जापानी में 便 का क्या मतलब है?
जापानी में 便 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 便 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 便 शब्द का अर्थ मल, टट्टी, पत्र, ख़त, चिट्ठी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
便 शब्द का अर्थ
मल(excrement) |
टट्टी(excrement) |
पत्र(letter) |
ख़त(letter) |
चिट्ठी(letter) |
और उदाहरण देखें
5 書籍研究の行なわれるほとんどの場所では,奉仕者の便を図って奉仕のための集会が開かれます。 ५ प्रकाशकों की सुविधा के लिए अधिकांश पुस्तक अध्ययन स्थलों पर सेवा की सभाओं का प्रबन्ध होता है। |
ニュージーランド航空901便,南極大陸行きの乗客と乗務員にとって,それは記念すべき一日となるはずでした。 हवाई जहाज़ एयर न्यू ज़ीलैंड फ्लाइट नंबर 901 में सफर कर रहे यात्रियों और कर्मचारियों को उम्मीद थी कि यह उनकी ज़िंदगी का एक यादगार दिन होगा। |
時には,交通の便の悪い孤立した地域に住んでいる,新たに関心を抱くようになった人たちと連絡を保つことが必要な場合もあります。 कभी-कभी पृथक क्षेत्रों में रहनेवाले नयी-नयी दिलचस्पी दिखानेवाले लोगों से संपर्क बनाए रखना शायद आवश्यक हो। |
医者は8月14日と15日に便サンプルを採取し 8月25日には 1型ポリオであると確認されました अगस्त १४ और १५ को उसके मल की जांच हुई, और २५ अगस्त तक, यह साबित हो चुका था कि उसे टाइप १ पोलिओ है. |
901便の悲劇は,わたしたちの良心に関して幾つかの重大な教訓を与えてくれます。 विवेक के सिलसिले में, हम फ्लाइट 901 की दुर्घटना से कुछ ज़बरदस्त सबक सीख सकते हैं। |
たとえば、速達便が特定の重量以下の注文に限定されている場合は、重量の項目を使用して、上限の重量を超えるすべての注文の速達便を [配送なし] に設定します。 उदाहरण के लिए, अगर आपकी एक्सप्रेस सेवा किसी खास वज़न तक का आदेश करने तक ही सीमित है, तो आप "शिपिंग नहीं" की सीमा से ज़्यादा के सभी आदेश को सेट करने के लिए वज़न डायमेंशन का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
上の例の場合は、航空便の動的属性の追加セットを作成しようとすると、アナリティクスで新しいセットが作成されるのではなく、既存のセットが更新されます。 ऊपर दिए गए उदाहरण में, अगर आप उड़ानों के लिए डायनामिक विशेषताओं का कोई दूसरा सेट बनाने की कोशिश करते हैं, तो Analytics कोई नया सेट बनाने के बजाय मौजूदा सेट को ही अपडेट कर देगा. |
この場合、「URL [次を含む]」といった条件では、JFK 到着便ではなく JFK 出発便を探しているユーザーに絞り込むことができません。 "URL में शामिल है" जैसी शर्तें यह निर्धारित करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं कि लोग JFK से प्रस्थान करने वाली उड़ानों की खोज कर रहे हैं, लेकिन JFK आने वाली उड़ानों की नहीं. |
トイレや便槽がない場合は,排せつ物をすぐに埋める जहाँ टॉयलॆट या पाखाने नहीं हैं, वहाँ गड्ढा खोदकर मल-त्याग करना चाहिए और फौरन उसे ढाँप देना चाहिए |
1980年,ニューヨーク市に比較的近く,主要道路への交通の便も良い,250ヘクタールほどの土地を探す仕事が始まりました。 सन् १९८० में न्यू यॉर्क सिटी के पास लगभग ६०० एकड़ ज़मीन की खोज शुरू हुई, जो हाइवे के पास ही हो। |
副作用には インポテンス、勃起障害 尿失禁、直腸裂傷 便失禁が含まれます वे, नपुंसकता, स्तंभन दोष मूत्र असंयम, मलाशय फाड़, मल असंयम को शामिल करते हैँ। |
その島へは定期便が出ていないので,地元の人たちはその島を“入ったら出られない”という意味のカダマクディと呼んでいます。 उस द्वीप तक आने-जाने के लिए नाव कभी मिलती है तो कभी नहीं। इसलिए वहाँ के लोग उस द्वीप को कडमाकूड़ी कहते हैं, जिसका मतलब है “एक बार अंदर गए तो फँस जाओगे।” |
翌日 早朝便で ヨーロッパに行く予定で パスポートと荷物が 必要だったので ジェフの家に戻って 泊まる訳にもいきません मैँ रात के लिये अपने दोस्त जेफ के घर वापस भी नही जा सकता क्योंकि यूरोप के लिये दूसरे दिन सुबह मेरे उडान था, और मुझे मेरे पास्पोर्ट और सूट्केस लेना जरूरी था| |
5月30日にドミニカ共和国の独裁者ラファエル・トルヒーヨが暗殺され,入国する飛行機の便はすべてキャンセルになりました。 मई ३० को डॉमिनिकन तानाशाह, राफ़ाएल ट्रुहीओ की हत्या कर दी गयी और उस देश में जानेवाली विमान सेवाएँ रद्द कर दी गयीं। |
整備士は,前の便の乗務員が気づいた機器の問題がないかどうか航空日誌を調べて,素早く仕事に取りかかります。 हवाई जहाज़ का मुआयना करने के लिए मकैनिक फौरन दौड़े आते हैं और पिछली उड़ान के कर्मचारियों ने अगर लॉग में किसी गड़बड़ी का रिकार्ड लिखा है तो मकैनिक उसे ठीक करते हैं। |
去る7月17日,TWA800便が大西洋に墜落し,乗客乗員230人が命を失いました。 पिछली जुलाई १७ को जब टीडब्ल्यूए ८०० विमान अटलांटिक सागर में गिरा, तो उसमें सवार सभी २३० व्यक्तियों की मृत्यु हो गयी। |
価格保証は、値下がりしないと Google が判断したフライトでのみ利用できます。 対象のフライトには、往路便と復路便を選択する際にカラフルな価格バッジが表示されます。 किराये की गारंटी सिर्फ़ उन फ़्लाइट के लिए उपलब्ध है जिनका किराया कम न हाेने का हमें भरोसा है. जब आप कहीं जाने और वापस आने के लिए फ़्लाइट देखेंगे, तब किराये की गारंटी वाली फ़्लाइट पर रंगीन बैज दिखाई देगा. |
この便はクリスマス休暇のためにチャーターされた便であった。 लेकिन मध्यकालीन कैलेंडर में क्रिसमस की छुट्टियों से संबंधित का प्रभुत्व था। |
さて 民間会社の航空便では このようなことがたくさんあります वाणिज्यिक उड़ान इन छवियों से भरी है. |
兄弟たちが首都マプトにあるものみの塔協会の支部事務所と連絡を取ると,袋が航空便で送られてきました。 भाइयों ने राजधानी, मापूटो में वॉच टावर संस्था के शाखा दफ़्तर से सम्पर्क किया; बोरियाँ हवाईजहाज़ से भेजी गयीं, सीमेंट फैक्टरी तक ले जायी गयीं, और भर दी गयीं। |
しかし,交通の便が悪く,長距離を歩かなければならないとしても,わたしたちは弟子を作るために必要な努力を惜しみません。 मगर इसका यह मतलब नहीं कि खुशखबरी सुनाने के लिए हम यातायात के साधनों पर ही निर्भर हैं। |
ジャカルタまで毎日10便以上が飛んでいる。 रेलमार्ग द्वारा जमुई पहुंचने के लिए दो दर्जन से भी अधिक गाड़ियां प्रतिदिन उपलब्ध हैं। |
さいわい 病院は彼女の型の血液を いくらか持っていました Ziplineの定期便で 配送されたものです 医師たちは彼女に 数単位の輸血をしましたが सौभाग्य से, डॉक्टरों के पास कुछ खून उसके रक्त ग्रुप का उपलब्ध था जोकि ज़िपलाइन की नियमित सेवा के माध्यम से दिया गया था, और इसलिए उन्होंने उसे दो चार इकाइयाँ रक्त की चढ़ाईं। |
私は生き残った ― 801便 23 उड़ान 801—मैं दुर्घटना से बच निकला 22 |
さらに,便槽の近くにいる時は靴を履くようにするなら,寄生虫が足の皮膚から体内に入るのを防げます。 इसके अलावा, जब आप टॉयलॆट के आस-पास जाते हैं, तब अगर आप चप्पल पहने हुए हों, तो वहाँ पाए जानेवाले कृमि, आपके पैरों की त्वचा से शरीर के अंदर नहीं जा सकेंगे। |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 便 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।