जापानी में 連絡 का क्या मतलब है?
जापानी में 連絡 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 連絡 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 連絡 शब्द का अर्थ संपर्क है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
連絡 शब्द का अर्थ
संपर्कnoun 私は何度も彼と連絡をとろうとしていた。 मैं बहुत बार उससे सम्पर्क करने की कोशिश कर चुकी हूँ। |
और उदाहरण देखें
YouTube からこうした許可を与えることはできません。 また、許可できる当事者を探して連絡する手助けもできません。 YouTube आपको ये अधिकार नहीं दे सकता है. हम उन समूहों को ढूंढने और उनसे संपर्क करने में भी मदद नहीं कर सकते, जो आपको ये अधिकार दे सकते हैं. |
Duo から通話を発信する際に、デバイスの連絡先に登録済みのユーザーを通話相手として検索できます。 अगर कोई व्यक्ति आपके संपर्कों में शामिल है, तो आप उन्हें ढूंढकर Duo के ज़रिए कॉल कर सकते हैं. |
それでも問題が解決しない場合は、Google までご連絡ください。 अगर आपको अभी भी समस्याएं आ रही हैं, तो हमसे संपर्क करें. |
- 不正登録の申し立てや報告のための連絡先情報を登録事業者に提供する必要があります。 - शिकायत करने या रजिस्ट्रेशन के गलत इस्तेमाल की जानकारी देने के लिए रजिस्ट्रार को संपर्क जानकारी देनी ज़रूरी है. |
医療機関連絡委員会の兄弟たちと協力して,けがをした兄弟姉妹の手当てをします。 ये भाई और अस्पताल संपर्क समितियों के भाई मिलकर घायल भाई-बहनों की मदद करते हैं। |
お客様の国で新しいお支払い方法が利用可能になった場合はご連絡いたします。 जब आपके देश में पैसे पाने का कोई नया तरीका उपलब्ध होगा, तब आपको उसकी जानकारी दी जाएगी. |
この特別な集会の開かれる正確な時間と場所については,お近くのエホバの証人と連絡を取って確認なさってください。 इस खास सभा के सही समय और पते के लिए कृपया अपने इलाके में रहनेवाले यहोवा के साक्षियों से पूछिए। |
それ以後,互いに連絡できなくなり,やっと1948年にその人から「平和の君」という題の小冊子を受け取りました。 इसके बाद १९४८ तक हमारी मुलाकात नहीं हुई। उस साल की शुरूआत में उसने मुझे एक बुकलेट दिया जिसका नाम था “द प्रिंस ऑफ पीस।” |
5 ヨセフは20年以上の間,年老いた父である族長ヤコブと連絡が取れませんでした。 5 यूसुफ को 20 से ज़्यादा सालों तक अपने बूढ़े पिता याकूब की कोई खबर नहीं थी। |
その後,連絡はありませんでした。 उसका फोन कभी नहीं आया। |
それも,家の人ともう一度連絡を取る助けになります。 इसकी मदद से आप दोबारा उससे बात कर पाएँगे। |
別のスマートフォン、タブレット、パソコンを使用してこちらにご連絡ください。 किसी दूसरे फ़ोन, टैबलेट या कंप्यूटर से हमसे संपर्क करें. |
クリエイターによってはチャンネル内で連絡方法を公開しています。 कुछ क्रिएटर्स अपने चैनल पर उन तरीकों की जानकारी देते हैं जिनके ज़रिए उनसे संपर्क किया जा सकता है. |
職場や学校など、グループで Gmail を使用している場合は、連絡先へのアクセスと管理の権限を同じドメイン内の他のユーザーに付与できます。 अगर आप अपने काम करने की जगह, स्कूल, या दूसरे समूह के लिए Gmail इस्तेमाल करते हैं, तो आप अपने संगठन के दूसरे उपयोगकर्ताओं को अपने संपर्कों को एक्सेस करने और उन्हें प्रबंधित करने की अनुमति दे सकते हैं. |
注文に対する請求に異議申し立てを行う場合は、そのアイテムのデベロッパー、支払いを処理する機関、またはクレジット カード会社に直接ご連絡ください。 किसी ऑर्डर के शुल्क का विवाद करने के लिए, आइटम के डेवलपर, भुगतान प्रोसेस करने वाली कंपनी या अपनी क्रेडिट कार्ड कंपनी से सीधे संपर्क करें. |
これらの雑誌の見本をご希望の方は,ご自分の地域にある王国会館でエホバの証人と連絡をお取りになるか,5ページから最寄りの住所を選び,手紙でお知らせください。 यदि आप इन पत्रिकाओं की एकल प्रतियाँ चाहते हैं, तो कृपया अपने क्षेत्र में यहोवा के गवाहों के राज्य गृह से संपर्क कीजिए, या पृष्ठ ५ पर सूचीबद्ध, निकटतम पते पर लिखिए। |
広告の再審査を受ける場合は Google にご連絡ください。 अपने विज्ञापन की दोबारा समीक्षा के लिए हमसे संपर्क करें. |
読んだことに感動した私は,地元の司祭に連絡し,教会の名簿から自分の名前を除いてほしいと頼みました。 मैं जो पढ़ रहा था उसका मुझ पर इस कदर असर हुआ कि मैंने वहाँ के पादरी से मिलकर उससे कहा कि मेरा नाम चर्च के रजिस्टर से काट दे। |
動画の所有者と連絡を取るには、所有者のチャンネルをクリックします。 किसी वीडियो के मालिक से संपर्क करने के लिए उनके चैनल पर क्लिक करें. |
トーゴ支部の兄弟たちと手紙のやり取りをした後,首都ロメに住む開拓者の姉妹サンドラと連絡を取るよう指示を受けました。 फिर चिट्ठी के ज़रिए शाखा दफ्तर के भाइयों से हमारी बात हुई और उन्होंने बताया कि हम टोगो की राजधानी लोमे में रहनेवाली पायनियर बहन, सैंड्रा से संपर्क करें। |
注: 必要に応じて、お使いのメールサービスの連絡先情報を検索してください。 नोट: अपनी दूसरी ईमेल सेवा की संपर्क जानकारी के लिए आपको खोज करनी पड़ सकती है. |
しかし,親は学校側と密接に連絡をとったのでしょうか。 लेकिन क्या माता-पिता ने स्कूल के अधिकारियों के साथ नज़दीकी रूप से संचार किया? |
医療機関連絡委員会は,招待があれば病院の医療関係者にプレゼンテーションも行なっています。 अस्पताल से इज़ाज़त पाकर, हॉस्पिटल लिएजाँन कमिटियाँ अस्पताल के मॆडिकल स्टाफ को इस बारे में और ज़्यादा जानकारी दे सकती हैं। |
連絡しても解決しなかった場合は、Google にお問い合わせください。 अगर आप पहले ही होटल या ट्रैवल एजेंसी से संपर्क कर चुके हैं और आपको अभी भी मदद की ज़रूरत है, तो हमसे संपर्क करें. |
外 の 世界 と 連絡 する 唯一 の 機会 だ から बाहरी दुनिया से संपर्क स्थापित करने का यही एक अवसर है । |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 連絡 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।