जापानी में セリフ का क्या मतलब है?
जापानी में セリフ शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में セリフ का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में セリフ शब्द का अर्थ बात, संवाद, मुख्य संदेश, बोलचाल, वाक शक्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
セリフ शब्द का अर्थ
बात(speech) |
संवाद(speech) |
मुख्य संदेश
|
बोलचाल(speech) |
वाक शक्ति(speech) |
और उदाहरण देखें
」のセリフが受けて脚光を浴びた。 मुझे आपके दृष्टिकोण की दृष्टि में चेतावनी दी गई थी"। |
「そうすることはエホバに喜ばれるだけでなく,子供たちにもその叫びがテレビのセリフではなくて母親が男に襲われているのだということに気づかせることになると思いました。 “मैं जानती थी कि यह यहोवा को केवल प्रसन्न ही नहीं करेगा पर मेरे बच्चों को सचेत करा देगा कि यह कोई टेलीविजन का संवाद नहीं हो रहा है पर एक पुरुष उनकी माँ पर आक्रमण कर रहा है। |
「みんなわがままで バカで 怠け者だから 世の中が変わるわけない」 一体何度 聞いたセリフでしょう? कितनी बार आपको बताया गया है कि वास्तविक और ठोस बदलाव संभव ही नहीं है क्योंकि ज्यादातर लोग इतने स्वार्थी, या बेवकूक, या आलसी हैं कि अपने समाज के बारे में बिलकुल नहीं सोचते? |
聖書劇の最初のセリフが音響システムから流れてくると,聴衆は思わず耳を疑いました。 जैसे ही साउंड सिस्टम के ज़रिए नाटक के पहले शब्द सुनायी पड़े, सब लोग एकदम दंग रह गए। |
劇のセリフがミヘ語で流れてきたからです。 आखिर, नाटक मीची भाषा में जो था! |
横峯は彼のセリフや仕草を完璧に覚えている。 उनके भाषणों से उनकी वीरता और पराक्रम का पता लगता है। |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में セリフ के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।