ग्रीक में καζανάκι का क्या मतलब है?
ग्रीक में καζανάκι शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में καζανάκι का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में καζανάκι शब्द का अर्थ तमतमाहट, प्रफुल्लता, टंकी, फ़्लश, उबाल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
καζανάκι शब्द का अर्थ
तमतमाहट(flush) |
प्रफुल्लता(flush) |
टंकी(cistern) |
फ़्लश(flush) |
उबाल(flush) |
और उदाहरण देखें
▪ Αν έχετε καζανάκι δύο επιλογών, να επιλέγετε τη μικρή κατανάλωση όταν είναι κατάλληλο —με αυτόν τον τρόπο εξοικονομούνται πάνω από 36.000 λίτρα το χρόνο για μια τετραμελή οικογένεια. □ अगर आपके टॉयलॆट में डबल फीचरवाला फ्लश है यानी जिससे आप पूरा या आधा फ्लश कर सकते हैं, तो जब आपको कम पानी इस्तेमाल करना हो तो आधे फ्लश के लीवर को ही दबाइए—इससे चार सदस्यों के एक परिवार में, साल-भर में 36,000 लीटर से भी ज़्यादा पानी बचेगा। |
Δεν υπήρχε τρεχούμενο νερό ούτε και τουαλέτα με καζανάκι. न तो कमरों में पानी के लिए नल वगैरह की कोई सुविधा थी और न ही टॉयलट में। |
Κατόπιν ζήτησα άδεια να πάω στην τουαλέτα, και εκεί έσκισα τον κατάλογο, τον πέταξα και τράβηξα το καζανάκι. फिर मैंने शौचालय जाने की अनुमति माँगी, जहाँ मैंने सूची को टुकड़े-टुकड़े कर पानी से बहा दिया। |
Την επόμενη φορά, λοιπόν, που θα κάνετε ντους, θα τραβήξετε το καζανάκι ή θα αδειάσετε έναν νεροχύτη, σκεφτείτε πού πηγαίνει το νερό. इसलिए अगली बार जब आप नहाएँगे, टॉयलॆट फ्लश करेंगे या सिंक में पानी डालेंगे, तो सोचिए कि सारा पानी कहाँ जाता है। (g02 10/08) |
Όταν τραβάω το καζανάκι, αδειάζω το νεροχύτη ή κάνω ντους, το νερό ταξιδεύει προς τη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων. जब मैं टॉयलॆट फ्लश करता हूँ, सिंक में पानी बहाता हूँ या शावर से नहाता हूँ तब पानी, वेस्टवॉटर ट्रीटमेंट प्लांट की ओर बहने लगता है। |
«Όχι», απάντησε, «αλλά κάθε μέρα κάνεις ντους ή μπάνιο, τραβάς το καζανάκι, και ίσως χρησιμοποιείς το πλυντήριο ρούχων ή το πλυντήριο πιάτων. “जी नहीं,” उसने जवाब दिया, “मगर हर दिन आप शावर लेते या नहाते हैं, टॉयलॆट फ्लश करते हैं, और शायद वॉशिंग मशीन या बर्तन धोने की मशीन भी इस्तेमाल करते होंगे। |
Τα μέλη της οικογένειας αναμένεται να αφήνουν καθαρή την τουαλέτα μετά από κάθε χρήση, πράγμα που σημαίνει ότι πρέπει να κοιτάξουν να δουν αν είναι όλα καθαρά, αφού τραβήξουν το καζανάκι. परिवार के सदस्यों से यह अपेक्षा की जाती है कि शौचालय को इस्तेमाल करने के बाद वे उसे साफ़ छोड़ें, जिसका मतलब है कि वे यह जाँच करें कि क्या शौचालय पानी से सही रूप से साफ़ किया गया है या नहीं। |
Να σκεπάζετε αυτές που δεν έχουν λεκάνη, και να τραβάτε το καζανάκι σε αυτές που έχουν λεκάνη. पाखाने के कमोड को ढककर रखिए और टॉयलॆट को हर बार इस्तेमाल करने के बाद फ्लश कीजिए। |
(Ησαΐας 40:28· 55:9) Εύλογα, η Γραφή θέτει τη ρητορική ερώτηση: “Ποιος μπορεί να ερευνήσει και να εννοήσει το νου του Κυρίου για να τον διδάξει;” —1 Κορινθίους 2:16, Η Καινή Διαθήκη, Δαμασκηνού Καζανάκη. (यशायाह 40:28; 55:9) तभी तो पवित्र शास्त्र में यह बात भी लिखी है, “कौन है जो [परमेश्वर] का मन जान सका है कि वह उसे हिदायत दे सके?”—1 कुरिंथियों 2:16. |
Όπως έμαθα, αν και μπορεί να μη βλέπουμε πια τα άχρηστα υλικά από τη στιγμή που τραβάμε το καζανάκι, όταν το νερό επιστρέφει μέσα από το σιφόνι, σύντομα τα ξαναθυμόμαστε. तो जैसे मैंने सीखा, कचरे को नज़र से दूर करने के लिए उसे भले ही फ्लश कर दिया जाए, मगर उसे दिमाग से दूर नहीं किया जा सकता क्योंकि जब नाली में कचरा जम जाता है तो हमें याद आता है कि टायलॆट में हमने क्या-क्या बहाया था। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में καζανάκι के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।