डच में versturen का क्या मतलब है?
डच में versturen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में versturen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में versturen शब्द का अर्थ भेजना, भेजें, पोस्ट करें, रवानगी, प्रेषित करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
versturen शब्द का अर्थ
भेजना(dispatch) |
भेजें(send) |
पोस्ट करें(post) |
रवानगी(dispatch) |
प्रेषित करना(dispatch) |
और उदाहरण देखें
Als je merk wordt geassocieerd met affiliate-marketingspam, kan dat nadelige gevolgen hebben voor de e-mail die jij en je andere partners versturen. अगर आपका ब्रांड एफ़िलिएट मार्केटिंग स्पैम में सहयोगी बनता है, तो इसका असर आपके भेजे गए मेल और आपके दूसरे सहयोगियों पर होता है. |
Anderen lijken er al te zeer op gebrand zulke boodschappen te versturen, in de hoop de eerste te zijn die de inlichtingen aan hun vrienden onthult. ऐसी जानकारी कुछ लोग दूसरों तक पहुँचाने के लिए बहुत उतावले होते हैं क्योंकि वे चाहते हैं कि अपने दोस्तों तक इनकी खबर पहुँचाने में वे ही सबसे पहले हों। |
Hij kreeg geen brieven van thuis en mocht er ook geen versturen. उन्हें घर से आनेवाले कोई ख़त नहीं दिए जाते थे, ना ही वो कोई ख़त भेज सकते थे। |
Verstuur een nieuwe uitnodiging via e-mail ई-मेल द्वारा नया निमंत्रण भेजें |
Als je een foutmelding krijgt bij het versturen van uitnodigingen naar kanalen, kun je onderstaande stappen voor het oplossen van problemen volgen. अगर आपको चैनलों में न्योते भेजते समय किसी गड़बड़ी का मैसेज दिखाई देता है, तो नीचे समस्या हल करने के लिए दिए गए चरणों को आज़माएं. |
Mijn werk liep uiteen van grasmaaien en lectuur versturen naar de 28 gemeenten tot brieven schrijven naar het hoofdkantoor in Brooklyn. शाखा दफ्तर में घास काटने से लेकर 28 मंडलियों के लिए किताबों-पत्रिकाओं का इंतज़ाम करने और मुख्यालय के साथ लिखा-पढ़ी करने तक, मुझे कई काम सँभालने थे। |
Het kan zijn dat ze materiaal lezen dat niets met hun baan te maken heeft, persoonlijke telefoongesprekken voeren, persoonlijke e-mails versturen of surfen op het internet. वे ऐसी किताबें पढ़ते हैं जिनका उनके काम से कोई लेना-देना नहीं, फोन पर गप्पे लड़ाते हैं, ई-मेल भेजते हैं या इंटरनेट पर बैठे रहते हैं। |
Berichtjes versturen kan betrouwbaarder zijn dan bellen. फोन पर शायद बातचीत न हो पाए, लेकिन मैसेज अकसर पहुँच जाते हैं। |
Als je een bericht wilt versturen en je het e-mailadres van de ontvangers wilt verbergen, kun je deze toevoegen in het veld 'Bcc'. अगर आप कोई मैसेज भेज रहे हैं और किसी पाने वाले का ईमेल पता छिपाना चाहते हैं, तो आप उन्हें "गुप्त प्रति" फ़ील्ड में जोड़ सकते हैं. |
Ter beveiliging van berichten gebruiken sommige mensen e-mail-softwareprodukten om de gevoelige inhoud van hun brief te vervormen alvorens hem te versturen. संदेश को सुरक्षित रखने के लिए, कुछ लोग ई-मेल सॉफ़्टवॆयर उत्पादों का इस्तेमाल करके पत्र भेजने से पहले उसकी गोपनीय बातों को आगे-पीछे कर देते हैं। |
SSH is een netwerkprotocol voor het veilig versturen van gegevens. एसएसएच एक नेटवर्क प्रोटोकॉल है, जो पक्का करता है कि डेटा सुरक्षित तरीके से इधर से उधर भेजा जा रहा है. |
Ik verstuur elke zes uur een signaal. मैं एक इनकोडिंग बीकन हर छह घंटे साइबर विस्फोट होगा. |
Het is jouw verantwoordelijkheid om je partners te controleren en ze te verwijderen als ze spam versturen. अगर आपके सहयोगी स्पैम भेजते हैं, तो उनकी निगरानी करना और उन्हें हटाना आपकी ज़िम्मेदारी है. |
De vraag is natuurlijk: kunnen we heel snelle en subtiele wijzigingen in helderheid ontvangen, zoals diegene die onze LED-lampen versturen? यहा एक सवाल है | क्या हम कई गुना जल्द रोशनी के बदलाव को ग्रहण कर सकते है | जैसे की कोई LED पारेषित करता है I |
Nieuws van thuis is erg belangrijk voor hen, en zendelingen vinden het prettig post te versturen en te ontvangen. अपने घर से कुछ खबर पाने लिए वे बेताब रहते हैं। मिशनरियों को खत लिखने और पाने में बहुत खुशी मिलती है। |
Als anderen je service gebruiken om e-mail te versturen (bijvoorbeeld internetproviders), ben je ervoor verantwoordelijk het gedrag van je gebruikers en klanten te controleren. अगर अन्य लोग आपकी सेवा का उपयोग मेल भेजने (जैसे: ISP) के लिए करते हैं, तो आप अपने उपयोगकर्ताओं और क्लाइंट के व्यवहार पर निगरानी रखने के लिए ज़िम्मेदार हैं. |
Als u meldingen wilt laten versturen naar een e-mailadres dat niet aan een Google-account is gekoppeld, kunt u dit adres instellen op alleen e-mailtoegang. इसके अतिरिक्त, यदि आप किसी ऐसे ईमेल पते पर सूचनाएं भेजना चाहते हैं जो किसी Google खाते से संबद्ध नहीं है तो आप इस ईमेल पते को केवल-ईमेल पहुंच प्रदान कर सकते हैं. |
Bezig met versturen van gegevens डाटा भेज रहे |
Kan ik iemand helpen door een audio-opname van een publicatie via e-mail te versturen? क्या आप किसी को ई-मेल के ज़रिए किसी किताब या पत्रिका की ऑडियो रिकॉर्डिंग भेज सकते हैं, जिससे उसे फायदा होगा? |
Ik moet dit versturen. मैं इस पैकेज भेजने की जरूरत है. |
Maar na een paar maanden kreeg ik het door en nu kan ik moeiteloos e-mails versturen en er andere dingen mee doen.” लेकिन कुछ महीने बाद, मैं इसका इस्तेमाल करना सीख गयी। अब मैं आसानी से ई-मेल भेज और पढ़ सकती हूँ, साथ ही इस पर दूसरे काम भी कर सकती हूँ।” |
In gebieden waar het percentage geletterden hoog is kan het versturen van tekstberichten een snelle en effectieve manier zijn om een boodschap te verspreiden. जिन क्षेत्रों में साक्षरता दर ऊँची है, वहाँ संदेश के प्रचार-प्रसार के लिए लिखित संदेशों को भेजना त्वरित और प्रभावी तरीका हो सकता है। |
Nadat u uw bankrekeninggegevens heeft toegevoegd aan uw Google Ads-account, kunt u als volgt uw incassomachtiging afdrukken en versturen: एक बार अपने Google Ads खाते में बैंक खाता जानकारी जोड़ने के बाद, नीचे दिया तरीका अपनाकर, सीधे खाते से पैसे काटने का अधिकार प्रिंट करके भेजना होगा: |
Je kunt afspraken maken, uitnodigingen naar anderen versturen, uitnodigingen accepteren of weigeren en meer acties uitvoeren in Google Agenda met een schermlezer. आप 'Google कैलेंडर' में स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल करके इवेंट बना और ट्रैक कर सकते हैं, दूसरे लोगों को न्योते भेज सकते हैं, न्योते स्वीकार या अस्वीकार कर सकते हैं और भी बहुत कुछ कर सकते हैं. |
Met de Share Intent kunnen gebruikers via de app content delen of uitnodigingen versturen via verschillende ondersteunde apps, zonder dat gebruikers gevoelige app-rechten nodig hebben. शेयर इंटेंट से, आपका ऐप्लिकेशन उपयोगकर्ताओं को उन कई सारे ऐप्लिकेशन से सामग्री शेयर करने या न्योता भेजने दे सकता है जिन पर ये सुविधाएं काम करती हैं और इसके लिए उन्हें संवेदनशील ऐप्लिकेशन अनुमतियों की ज़रूरत नहीं होगी. |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में versturen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।