जापानी में 零細漁業 का क्या मतलब है?
जापानी में 零細漁業 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 零細漁業 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 零細漁業 शब्द का अर्थ पछली पकड़ने की विधि, लघु स्तरीय मत्स्यपालन, निर्वाही मत्स्य पकड़ना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
零細漁業 शब्द का अर्थ
पछली पकड़ने की विधि
|
लघु स्तरीय मत्स्यपालन
|
निर्वाही मत्स्य पकड़ना
|
और उदाहरण देखें
この点は,かつては死んでいたその海の沿岸で漁業が栄えることによって例示されています。 मृत सागर में भी जान आने के बाद वहाँ सागर के तट पर मछुवाही का कारोबार फलने-फूलने लगा। |
1,2 (イ)人類の歴史において,漁業はどんな役割を果たしてきましたか。( १, २. (क) मनुष्यजाति के इतिहास में मछुवाही की क्या भूमिका रही है? |
ところによっては,子どもを学校に行かせずに,レンガ積みや漁業や裁縫などの見習いとして他人に預ける場合もあります。 कुछ जगहों पर, अनपढ़ बच्चों को शायद किसी के यहाँ राजगीरी करने, मछली पकड़ने, सिलाई करने, या किसी और पेशे को सीखने के लिए रख दिया जाए। |
これは漁業の最盛期の変移です。60年代 ये कुछ सेकन्ड में बडी़ मछली पकड़ने के समान है। |
漁業はケララの生活の一部 मछली पकड़ना, केरल के लोगों की ज़िंदगी का एक अहम हिस्सा है |
こうした研究結果によって,漁業法が改善され,ワタリアホウドリの死亡数は減少しました。 इस तरह की जानकारी से मछुवाई के तरीकों में बदलाव लाया गया और इसलिए घुमक्कड़ ऐल्बाट्रॉस की मृत्यु दर में गिरावट आयी है। |
父は,長男の私を零細農業よりましな職業に就かせたいと思っていました。 घर का बड़ा बेटा होने के नाते मेरे पिता चाहते थे कि मैं गरीबी में मर-मर के गुज़ारा करनेवाला एक किसान न बनकर कुछ और बनूँ। |
ヨハネ 2‐5章)それでもヨハネは,イエスから召される時までしばらくは確かに家業の漁業に戻っていました。 (यूहन्ना, अध्याय 2-5) मगर वह भी अपने परिवार का मछुवाई व्यापार सँभालने लौट गया और इसके कुछ समय बाद यीशु ने उसे अपने पीछे हो लेने का न्यौता दिया। |
マラキ 2:7)その結果,民は霊的に生き返り,再びエホバの豊かに実を生み出す僕になりました。 これは,死海がいやされて,活気のある漁業が興ることによって表わされていました。 (मलाकी २:७) इसकी वज़ह से लोग आध्यात्मिक तरीके से दोबारा ज़िंदा हो गए और यहोवा के सफल सेवक बने। यह बात मृत सागर में फिर से जीवन आने और मछुवाई का कारोबार फिर से शुरू होने की भविष्यवाणी के ज़रिए दर्शायी गई है। |
1932年のサウジアラビア王国建国当時は、漁業と真珠採取を行う集落があった。 जब सऊदी अरब के आधुनिक राज्य को 1932 में स्थापित किया गया, तो इस क्षेत्र में कई बस्तियों का जीवन मछली और मोती पकड़ने पर निर्भर था। |
これらは漁業や環境に危害を与える心配がある。 ये रसायन लोगों तथा पर्यावरण के लिए नुकसानदेह हो सकते हैं। |
イエスの死後,ペテロは漁業の仕事に戻ってしまいました。 यीशु की मौत के बाद पतरस वापस मछलियाँ पकड़ने के अपने कारोबार में लग गया था। |
デルタでの漁業 बैकवाटर में मछली पकड़ना |
確かにギレアデ学校は,喜んで異文化の中に出かけて行って新たな漁業水域に順応する,恐れを知らない男女の漁師を生み出していました。 निश्चित रूप से, गिलियेड स्कूल साहसी मछुओं और मछुआरनों को तैयार कर रहा था जो विदेशी संस्कृति में जाकर नए मछुवाही के जलाशयों के अनुकूल बनने को तैयार थे। |
ゼベダイは人を雇うほどの規模で漁業を営んでいました。( उसके पिता जब्दी का मछुवाई का कारोबार इतना बड़ा था कि वे किराए पर मज़दूर रखते थे। |
それでもペテロは,イエスのもとを離れて漁業に戻ります。 फिर भी वह यीशु के साथ आगे नहीं गया बल्कि वापस मछुवाई के कारोबार में लग गया। |
日本漁船の乗組員の一人は間もなく死亡し,日本政府はその後2年以内に,病気になった他の乗組員に対する補償,またマグロ漁業が受けた被害の賠償として200万ドルを受け取りました。 थोड़े ही समय में एक जापानी मच्छुए की मृत्यु हो गई, और आने वाले दो सालों में जापानी सरकार को २० लाख डॉलर का हरजाना बाकी के बीमार दल सदस्यों और टूना मछली के उद्योग के लिए प्राप्त हुआ। |
イエスはそばにある魚や漁業について述べていたようです。 शायद यीशु पास में पड़ी मछलियों की या मछलियाँ पकड़ने के कारोबार की बात कर रहा था। |
漁業(ぎょぎょう)とは、営利目的で魚介類を捕獲したり養殖する産業のこと。 मत्स्योद्योग (fisheries) आर्थिक लाभ के लिये मछली पालने, पकड़ने व उनसे खाद्य और अन्य उत्पादन बनाने के उद्योग को कहते हैं। |
持ち込まれた外来種の魚類のために生態系の均衡が崩れ,地元の漁業の存続が危ぶまれています。 यहाँ पर दूसरी जगह की मछलियों को भी डाला जा रहा है, जिसकी वज़ह से यहाँ का पारिस्थितिक संतुलन बिगड़ गया है और छोटे-छोटे मछुआरे बहुत परेशान हैं। |
これらの会衆の成員の多くも漁業に従事しています。 इन कलीसियाओं के कई सदस्य पेशे से मछुवारे हैं। |
農業や漁業で自給自足の暮らしをしている人たちの生活は,厳しくて不安定です。 मछली पकड़ने या खेती-बाड़ी करने के लिए कमरतोड़ मेहनत करनी पड़ती है और इसके बावजूद कभी-कभी गाँववालों को दो वक्त की रोटी तक नहीं मिलती। |
漁業をせずに生活してゆけるのかと疑ったり,弱点や不十分なところの多い自分が奉仕してゆけるのかと恐れたりする必要はないのです。 उसका यह शक करना गलत था कि अगर वह मछुवाई नहीं करेगा तो उसके परिवार का गुज़ारा कैसे होगा। उसका यह डर भी गलत था कि वह प्रचार करने के लायक नहीं है क्योंकि उसमें बहुत-सी खामियाँ हैं। |
17万人の島民は,おもな輸出品であるカカオに関係した仕事や,農業,漁業に携わっています。 यहाँ की आबादी 1,70,000 है और इनका मुख्य काम कोको का निर्यात करना है, साथ ही ये खेतीबाड़ी और मछुआई भी करते हैं। |
ペテロとアンデレ,またゼベダイの子のヤコブとヨハネは,共同で漁業を営んでいました。 वह और अन्द्रियास, जब्दी के बेटे याकूब और यूहन्ना के साथ मिलकर मछुवाई का कारोबार करते थे। |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 零細漁業 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।