डच में tot nu toe का क्या मतलब है?
डच में tot nu toe शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में tot nu toe का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में tot nu toe शब्द का अर्थ अभी तक, अब तक, फिर से, अब तक का, दुबारा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tot nu toe शब्द का अर्थ
अभी तक(hitherto) |
अब तक(hitherto) |
फिर से
|
अब तक का(so far) |
दुबारा
|
और उदाहरण देखें
+ Zulk sandelhout is tot nu toe nooit meer aangevoerd of gezien. + तब से लेकर आज तक इतनी सारी लाल-चंदन की लकड़ी न तो कभी लायी गयी और न देखी गयी। |
Dat geldt vooral voor de behandeling van ziekten die tot nu toe ongeneeslijk zijn.” इससे खास तौर से उन बीमारियों का इलाज करना मुमकिन हो जाएगा जो अब तक लाइलाज थीं।” |
Tot nu toe lijkt het plan te werken. अब तक, ऐसा लगता है कि यह योजना काम कर रही है। |
Het is door sommigen het meest complexe object genoemd dat tot nu toe in het universum is ontdekt. कुछ लोगों ने इसे विश्व की सबसे जटिल चीज़ का नाम दिया है। |
+ 24 Tot nu toe hebben jullie niets in mijn naam gevraagd. + 24 अब तक तुमने मेरे नाम से एक भी चीज़ नहीं माँगी है। |
Wat God tot nu toe heeft gedaan, is niet zijn volledige wil voor de mensheid. परमेश्वर ने आज तक जो कार्यवाही की है, उससे पृथ्वी के लिए उसकी इच्छा पूरी नहीं हो गयी। |
De dood is het onvermijdelijke einde voor alle mensen geweest, vanaf Adams tijd tot nu toe. सभी को मौत आती है और आदम से लेकर आज तक कोई भी मौत के चंगुल से नहीं बच सका। |
Tot nu toe zijn deze onderwerpen aan bod gekomen: „Wat is de heilige geest?” अब तक, इन विषयों पर लेख प्रकाशित किए गए हैं: “पवित्र शक्ति क्या है?” |
Tot nu toe was zo’n lange aaneengesloten periode van beweging alleen bij zeedieren waargenomen. पहले माना जाता था कि सिर्फ समुद्री जीव-जन्तु ऐसे बड़े-बड़े काम बिना रुके कर सकते हैं। |
Bovendien heeft tot nu toe niemand de betekenis van deze boeken echt begrepen. आज के गद्यों से उन लेखों के गद्य के दूर का सम्बन्ध भी नहीं है। |
Jehovah’s Zoon, Jezus Christus, zei: „Mijn Vader is tot nu toe blijven werken” (Johannes 5:17). उसके बेटे यीशु मसीह ने कहा: “मेरा पिता अब तक काम करता है।” |
Vermeld hoeveel hulppioniers tot nu toe zijn goedgekeurd voor april. अप्रैल के लिए पहले ही मंज़ूर किए गए सहयोगी पायनियरों की संख्या बताइए। |
Een blinde die een voertuig veilig en zelfstandig bestuurt, werd als onmogelijk beschouwd, tot nu toe. एक नेत्रहीन व्यक्ति का सुरक्षित और स्वतंत्र रूप से कार चलाना अब तक एक असंभव काम सोचा जाता था | |
+ 8 Maar jullie moeten gehecht blijven aan Jehovah, je God,+ zoals jullie dat tot nu toe hebben gedaan. + 8 इसके बजाय तुम अपने परमेश्वर यहोवा से लिपटे रहना,+ जैसा तुम आज तक करते आए हो। |
Welnu, zelfs Jezus’ eigen broers geloven tot nu toe niet dat hij Gods Zoon is. खैर, यीशु के सगे भाई भी यह विश्वास नहीं करते कि वह परमेश्वर का पुत्र है। |
(10) Wat hebben de duizenden zendelingen tot nu toe tot stand gebracht? (10) हज़ारों मिशनरियों ने अब तक क्या काम किया है? |
18 Alle eigenschappen die we tot nu toe besproken hebben, houden nauw verband met liefde. 18 हमने अब तक जितने गुणों की चर्चा की है, उन सबका प्यार से गहरा नाता है। |
De Silver Shadow is tot nu toe de meest succesvolle auto van Rolls-Royce geweest. ये कार अब तक के सबसे शक्तिशाली ओपन-ह्वील सर्किट रेसिंग कार थे। |
Dit soort bloedeloze retoriek reflecteert de inadequate respons op klimaatverandering die internationale onderhandelingen tot nu toe hebben opgeleverd. इस तरह की थोथी बयानबाजी से जलवायु परिवर्तन की अंतर्राष्ट्रीय वार्ताओं से अब तक उत्पन्न प्रतिक्रियाओं की अपर्याप्तता का पता चलता है। |
Hun beste uitslag dit seizoen is tot nu toe 2-8. इस साल उनका रिकॉर्ड 2-8 का था। |
□ Hoe is „het Israël Gods” tot nu toe gevormd? □ ‘परमेश्वर के इस्राएल’ को अब तक किस तरह ढाला गया है? |
De grootste tot nu toe gevonden bol, met een doorsnede van 2,5 meter पाया गया सबसे बड़ा गोल-पत्थर जिसकी चौड़ाई ८.५ फुट है |
22 Want we weten dat de hele schepping tot nu toe samen zucht en pijn lijdt. + 22 हम जानते हैं कि सारी सृष्टि अब तक एक-साथ कराहती और दर्द से तड़प रही है। |
Jehovah heeft me tot nu toe geholpen, en ik weet zeker dat hij dat zal blijven doen.” मुझे पक्का यकीन है कि अब तक यहोवा ने जिस तरह मेरी मदद की है, आगे भी करता रहेगा।” |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में tot nu toe के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।