इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में kereta api का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में kereta api शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में kereta api का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में kereta api शब्द का अर्थ रेलगाड़ी, रेलगाडी, ट्रेन, रेलगाड़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
kereta api शब्द का अर्थ
रेलगाड़ीnoun Apakah sdr merencanakan perjalanan dng pesawat, kereta api atau bis? क्या आप विमान, रेलगाड़ी, या बस से यात्रा करने की योजना बना रहे हैं? |
रेलगाडीnoun |
ट्रेनnoun Lagi pula, saya tidak mempunyai uang untuk ongkos kereta api. उससे भी बड़ी बात यह थी कि मेरे पास ट्रेन का किराया नहीं था। |
रेलगाड़ी
Kereta api begitu dekatnya sehingga ia dapat melihat sepasang mata biru dan wajah masinis yang diliputi kengerian. रेलगाड़ी इतनी नज़दीक थी कि वो चालक की नीली आँखें और भयभीत चेहरा देख सकती थीं। |
और उदाहरण देखें
10 Di Kopenhagen, Denmark, sekelompok kecil penyiar memberikan kesaksian di jalan-jalan di luar stasiun kereta api. १० कोपनहॆगन, डॆनमार्क में प्रकाशकों का एक छोटा समूह रेलवे स्टेशनों के बाहर सड़कों पर साक्षी देता रहा है। |
Masyarakat pedesaan Brasil menyebutnya kereta api mungil. ब्राज़ील के गाँवों में लोग इन्हें नन्ही रेलगाड़ियाँ कहते हैं। |
Ayah mengadakan perjalanan secara ekstensif dengan kereta api ke seluruh Brasil, dan ia berhasil menemukan para peminat. पापा पूरे ब्राज़ील में ट्रेन से दूर-दूर तक सफर करते थे और दिलचस्पी दिखानेवालों को ढूँढ़ निकालते थे। |
Iklan menghiasi bagian dalam taksi dan kereta api bawah tanah —bahkan pintu WC umum. कई देशों में वे टैक्सियों और भूमिगत ट्रेनों की शोभा बढ़ाते हैं—यहाँ तक कि जन शौचालयों के दरवाज़ों पर लगे होते हैं। |
Tingkah laku para delegasi juga sangat dihargai oleh para pegawai jawatan kereta api dan angkutan umum. रेलवे और सार्वजनिक परिवहन में काम करनेवालों ने भी प्रतिनिधियों के व्यवहार की बहुत सराहना की। |
Karena tidak punya mobil, kami bepergian dengan kereta api ataupun bus. हमारी अपनी गाड़ी नहीं थी इसलिए हम या तो ट्रेन से या फिर बस से सफर करते थे। |
Karena keras dan kaku, jembatan cantilever cocok untuk lalu lintas berat seperti kereta api. क्योंकि ये कैंटिलिवर पुल बहुत ही मज़बूत होते हैं, इसलिए ट्रेन जैसे भारी गाड़ियों के लिए ये पुल बहुत अच्छे साबित होते हैं। |
Misalnya, di stasiun kereta api sama sekali tidak ada kaca-kaca jendela akibat pengeboman. इसकी एक मिसाल थी रेलवे स्टेशन, जहाँ बमबारी की वजह से खिड़कियों का एक भी शीशा नहीं बचा था। |
Pada salah satu jam sibuk itulah, pada tanggal 11 Juli 2006, para teroris menjadikan kereta api Mumbai sasarannya. ऐसे ही समय का फायदा उठाते हुए, आतंकवादियों ने 11 जुलाई, 2006 के दिन मुंबई की ट्रेनों पर हमला किया। |
Akan tetapi, sayangnya, karena biayanya dijaga tetap rendah, jalan kereta api gunung ini mengalami kerugian. चूँकि इन ट्रेनों का किराया काफी कम रखा गया है, इससे पहाड़ी रेल को काफी घाटा हो रहा है। |
15 Banyak penyiar memberi kesaksian yg efektif sewaktu mengadakan perjalanan dng bus, kereta api, atau pesawat terbang. १५ अनेक प्रकाशक बस या ट्रेन से सफ़र करते समय एक प्रभावकारी गवाही देते हैं। |
Pada bulan November 1931, Ferdinand naik kereta api menuju Belanda untuk membantu pekerjaan pengabaran di sana. नवंबर 1931 में, फर्डीनांट ट्रेन से नेदरलैंड्स के लिए रवाना हो गए ताकि वहाँ के प्रचार काम में हाथ बँटा सके। |
Tak lama kemudian, hal ini disusul dengan dibangunnya jalur kereta api pertama yang menghubungkan kedua kota itu. इसके कुछ ही समय बाद, इन दो शहरों के बीच पहला रेलमार्ग बिछाया गया। |
Jalur rel kereta api yang terdekat sering kali harus melalui sebuah kanal yang lebar atau jurang yang dalam. रेलगाड़ी के लिए जो रास्ता सबसे सुविधाजनक था, उस रास्ते में अकसर बड़ी-बड़ी घाटियाँ या गहरी खाइयाँ पड़ती थीं। |
Tak ada musuh dengan artileri di jalur kereta api dekat Oder. उनके पास ओडर के करीब कोई रेलवे बैटरी नहीं है. |
Sebuah kereta api khusus menanti para narapidana di stasiun kereta api Linz. हम कैदियों को ले जाने के लिए लिन्ज़ रेलवे स्टेशन पर एक खास रेलगाड़ी खड़ी थी। |
Seorang Pemuda Penggemar Kereta Api Belajar Kebenaran एक युवा रेल उत्साही सच्चाई सीखता है |
Sewaktu kami kembali, kami terperanjat ketika mendapati stasiun kereta api di Chemnitz telah dikepung oleh polisi sipil. जब हम वापस लौटे, हम कॆमनिट्स के रेलवे स्टेशन को सादा कपड़े पहनी पुलिस द्वारा घिरा देखकर चकित रह गए। |
Sewaktu kereta api tiba, rantang-rantang itu dimasukkan ke sebuah gerbong khusus di belakang gerbong masinis. ट्रेन आने पर इंजन की बगलवाली एक खास बोगी में सारे डब्बे रख दिए जाते हैं। |
Putus sekolah itu seperti meloncat turun dari kereta api sebelum sampai di tujuan पढ़ाई छोड़ना ऐसा है मानो मंज़िल तक पहुँचने से पहले ही चलती ट्रेन से कूद जाना |
Kemudian ”kereta berapi dengan kuda berapi” muncul. फिर, ‘एक अग्निमय रथ और अग्निमय घोड़े’ प्रकट हुए। |
Mereka kebanyakan pegawai jawatan kereta api dan telegraf. ये ज़्यादातर रेल या टेलीग्राफ के लोग थे। |
Lewat jalan raya, rel kereta api, dan laut, sejumlah besar barang keluar-masuk Kalkuta. सड़क, रेल और समुद्र से बड़ी मात्रा में माल कलकत्ता लाया ले जाया जाता था। |
Para penggemar kereta api pasti memiliki nostalgia dengan lokomotif uap yang mengesankan dari masa silam. रेलगाड़ियों के कई दीवाने अफसोस और दुःख के साथ पुराने ज़माने की स्टीम से चलनेवाली रेल-गाड़ियों के बारे में सोचते हैं। |
Jalan Kereta Api Konkan merupakan proyek jalan kereta api terbesar di subbenua ini pada abad ke-20. बीसवीं सदी के दौरान इस देश में कोंकण रेल का निर्माण-काम हाथ में लिया गया जो भारत में सबसे बड़ी रेल योजना थी। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में kereta api के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।