दें। |
ある男性は自分の姪をレイプしているところを撮影し,その画像をコンピューターに入力していました。 एक पुरुष ने अपनी भतीजी के साथ बलात्कार किया और उस घिनौने काम की तसवीरें खींचकर उन्हें अपने कंप्यूटर में डाल दिया। |
だから金のタイプライターを作り これを使って彼はメールで 各国の甥や姪に指令を送れるようにしました तो मैंने उनके लिए एक सुनहरा टाइप रायटर बनाया जिसके द्वारा वो अपने आदेश दे सके दुनिया में फैले भतीजे और भतीजियों को एक इमेल के द्वारा | |
それは本当に助けとなりました。 姪たち自身,禁令下のスーダンで奉仕していたときにエホバの支えを経験しました。 उन्होंने खुद यहोवा के सहारे को महसूस किया जब वे सूडान में पाबंदी के दौरान सेवा करते थे। |
姪は喜んで走って聖書を取りに行き,研究が始まりました。 उसकी भतीजी ख़ुशी से अपनी बाइबल लेने दौड़ी, और एक अध्ययन शुरू हुआ। |
3番目にかけた電話に応答した女性が,サンドラはわたしの姪ですと言って,その電話番号を教えてくれました。 तीसरे नम्बर पर फ़ोन मिलाया तो, एक स्त्री ने कहा कि सैन्ड्रा उसकी भतीजी है और उसका फ़ोन नम्बर दे दिया। |
でも そんなひねくれ者なのに 同居して世話をしている姪は この人のことを 「イル・テゾーロ(私の宝物)」と 呼んでいました लेकिन चिड़चिड़ा या कटु होने के बावजूद,¶ भतीजी जो उसके साथ रहती थी और उसकी देखभाल करती थी उसे "इल टेशोरो", "अपना खज़ाना " कहती थी"। |
創世記 5:4)ですからカインは妹の一人か,場合によっては姪の一人をめとりました。 (उत्पत्ति 5:4) इसलिए कैन ने अपनी बहनों में से किसी एक को या शायद अपनी किसी भतीजी/भानजी को अपनी पत्नी बनाया। |
姪のエバンゲリア・オルファニデス(右)とその夫ジョージと共に ऊपर: 1940 की “प्रहरीदुर्ग” का एक लेख जिसे गुप्त रूप से अल्बेनियाई भाषा में अनुवाद किया गया था |
肉親の内5人,つまり二人の娘,二人の孫娘,一人の姪は,バプテスマを受けた証人となりました。 मेरे परिवार के पाँच सदस्य बपतिस्मा-शुदा साक्षी हैं—मेरी दो बेटियाँ, दो नातिन और एक भाँजी। |
エステルとジョージは立派な家庭を築いたので,私は多くの甥や姪とその家族に恵まれており,彼らを心から愛しています。 ऐस्थर और जॉर्ज के बच्चे हुए जिनकी उन्होंने अच्छी परवरिश की। यह भी एक आशीष है कि मेरे इतने सारे भानजे-भानजियाँ हैं जो मुझे बहुत अज़ीज़ हैं। |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 姪 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।