डच
डच में toegepast का क्या मतलब है?
डच में toegepast शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में toegepast का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में toegepast शब्द का अर्थ आवेदित, व्यावहारिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
toegepast शब्द का अर्थ
आवेदित(applied) |
व्यावहारिक(applied) |
और उदाहरण देखें
Deze verwerkingstijd wordt momenteel toegepast op de meeste gegevens die worden verzameld door de Analytics-trackingcode. Deze verwerkingstijd wordt niet toegepast op gegevens die resulteren uit de integratie met andere producten (zoals Google Ads of een van de Google Marketing Platform-producten) of gegevens die zijn geïmporteerd. प्रोसेसिंग में लगने वाला यह समय फ़िलहाल Analytics ट्रैकिंग कोड के ज़रिए इकट्ठा किए जाने वाले ज़्यादातर डेटा पर लागू किया जाता है और यह उस डेटा पर लागू नहीं किया जाता जो दूसरे उत्पादों (जैसे कि 'Google विज्ञापन, किसी भी Google Marketing Platform उत्पाद) से या डेटा आयात के साथ एकीकरण के नतीज में मिलता है. |
De lijstweergave met claims bevat belangrijke en nuttige informatie over de video's die worden geclaimd, waaronder informatie over de claimstatus, de overeenkomstduur (alleen voor overeenkomstclaims op audio, video en melodie) en informatie over het toegepaste beleid (inkomsten genereren, monitoren of blokkeren) per regio. दावा सूची में उस वीडियो के बारे में अहम और उपयोगी जानकारी होती है जिस पर दावा किया गया है. इसमें दावे की स्थिति के बारे में जानकारी, मिलान अवधि, (सिर्फ़ ऑडियो, वीडियो, या मेलोडी से मिलते-जुलते वीडियो के दावों के लिए) और हर क्षेत्र के आधार पर लागू होने वाली नीति (कमाई करना, ट्रैक करना, या रोकना) शामिल है. |
Uit die rampen kwamen dus voordelen - voordelen voor de zuivere wetenschap, de toegepaste wetenschap en de geneeskunde. अतः आपदाओं में भी लाभ थे हमारे पूर्ण विज्ञानं साथ ही साथ व्यावहारिक विज्ञानं दोनों को लाभ थे | और दवाओं से भी | |
6 Broeders, ik heb deze dingen op mijzelf en Apollos+ toegepast* voor jullie bestwil, zodat jullie via ons deze regel leren: ‘Ga niet buiten de dingen die geschreven staan.’ Dan word je niet opgeblazen van trots+ en zul je niet de een boven de ander voortrekken. 6 भाइयो, मैंने तुम्हारे भले के लिए खुद को और अपुल्लोस+ को मिसाल बनाकर ये बातें कही हैं ताकि तुम हमारी मिसाल से इस नियम पर चलना सीखो: “जो लिखा है उससे आगे न जाना” ताकि तुम घमंड से फूलकर एक को दूसरे से बेहतर न समझो। |
Biofeedback — een procedure waarbij de patiënt wordt geleerd de reacties van zijn lichaam nauwgezet te volgen en ze te wijzigen om het effect van de pijn te verminderen — werd ook toegepast. जैव-परिशोधन (Bio-feedback) का भी प्रयोग किया गया—एक ऐसी प्रक्रिया जिसमें मरीज़ को अपने शरीर की प्रतिक्रियाओं को जाँचना और दर्द के प्रभाव को कम करने के लिए उन्हें बदलना सिखाया जाता है। |
Mettertijd werd het Griekse woord voor „huichelaar” dan ook toegepast op iemand die veinsde of vals speelde. इसलिए, “कपटी” के लिए यूनानी शब्द एक ऐसे इंसान के लिए इस्तेमाल होने लगा, जो नाटक या दिखावा करता है। |
Hoe kan de praktische raad uit Prediker 11:6 worden toegepast op ons evangelisatiewerk? सभोपदेशक 11:6 की बढ़िया सलाह किस तरह हमारे प्रचार काम पर लागू होती है? |
In sommige andere landen bestaat een vergelijkbaar concept dat 'redelijk handelen' ('fair dealing') wordt genoemd en op een andere manier kan worden toegepast. कुछ अन्य देशों में, "निष्पक्ष व्यवहार" नामक ऐसी ही एक धारणा है जिसे अलग-अलग तरीके से लागू किया जा सकता है. |
Dat woord kan dus op Jesaja’s vrouw en ook op de Joodse maagd Maria worden toegepast. इसलिए वह शब्द यशायाह की पत्नी और यहूदी कुँवारी मरियम दोनों पर लागू किया जा सकता है। |
Dit is een zeer nuttig hulpmiddel dat met zorg moet worden toegepast. यह एक शक्तिशाली टूल है जिसका सही तरीके से इस्तेमाल किया जाना चाहिए. |
Deze bescherming tegen ongeldige klikken wordt toegepast om ervoor te zorgen dat ons netwerk van AdSense-sites een veilige en nuttige omgeving is voor adverteerders, uitgevers en gebruikers. कृपया यह जान लें कि हमने अमान्य गतिविधि से बचने के लिए ये उपाय इसलिए अपनाए हैं, ताकि हम अपनी AdSense साइटों के नेटवर्क को विज्ञापन देने वालों, प्रकाशकों और उपयोगकर्ताओं के लिए सुरक्षित और फ़ायदेमंद बनाए रखें. |
Sommige zijn al deels toegepast, diegenen die bovenaan staan. इनमें से कुछ, ऊपर वाले, आंशिक तौर पे लागू हो चुके हैं. |
Voor sommige claims moet een partner actie ondernemen voordat het beleid kan worden toegepast. कुछ मामलों में दावों के लिए नीति लागू होने देने से पहले, पार्टनर का कार्रवाई करना ज़रूरी होता है. |
De Wet werd verkeerd toegepast en in plaats van een bron van geestelijke verlichting te zijn, werd ze wegens die overleveringen een drukkende last (Mattheüs 23:2-4). उन परंपराओं की वजह से व्यवस्था लोगों के लिए ज्ञान का ज़रिया बनने के बजाय एक भारी बोझ बन गई। |
Mijn suggestie werd toegepast, ondanks dat tachtig procent van het personeel rookte. मेरा सुझाव स्वीकार किया गया जबकि ८० प्रतिशत कर्मचारी धूम्रपान करते थे। |
Voorbeeld Druk op deze knop om te zien hoe uw selecties er uitzien als ze toegepast worden पूर्वावलोकन इस बटन को क्लिक करें यह देखने के लिए कि आपका चयन कार्य में कैसे दिखाई देगा |
Inzicht zegt: „De term wordt in eerste instantie toegepast op allen die de leringen van Christus niet alleen geloven, maar ook nauwgezet volgen.” इंसाइट ऑन द स्क्रिप्चर्स किताब समझाती है: “यह शब्द खासकर उन लोगों पर लागू होता है, जो न सिर्फ मसीह की शिक्षाओं को मानते बल्कि करीबी से उन पर चलते भी हैं।” |
Opmerking: wanneer u de kenmerken van uw feed wijzigt, bijvoorbeeld als u uw productgroepen in een Shopping-campagne onderverdeelt, worden die wijzigingen niet automatisch toegepast op uw productgroepen. ध्यान दें: जब आप अपनी फ़ीड के लिए विशेषताओं को बदलते हैं, उदाहरण के लिए, अगर आप किसी शॉपिंग कैंपेन में शामिल अपने उत्पाद समूहों को आगे सेक्शन में बांटते हैं, तो वे बदलाव आपके उत्पाद समूहों पर अपने आप लागू नहीं होंगे. |
Een profetie die door de apostel Johannes specifiek op Jezus wordt toegepast, staat in vers 20 van deze Psalm opgetekend (Johannes 19:36). एक भविष्यवाणी जो प्रेरित यूहन्ना ने विशिष्ट रूप से यीशु को लागू की, इस भजन की आयत २० में अभिलिखित है। |
Tijdens de inquisitie, die honderden jaren heeft voortgeduurd, werden wrede praktijken zoals marteling en moord goedgekeurd en op fatsoenlijke, onschuldige mensen toegepast. इन्क्विज़िशन (मध्य युग के कैथोलिक धर्माधिकरण) के दौरान, जो सैकड़ों साल चला, यातना और हत्या जैसे क्रूर कामों को शालीन, निर्दोष लोगों के विरुद्ध प्राधिकृत करके किया गया। |
Op sommige pagina's van de site kunnen ook handhavingsmaatregelen op paginaniveau of deelniveau zijn toegepast, wat resulteert in een beperkte advertentieweergave. साइट के कुछ पेजों पर पेज-स्तर या सेक्शन-स्तर की रोक लग सकती है. साथ ही, उन पर विज्ञापन दिखाने की रोक लग सकती है. |
Klik om een woord omlaag in de lijst te verplaatsen. Woorden lager in de lijst worden als laatste toegepast शब्द को सूची में नीचे ले जाने के लिए क्लिक करें. सूची में जो शब्द नीचे हैं उन्हें अंत में लागू किया जाएगा |
7 Het kan zijn dat u persoonlijk al een aantal jaren de bijbel hebt gelezen en de raad eruit hebt toegepast. ७ कई सालों के दौरान आपने शायद व्यक्तिगत रूप से बाइबल को पढ़ा होगा और उसकी सलाह को लागू किया होगा। |
Het standaardbedrag dat u opgeeft bij 'Standaardbod' voor uw advertentiegroep wordt toegepast op alle zoekwoorden in de advertentiegroep van uw nieuwe campagne. आपके विज्ञापन समूह की डिफ़ॉल्ट बोली राशि आपके नए कैंपेन के विज्ञापन समूह के सभी कीवर्ड पर लागू होगी. |
Volgens de Encyclopædia Britannica wordt acupunctuur „in China algemeen toegepast als anestheticum bij operaties. इंसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका का कहना है कि एक्यूपंक्चर का इस्तेमाल “चीन देश में सर्जरी के दौरान एनस्थिज़िया के रूप में किया जाता है। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में toegepast के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।