जापानी में 付与 का क्या मतलब है?
जापानी में 付与 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 付与 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 付与 शब्द का अर्थ उपहार, सौगात, दान, योग्यता, अनुदान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
付与 शब्द का अर्थ
उपहार(gift) |
सौगात(gift) |
दान(gift) |
योग्यता(gift) |
अनुदान(grant) |
और उदाहरण देखें
7 エホバはご自身の命を楽しんでおられますが,ご自分の創造物の一部に,理知ある命の特権を付与することも楽しみとしておられます。 ७ यहोवा अपने जीवन का आनन्द उठाते है, और वह अपनी कुछ सृष्टि को बुद्धियुक्त जवीन का सुअवसर प्रदान करने में भी आनन्द उठाते हैं। |
他のユーザーに付与できる 4 段階のアクセス権について、以下で低いものから順に説明します。 यहां एक्सेस के दो लेवल - निचले से उच्च लेवल के एक्सेस के क्रम में - दिए गए हैं जिन्हें आप असाइन कर सकते हैं: |
YouTube チャンネルへのアクセス権をユーザーに付与できるのは、ブランド アカウントの所有者のみです。 किसी ब्रैंड खाते के मालिक ही लोगों को YouTube चैनल का इस्तेमाल करने की मंज़ूरी दे सकते हैं. |
2012 年 4 月中旬に偽造文書に関する Google 広告ポリシーが変更され、「経歴」の申告のみに基づいて付与される学位を宣伝する広告が認められなくなります。 जाली दस्तावेज़ों से संबंधित Google Ads नीति लगभग अप्रैल 2012 के मध्य तक परिवर्तित हो जाएगी. |
職場や学校など、グループで Gmail を使用している場合は、連絡先へのアクセスと管理の権限を同じドメイン内の他のユーザーに付与できます。 अगर आप अपने काम करने की जगह, स्कूल, या दूसरे समूह के लिए Gmail इस्तेमाल करते हैं, तो आप अपने संगठन के दूसरे उपयोगकर्ताओं को अपने संपर्कों को एक्सेस करने और उन्हें प्रबंधित करने की अनुमति दे सकते हैं. |
使徒 4:12)『聖霊の名における』バプテスマは,バプテスマ希望者がエホバの聖霊つまり活動力を,神の目的を遂行するための神の道具として,また,霊に導かれた神の組織にかかわる,神の義にかなったご意志を行なえるよう,神の僕たちに力を付与する神の道具として認めることを意味しています。 ―創世記 1:2。 詩編 104:30。 ヨハネ 14:26。 ペテロ第二 1:21。 (प्रेरितों ४:१२) “पवित्रात्मा के नाम से” बपतिस्मा सूचित करता है कि बपतिस्मा उम्मीदवार यहोवा की पवित्र आत्मा, या सक्रिय शक्ति को परमेश्वर के उस साधन के रूप में मानता है जो उसके उद्देश्यों को पूरा करने के लिए है और जो उसके सेवकों को उसके आत्मा-निर्देशित संगठन की संगति में उसकी धर्मी इच्छा पर चलने के लिए सामर्थ देने के लिए है।—उत्पत्ति १:२; भजन १०४:३०; यूहन्ना १४:२६; २ पतरस १:२१. |
性の不道徳が間違っている根本的な理由は,命の与え主で,人間に性的能力を付与した方であるエホバが,不道徳を非としておられる,という点にあります。 नाजायज़ संबंध रखना एक घोर पाप है। ऐसा कहने की सबसे बड़ी वज़ह यह है कि यहोवा, जिसने जीवन दिया है और इंसानों में लैंगिक इच्छा पैदा की है, उसकी नज़रों में यह एक गंभीर अपराध है। |
いわゆる教父たちに,どんな権威が付与されましたか。 それはなぜですか。 ईसाई धर्म के विद्वानों को किस हद तक तवज्जह दी गयी और क्यों? |
無料掲載されたリスティングは、有料リスティングよりも下に表示され、Google Guarantee バッジは付与されません。 また、現時点では一部のサービス カテゴリおよび地域のみで掲載されます。 ये लिस्टिंग पैसे देकर ली गई लिस्टिंग के नीचे दिखती हैं. इन पर Google गारंटी वाला बैज नहीं होता है और फ़िलहाल ये सिर्फ़ कुछ तरह की सेवाओं और इलाकों के लिए उपलब्ध हैं. |
それ自体に力はなく,その成員国から力を付与されていただけでした。 उसकी अपने आप में कोई शक्ति नहीं थी, वह शक्ति हासिल थी जो उसके सदस्य राष्ट्रों ने उसे प्रदान की थी। |
他の著作権使用料無料のサイトやライセンス付与サイトから楽曲を入手する場合は、そのサイトの利用規約を注意深くお読みください。 अगर आप बिना रॉयल्टी वाली या लाइसेंस वाली दूसरी साइटों पर उपलब्ध संगीत इस्तेमाल कर रहे हैं, तो नियम और शर्तों को सावधानी से पढ़ लें. |
ヨハネ第一 2:6)イエスは大きな権威を付与されてはいましたが,それを最高度に穏やかに,愛をこめて,また道理にかなった方法で行使しておられます。( (१ यूहन्ना २:६) यीशु को बड़ा अधिकार सौंपा गया है, लेकिन वह इसे परम सौम्यता, प्रेम, और कोमलता से प्रयोग करता है। |
それを構成する個々の国家間には疑念や不一致が依然として存在しており,国連に付与する権能も限定されています。 और इन राष्ट्रों के बीच अब भी शक और असहमती है और जो समर्थन वे संयुक्त राष्ट्र को देते हैं वह बहुत ही कम है। |
14 1931年には,真理の光が明るくきらめき,それら聖書研究者たちに,ふさわしい聖書的な名称が付与されました。 १४ वर्ष १९३१ में सत्य की एक तेज़ कौंध ने उन बाइबल विद्यार्थियों पर एक उचित शास्त्रीय नाम प्रकट किया। |
ユーザーの追加や変更は、権限を付与されている各レベルで行うことができます。 आप उस प्रत्येक स्तर पर उपयोगकर्ताओं को जोड़ या संशोधित कर सकते हैं जिसकी आपके पास अनुमति है. |
たとえば、Google アナリティクス 360 をリンクすると、アナリティクスの管理ユーザー権限が自動的に組織管理者に付与されます。 उदाहरण के लिए, जब आप Google Analytics 360 लिंक करते हैं, तो संगठन एडमिन को Analytics में अपने आप 'उपयोगकर्ताओं को प्रबंधित करें' की अनुमति मिल जाती है. |
あるサービスのアカウントを組織にリンクした場合、すべての組織管理者に、同サービスのアカウントに対する上記の権限が付与されます。 जब आप किसी उत्पाद खाते को किसी संगठन से लिंक करते हैं, तो संगठन के सभी एडमिन को उत्पाद खाते के लिए ऊपर बताई गईं अनुमतियां दी जाती हैं. |
ビジネス パートナー、従業員、友だちや家族など、他のユーザーとアカウントを共有したり、2 段階のアクセス権を付与できます。 आप अपना खाता दूसरे लोगों, जैसे कारोबार पार्टनर, कर्मचारी, दोस्त और परिवार से साथ शेयर करके उन्हें दो लेवल का एक्सेस दे सकते हैं. |
ただし、多数のユーザーやグループに完全な権限を付与することはおすすめしません。 हमारी सलाह है कि आप ज़्यादा लोगों या ग्रुप को अपने कैलेंडर की पूरी अनुमति न दें. |
Google の何らかの販売者向けサービスに「データ管理者」権限を付与したとしても、販売者様がそうしたサービスの利用を通じて取得したデータに対して、Google に追加の権利を付与したことにはなりません。 नियंत्रक के रूप में Google प्रकाशक उत्पाद का पद Google को प्रकाशक के उन उत्पादों का इस्तेमाल करने से मिले डेटा पर कोई अतिरिक्त अधिकार नहीं देता. |
2005年には、各診療科に臓器別の診療科名を付与。 2005. उस समय उनको तो यौन चिकित्सा में एक विशेषज्ञ को भेजा जाना आवश्यक होगा। |
組織アカウントがビジネス情報を管理するには、ビジネスのオーナーから権限を付与される必要があります。 जब कोई जगह संगठन को अनुमति देती है, तभी संगठन के खातों से संबंधित जगह को प्रबंधित किया जा सकता है. |
フランケンシュタインの物語で,怪物が自分の製作者に襲いかかったのと同じように,戦争が,それに大きな力を付与した人間を滅ぼしかねない状況になっています。 जिस तरह फ्रैंकॆनस्टाइन की कल्प-कथा में एक राक्षस अपने बनानेवाले को ही नाश कर देता है, उसी तरह आज जिन लोगों ने युद्ध को इतना ताकतवर और खतरनाक बनाया है, उन्हीं की जान लेने पर युद्ध उतारू हो गया है। |
Google 広告 / ローカル サービス アカウントへのアクセス権を付与するため招待を受けた場合、メールで通知が届きます。 जब कोई व्यक्ति किसी Google Ads/लोकल सर्विस खाते के एक्सेस के लिए आपको न्योता देता है, तो सूचना के लिए आपको एक ईमेल मिलेगा. |
組織の管理者の役割をユーザーに付与して、管理タスクを行えるようにすることもできます。 आप 'संगठन' के लिए उपयोगकर्ताओं को एडमिन भी बना सकते हैं. इससे वे उत्पाद के प्रबंधन से जुड़े कामों को पूरा कर सकेंगे. |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 付与 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।